Wer Paul McCartney ganz nah sein möchte…

PM

Asunción: Am zweiten Tag der Eintrittskartenverkäufe für das baldige Konzert des Ex-Beatle gesellen sich Pakete über die Webseite des Musikers hinzu, die einen echten Fan ganz nah an den Vorbereitungen des Konzerts sowie deren Durchführung sein lassen. Für die Summe von 1.800 bzw. 1.900 US-Dollar können McCartney Fans auf dessen Homepage Tickets erwerben, die einen [...]

Das Land geführt von Planstellenbesetzern die nicht arbeiten

Sebastian Acha (PPQ)

Asunción: Sebastian Acha, Abgeordneter der Partei „Patria Querida“, erklärte heute Nachmittag nicht einverstanden zu sein mit der Billigung von 215 Milliarden Guaranies für die Wahljustizbehörde (TSJE) und behauptet, dass das Land von tausenden „Planilleros“ geführt wird, welche allesamt nicht arbeiten. „Man kann nicht 215 Milliarden Guaranies (39,9 Millionen Euro) politisch Bediensteten zusprechen, die keinen Handschlag [...]

Die Odyssee zwischen Concepción und Pozo Colorado bei Regen

Brücke über den Rio Paraguay bei Concepción (Jan Päßler)

Concepción: Die 146 km lange Strecke zwischen Concepción und Pozo Colorado wird seit drei Jahren repariert und ist immer noch nicht fertig. Jedes Mal wenn es regnet haben die Lastwagen und Busse Probleme beim Durchfahren der Strecke und müssen im Schlamm steckenbleibend ausharren bis Hilfe kommt, was manchmal mehrere Stunden dauert. Auch Paraguay befindet sich [...]

Encarnacións Taxifahrer protestierten gegen ITV

Encarnación: Die paraguayischen Taxifahrer der Provinzhauptstadt von Itapúa demonstrierten gestern gegen die hohen Kosten der technischen Überprüfung für Fahrzeuge mit dem Argument, dass während in Paraguay 210.467 Guaranies pro Fahrzeug anfallen, kostet im Nachbarland die Inspektion nur umgerechnet 90.000 Guaranies (90 Pesos). Die 200 Taxifahrer formten eine lange Karawane um ihre und die Unzufriedenheit aller [...]

Eintrittskarten für McCartney Konzert gehen schnell zur Neige

Paul McCartney (Abc)

Asunción: Mehr als 20 Personen übernächtigten vor der Tigo Mobilfunkzentrale in Asunción, um am heutigen Morgen die ersten Eintrittskarten für das kommende Paul McCartney Konzert zu bekommen. In den Morgenstunden stieg die Anzahl der Interessierten auf über 200 an, die sich während des kompletten Tages hielt. Der Regen hatte keinen Einfluss auf ihre Ausdauer. Tigo [...]

Vergessene Bombe nach Geiselnahme in Nueva Germania tötete einen Menschen

Nueva Germania: Die Explosion einer selbstgebastelten Bombe, hinterlassen im Gemischtwarenladen „La Rosarina“ in Nueva Germania, tötete heute einen 17-jährigen Jungen. Gustavo Daniel Duarte, der Bruder eines Angestellten des Ladens wurde Opfer als er die Bombe untersuchte. Die vier Geiselnehmer der vergangenen Woche bauten die Bomben zum Selbstschutz. Die Polizei nahm sich nicht der Bomben an, [...]

López Perito beschuldigt Ex Minister nur in die eigenen Taschen gewirtschaftet zu haben

Ciudad del Este: Die erste Wahlkampfreise, die Miguel Angel López Perito als möglicher Präsidentschaftskandidat der Frente Guasu unternahm, führte ihn nach Alto Paraná. Der Generalsekretär der Präsidentschaft und Vorkandidat für das Präsidentenamt ab 2013 beschuldigte gestern die Ex Minister aus Fernando Lugos Kabinett in die eigenen Taschen gearbeitet und damit dem Volk geschädigt zu haben. [...]

Straußenfleisch und dessen köstliche Endprodukte verwöhnen Paraguay

04

Limpio/Nueva Columbia: Durch die eigene Aufzucht und Schlachtung von Vogelstraussen in Nueva Columbia und der Weiterverarbeitung in einer neu konstruierten Schlacht- und Zerlegehalle der Eigentümer Lothar und Anne Heese, gibt es in deren Restaurant und der Metzgerei Aggensteiner die Möglichkeit das Fleisch sowie die veredelten Produkte auszuprobieren. Das Schlachthaus, was allen Richtlinien des Gesundheitsministeriums in [...]

„Carperos“ siedelten teilweise nach Santa Rosa um

Nacunday (Abc)

Santa Rosa: Lastkraftwagen des paraguayischen Militärs verluden die ersten Carperos (Landbesetzer) in die Kolonie Tres Pinheiros dieses Distrikts. Die Regierung selbst führte diese Umsiedlung aus, wie Hermes Aquino von der Landwirtschaftlichen koordinationsstelle Paraguays erklärte. Fernando Schuster, der gleichen Vereinigung informierte darüber, dass die Ländereien wohin die Landbesetzer jetzt umgesiedelt werden, Maximino Lazarotto gehören. Es handelt [...]

Alegre bleibt Favorit bei Wahl des PLRA Präsidentschaftskandidaten

Umfrage

Asunción: Das Umfrageinstitut Ati Snead veröffentlichte erneut aktuelle Umfrageergebnisse für die Wahl, die am kommenden Sonntag stattfinden wird. Efraín Alegre, Ex Minister für Öffentliche Bauten ist mit 35,3% 7,6% vor Blas Llano und 13,3% vor Federico Franco. Die Menge der Unentschiedenen nahm im Vergleich zur letzten Umfrage ab. Die zwei weiteren Kandidaten, Martín Sannemann und [...]

Der Paraguayer der den Beatles half

Asunción/Hamburg: Vor 50 Jahren, als die jungen Engländer noch nicht bekannt waren, baten sie einen ebenfalls jungen Sänger aus der Provinz Guairá um einen Gefallen der ihre Geschichte verändern sollte. „In zehn Minuten werden wir die Situation geregelt haben, bleibt ruhig“, sagte Alberto de Luque (damals 23) zu John Lennon (damals 21) und Paul McCartney [...]

Soldaten suchen die Carperos

Ñacunday: Eine Gruppe Soldaten des paraguayischen Militärs kam nach zum Nationalpark Ñacunday, um die Carperos (Landbesetzer) an einen anderen Ort zu verlegen. Alliierte von Victoriano López errichteten vorsichthalber Straßensperren um der Ankunft samt folgendem Umzug zu entgehen. Insgesamt wurden zehn Lastkraftwagen der Streitkräfte sowie drei der Nationalpolizei gezählt. Obwohl eine Gruppe mit dem Umzug einverstanden [...]

Seeüberquerung wiederholt nicht nach langer Zeit

San Bernardino: Die Stadtverwaltung von San Bernardino wird den Wettkampf „König des Sees“, eine Überquerung des Ypacaraí Sees, nach mehreren Jahrzehnten wieder in ihr Programm aufnehmen, um Touristen und Sportlern einen weiteren Höhepunkt darzubieten. Der bevorstehende Wettkampf, der in den 30er Jahren Eduardo Saguier als letzten Gewinner hatte, soll am Samstag den 31. März 2012 [...]

Konzert von Paul McCartney: Eintrittspreise stehen fest

Stadionplan

Asunción: Neben einem obligatorischen Videogruß für ein Land, welches er noch nie besucht hat gibt es nun auch endgültig die Gewissheit was die Eintrittskarten für das am 17. April 2012 stattfindenden Konzert kosten sollen. Die günstigste Möglichkeit den Ex Beatle zu sehen und zu hören während er und seine Band etwa 30 Songs im „Defensores [...]

Verbrecher aus Roque Alonso waren auf der Suche nach viel Geld

Reinhold Fitzeck (Abc)

Mariano Roque Alonso: Das deutsche Paar, was gestern Morgen beim Verlassen ihres Hauses überfallen wurde, wurde während der Suche nach Wertsachen im eigenen Haus als Geisel genommen. Reinhold (75) und Elizabeth Fitzeck (60) waren dabei ihr Metalltor zu öffnen um zum nächsten Supermarkt zu fahren, als sie mit Schusswaffen zurück ins Haus gedrängt wurden, wo [...]

Deutsches Ehepaar in Mariano Roque Alonso überfallen

Fernseh Snapshot (Telefuturo)

Mariano Roque Alonso: Am heutigen Morgen um 08.30 Uhr wurde ein deutsches Ehepaar Opfer eines Überfalls in ihrem eigenen Haus. Als Reinhold Fitzeck (75) sein ummauertes Grundstück verlassen wollte, um einige Sachen aus dem Supermarkt zu besorgen, drängten ihn drei unbekannte Männer zurück, fesselten ihn und suchten nach Wertgegenständen, meldete die alarmierte Nationalpolizei. Danach flohen [...]

Luis María Argaña: 13 Jahre nach seinem Tod

Nissan (Abc)

Asunción: Am Morgen des 23. März 1999 war der Tag an dem sich die politische Lage nach Einzug der Demokratie in Paraguay das erste Mal ernsthaft destabilisierte. Wie jeden Tag fuhr der Vizepräsident der Republik Argaña, begleitet von seinem Bodyguard und Chauffeur mit einem Nissan Patrol Geländewagen zur Arbeit. Als der Wagen an die Straßen [...]