Lerner, der heute seinen Abschlussbericht über die Wahl dem Wahlgericht TSJE überreichte, empfahl der Gruppe der Südamerikanischen Staaten die Suspension Paraguays ab dem 15. August 2013 aufzuheben. Er fügte hinzu, dass Mitte Juli eine Gruppe Delegierter die Empfehlungen überarbeiten, die danach die Außenminister bzw. Kanzler eines jeden Mitgliedslandes auf den Tisch bekommen. Der Gipfel vom 29. und 30. August in Paramaribo wäre ein guter Anlass das Ende der Suspendierung zu billigen, urteilte der Peruaner.

Alejandro Tullio, Koordinator der Wahlkommission der Unasur, erkannte die letzte Präsidentschaftswahl als gerecht, sauber und transparent an, mit der Anmerkung, dass keine entdeckte Unregelmäßigkeit das Endergebnis hätte ändern können.

(Wochenblatt / Abc)

Die davon betroffenen Provinzen sind Central, San Pedro, Cordillera, Paraguarí, Caaguazú, Guairá, Caazapá, Ñeembucú, Misiones, Canindeyú und Alto Paraná.

(Wochenblatt / Meteorologia)

Santa Cruz kennt die Bundesliga und hätte demnach keine Akklimatisierungsprobleme. Mit 31 Jahren jedoch wartet auf ihn der letzte große Vertrag, zudem der HSV und seine Mitstreiter nicht mit halbvollen Taschen kommen. Der Star aus Paraguay verdiente in 2012 rund 5,5 Millionen Euro.

Hamburgs Trainer Thorsten Fink hat Santa Cruz schon ein Angebot zukommen lassen, welches seinen Ansprüchen genügen sollte und wenn alles seinen Gang geht und das Geschäft geschlossen wird, könnte der 31 Jährige schon nächste Woche auf dem Spielfeld auflaufen. Derzeit macht Santa Cruz noch Urlaub in seinem Heimatland.

(Wochenblatt)

Die Formel, die wichtige Projekte zumindest in den ersten 12 Monaten schnell durch das Parlament bringen soll, könnte Julio César Velázquez für den Vorsitz im Senat und Juan Bartolomé “Ancho” Ramírez für das Abgeordnetenhaus heißen.

Versucht wird einen Pakt an Gesetzesvorschlägen durch den Kongress zu bringen, der umgehend Verbesserungen im Bereich der Gesundheit, Bildung und Armutsbekämpfung beinhaltet. Dazu sollen auch andere politische Gruppen wie die Frente Guasu eingeladen werden, deren Forderungen im Vergleich zur Anzahl der Stimmen anscheinend zu groß waren. Nichts desto trotz wird versucht  parteiübergreifend die Situation des Landes zu verbessern.

(Wochenblatt / Abc / Hoy)

Raúl Ibáñez, Geschäftsführer von Tigo TV, erklärte, dass mit dem Dienst all die Leute erreicht werden sollen, die bis jetzt noch keine Chance hatten. Er fügt hinzu, dass es nicht die Absicht von Tigo besteht die anderen Kabelfernsehanbieter im Inland zu auszulöschen sondern, dass die Kunden mehr Optionen zur Wahl haben.

Damit nimmt Ibáñez Bezug auf das Signal des Kanals Unicanal, womit erstmals nationale Fußballspiele live ins Inland übertragen können. Bis dato kann man diesen Dienst nur im Ballungszentrum Asunción genießen. Einige Kabelfernsehanbieter jedoch konnten auf das Signal von Unicanal von Cablevision bzw. Tigo TV montagsweise an ihre Kunden weitergeben, ein Dienst der auch nach der Einführung eines landesweiten Tigo Satellitenfernsehdienstes bestehen soll.

Dass noch viel Handlungsbedarf bei Pay TV besteht zeigt eine Umfrage die Paraguay mit nur 30% Ausbreitung auf den vorletzten Platz in Lateinamerika verweist. Kuba bildet das Schlusslicht.

Neun von zehn Paraguayern haben einen Fernseher aber nur zwei von zehn haben Pay TV und auf dem Land ist es noch viel geringer.

„Wir glauben, dass die komplette Bevölkerung der Republik, von oben nach unten, von links nach rechts Zugang zu Satellitenfernsehen haben sollte mit der besten Technologie und guten Preisen“, sagte Ibáñez.

Dazu wird Tigo einen regionalen Teleport errichten, der eine Investitionssumme von 5 Millionen US-Dollar bedarf, Kosten die leicht gedeckt werden sollten bei einem Jahresumsatz von 649 Millionen US-Dollar allein in 2012.

Mitglieder der Kammer der Kabelfernsehanbieter Paraguays (CCP) befürchten, dass das Eindringen Tigos in den Markt ihre Existenz bedrohen könne, weswegen sie die Conatel bitten, die Lizenz nicht an Tigo abzugeben.

Federico Osorio, Präsident des Gremiums, sieht in den Angeboten mit und ohne Fußball einen zu großen Unterschied. Der Regulierungsbehörde muss bewusst sein, dass mit der Erteilung der uneingeschränkten Lizenz unser langsamer Tod besiegelt ist. Claro TV mit rund 60.000 Kunden stellt keine direkte Bedrohung für sie dar.

(Wochenblatt / Última Hora)

Am nächsten Montag den 24. Juni wird Horacio Cartes in Madrid auf Mariano Rajoy treffen und danach in die belgische Hauptstadt weiterreisen, wo ein Besuch des europäischen Parlaments und der Kommission vorgesehen ist. Am heutigen Montag empfing Cartes in seiner Residenz diverse Botschafter europäischer Länder.

Nach dem Treffen sagte der deutsche Botschafter in Paraguay, Dr. Claude Robert Ellner, „dass es bei der Zusammenkunft unter anderem um Themen ging, die seine Reise nach Brüssel betreffen“.

Die Koordination unserer Ideen und Wünsche sowie die Dankbarkeit und die bedingungslose Unterstützung kamen dabei zum Ausdruck, erklärte ein Pressebereicht des neugewählten Präsidenten.

Neben Dr. Ellner waren auch die diplomatischen Vertreter Italiens (Antonella Cavallari), Frankreichs (Olivier Poupard) und Spaniens (Diego Bermejo Romero de Terreros) zugegen wie auch der EU Repräsentant Eduardo Lechuga.

Auf Seiten von Cartes waren auch seine internationalen Berater Juan Carlos López Moreira, Ex Kanzlerin Leila Rachid und Ex Zentralbank Präsident Germán Rojas anwesend.

Die Europäische Union unterstützte immer die Regierung von Federico Franco und jetzt auch die von Cartes, trotz Pause im Mercosur, wo Paraguay wieder Mitglied werden soll.

Diese Entscheidung brachte eine leichte Opposition der deutschen Linken mit sich, welche jedoch keinen Einfluss darauf hatte.

Deutschland und Frankreich, die in diesem Fall die Führung innerhalb der EU übernahmen gaben Paraguays Regierung ständig ihre Unterstützung.

(Wochenblatt / Abc / Facebook HC)

Laut einer Statistik der Weltbank belegt Paraguay den zweiten Platz in Bezug auf die höchsten Preise für Erdölderivate der Region. Nur Uruguay ist teurer während Venezuela am günstigsten ist.

In einer Auswertung der Zentralbank in Zusammenarbeit mit der deutschen Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ) die Daten aus dem Jahr 2012 verglichen, zeigt sich Benzin in Uruguay mit 1,97 US-Dollar angeboten wurde während Paraguay 1,74 US-Dollar pro Liter veranschlagte.

Ebenso in der Auflistung geführt ist Peru mit 1,63; Surinam mit 1,57; Chile mit 1,56; Argentinien mit 1,46; Brasilien mit 1,39; Kolumbien mit 1,28 und Guayana mit 1,08 US-Dollar pro Liter.

Die Länder mit den am günstigsten angebotenen Benzinpreisen sind Bolivien mit 0,7; Ecuador mit 0,58 und Venezuela mit 0,02 US-Dollar (87 Guaranies) pro Liter. Das letztgenannte Land verfügt über die größten Erdölreserven der Welt.

Derzeit berät die paraguayische Petropar über eine erneute Erhöhung der Preise um 200 Guaranies, da der Dollarkurs in den letzten Wochen angestiegen ist.

Außerdem erklärte der Präsident der Vereinigung der Transportgesellschaften des Großstadtraum Asuncións, César Ruiz Díaz, damit zusammenhängend den Preis pro Busfahrt in der Hauptstadt ebenfalls um 200 Guaranies zu erhöhen, was 2.200 statt 2.000 Guaranies bedeuten würde.

(Wochenblatt / Abc)

Ob dies nun ein Wunschtraum einiger Politiker bleibt oder tatsächlich Realität wird bleibt noch ganze zwei Monate im Unklaren. Erst dann wird man genau erkennen wer einlenkt und zu welchem Preis.

Während Cartes als Geschäftsmann frei von Ideologien sein müsste und ein Einlenken zu Gunsten von Rousseff, Kirchner, Maduro und Mujica durchaus nachvollziehbar wäre braucht er als Präsident des Landes den Rückhalt seiner Partei sowie der Bevölkerung, die mehrheitlich diese Handlung kritisieren würde.

„Paraguay durchlebt laut Chase Plate einen seiner besten Momente während der Mercosur juristisch vor einem Debakel steht, welches zu lösen die Aufgabe der Staaten ist, die es verursacht haben“, sagte er. Die EU, die USA und die Pazifik Allianz möchten alle erst Paraguay zurück im Mercosur sehen, bevor sie irgendeine Art Verhandlung über Freihandelsverträge oder Mitgliedschaften beginnen.

In den Kontext geht es nicht direkt um die Suspendierung Paraguays nach Lugos Absetzung sondern um juristische Belange im Gemeinsamen Markt des Südens nachdem Cartes sein Mandat beginnt.

Ein Formular zur Haltung der Unasur bezüglich der Reintegration Paraguays soll Morgen in Asunción präsentiert werden. Diese Haltung wird ebenso Aufschluss auf die Zukunft geben, da die Mitgliedsländer des Mercosur auch Unasur Staaten sind.

(Wochnblatt / Abc / Telam)

Die Beschlussfreudigkeit der vergangenen Woche, so sehen es einige Experten der Politik, könnte auf einen Rat des zukünftigen Präsidenten Horacio Cartes zurückzuführen sein, der andere Pläne als Franco haben könnte.

Mit dem beschlossenen Entwurf, der allerdings auch den Segen des Präsidenten braucht um Gesetz zu werden, könnte Itaipú auch Strom an neue private Anbieter verkaufen. Diese könnten ihn dann ähnlich wie die Ande verkaufen.

Abgesehen vom finanziellen Aspekt des Themas kommen die möglichen neuen Firmen auch aus Paraguay und würden höchstwahrscheinlich Bekannten von hohen Politikern gehören. Damit wäre Konkurrenzdenken wie in anderen Teilen der Welt nicht zwangsläufig an erster Stelle genauso wenig wie der Dienst am Kunden.

(Wochenblatt / Abc)

Ab dem 1. Januar 2014 soll die Versicherung obligatorisch sein und selbst wenn Beiträge als Jahressatz Anfang Januar gezahlt werden soll die Versicherung erst ab Juli greifen. Eventuell wird es Zahlungsmöglichkeiten auf Monatsbasis geben, die diese Notwendigkeit zu Grunde legen.

Die Vereinigung der paraguayischen Versicherer nennt diesen Zeitraum Karenzzeit. Um ab Juli die Deckung durch die Versicherung zu erreichen muss ein Polizeibericht bei ihnen eingereicht werden während verunfallte Personen ein Untersuchungsschreiben von einem Arzt vorlegen müssen. Im Todesfall sind Polizeibericht und Sterbeurkunde einzureichen.

Einer der wichtigsten Punkte ist, dass Fahrzeuge die mit den Versicherungsbeiträgen nicht auf dem Laufenden sind auch nicht auf nationalem Territorium bewegt werden dürfen. Nach wie vor ist noch nicht sicher, wie viel Motorrad- bzw. Autofahrer berappen müssen um den Jahresschutz zu erhalten, der keine materiellen Schäden decken wird.

Die Versicherungsvereinigung versucht so viele Zahlungswege wie möglich zu öffnen um Ausreden-suchende Bürger eines Besseren zu belehren und lange Weg für Versicherungsnehmer zu ersparen. Dabei wird auch die Zahlung per Mobiltelefon möglich gemacht.

(Wochenblatt / La Nación)