Superviadukt nimmt Form an

Asunción: Nachdem die Sperrung der Kreuzung Madame Lynch und Aviadores del Chaco seit Freitag für viel Verkehrschaos sorgte, könnte ab dem morgigen Mittwoch wieder Normalität eintreten.

Sichtbare Fortschritte

Asuncion: Nach anfänglichen Schwierigkeiten und Änderungen für die Sperrung der Kreuzung Madame Lynch und Aviadores del Chaco kommt nun Bewegung in den Bau der Überführung der Superlative.

“Küsse ich päpstlich den paraguayischen Boden“

Asuncion: In einer kleinen Reihe stellen wir in den kommenden Monaten Deutschsprachige vor, die erfolgreich nach Paraguay ausgewandert sind. Auf den nachfolgenden Zeilen finden sie Paraguay aus der Sicht eines eingewanderten Österreichers.

Erneute Unwetter in 13 Departements erwartet

Asunción: In den heutigen Nachmittagsstunden werden in großen Gebieten des Landes, östlich wie auch westlich des Rio Paraguay Unwetter erwartet. Der zentrale Chaco bleibt vorerst davon verschont.

Schlichtung vonnöten

Asunción: Während an dem gesperrten Superviadukt an der Kreuzung Madame Lynch und Aviadores del Chaco fleißig gearbeitet wird, versucht die Opposition der Regierung erneut Wind aus den Segeln zu nehmen. Es geht um Infrastruktur.

Sorgen über weitere mögliche Sabotageakte

Asunción: Osmar Ludovico Sarubbi, Präsident des staatlichen Wasserversorgers Essap, äußerte sich besorgt über weitere Sabotageakte gegen den Staatsbetrieb. Er sagte, die Bürger seien durch solche Taten am stärksten betroffen.

Immobilien Investment in Paraguay? – Teil 1: Grundstücke

Wir beginnen unsere 5 teilige Investment Analyse zum Thema Immobilien in Paraguay mit der Frage: Welche Optionen für Grundstücksinvestments gibt es?

Sudamericana 2017

Asunción: Im Hauptsitz des südamerikanischen Fußballs wurden die jeweiligen Gegner der ersten Spielrunde ausgelost. Das Turnier startet Ende Februar. Die Rivalen der paraguayischen Vertreter wurden somit auch klar definiert. Wer bekommt nun wen?

Geht da noch was?

Sangolquí: Paraguay’s Nummer 3 der vorigen Saison – Olimpia – schaffte es nicht in der Hinrunde gegen den Vizemeister der Libertadores des Vorjahres Independiente del Valle. Auch Deportivo Capiatá – Nummer 4 – erlitt eine Niederlage in dieser Vorrunde. Geht da noch was?

Abc Color und Última Hora von Cartes Presse als Destabilisatoren bezeichnet

Asunción: Der verbale Schlagabtausch zwischen Opposition und der Regierung nimmt Größenordnungen an, die schwer vorauszusehen waren. Cartes‘ Wiederwahlpläne waren der Beginn. Das Ende ist noch ungewiss.

Kein sicheres Versteck

Filadelfia: Bei einer Routinekontrolle der Anti Drogeneinheit Senad auf der Transchaco Route, bei Kilometer 535, im Departement Boquerón, wurden die Beamten fündig. Sie mussten aber den LKW erst näher inspizieren, bis das Rauschgift entdeckt wurde.

Deutschland wird Bahnprojekt unterstützen

Berlin: Die ersten Ansätze für die Umsetzung einer Bahnverbindung durch die Länder Peru, Bolivien und Paraguay nehmen Gestalt an. Die Bundesregierung aus Deutschland zeigte viel Interesse und bot jegliche Unterstützung an.

Deutsche in Paraguay: In einer anderen Zeit – Teil 3

Asunción: An einem Tag wie heute, allerdings am 26. Januar 1554 kam der Bayer Ulrich Schmidl nach zwei Jahrzehnten in der neuen Welt, darunter Paraguay und der Chaco, zurück in seine Heimat. Von seinen Erlebnissen berichtete er später ausführlich.

Das moderne Zeitalter gegen die Natur

Asunción: Die Geister, die ich rief, werd ich nicht mehr los ist sprichwörtlich eingetreten. Durch den Bau der Costanera Norte suchen sich nun vermehrt Kaimane und andere Arten nach neuen Gebieten in der Hauptstadt um.

Die Großen werden reicher, die Armen ärmer

Asunción: Angeblich soll bei den Familien- und Kleinbetrieben die schlimmsten Situationen in der Landwirtschaft eingetreten sein. Viele Erzeuger sind entmutigt und wollen aufhören.

Das geheime Labor

Concepción: Schon im Chaco wurden oft versteckte Liegenschaften entdeckt, in denen Rauschgift zur Verarbeitung kam. Die Grenze zu Bolivien ist ein magischer Anziehungspunkt. Nun aber wurde die Senad wieder in anderen Gegenden fündig.

Die Perlen von Cordillera

Arroyos y Esteros: Wer die Natur sucht, wird in Paraguay immer wieder geeignete Plätze finden, sei es im Chaco oder anderswo. Die Perlen der Anden, so nennen Einheimische oft den Ort Arroyos y Esteros und weitere in der Zone.

Paraguay: 44 °C erwartet

Asunción: Die Nationale Direktion für Meteorologie gab eine Sondermeldung heraus, dass in den nächsten Tagen die gefühlten Temperaturen bis zu 44 °C erreichen würden. Es bestehen nur wenige Aussichten auf Linderung.

Höchste Vorsicht ist geboten

Asunción: Die Entführungsabteilung der Nationalpolizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe. Ein angeblicher Kinderschänder treibt im ganzen Land sein Unwesen. 18 Haftbefehle sind auf ihn ausgestellt.

Flieger, grüß mir die Sonne

San Bernardino: Es geht nicht um einen “Weltpiloten“, der als Flieger zwischen den Kontinenten unterwegs ist, sondern um sechs Flugzeuge, die sich am 15. Januar in die Luft begaben, für ein Tribut an die Piloten und historischen Stätten des Chaco Krieges.