Vergangene Woche fand eine Verhandlungsrunde zwischen Reiseveranstaltern aus Paraguay und Spanien in Madrid statt, sie wurde von der Fluggesellschaft Air Europa organisiert. Im Vordergrund der Gespräche standen dabei vor allem, eine Motivation für Reisen nach Paraguay zu erzeugen aufgrund der anstehenden Direktflüge durch das Luftfahrtunternehmen.… weiter lesen

Das Gesetz zur Öffentlich-Privaten-Allianz (APP) erlaubt der Regierung eine direkte Vergabe von Aufträgen an Privatfirmen ohne das Parlament mit einzubeziehen. Befürworter stellen die Möglichkeit einer verbesserten Infrastruktur für das Land ohne die Aufnahme weiterer Schulden heraus, Gegner sprechen vom Verschleudern des Tafelsilbers der Republik. Die… weiter lesen

Das Elektrofahrzeug “Sôki” wurde am Dienstag in Santiago de Chile vorgestellt und ist das erste Mobil mit dieser Art von Antrieb aus Chile. Noch handelt es sich um einen Prototyp, die Produktion in Kleinserie ist für das kommende Jahr geplant, ab März sollen die ersten… weiter lesen

Abraham Fehr, ein Landwirt aus der Kolonie Manitoba in San Pedro, wurde am 8. August von Mitgliedern der EPP entführt. Die Übergabe der geforderten Lösegeldsumme von 20.000 USD scheiterte, später erhöhten die Terroristen die Summe auf 500.000 USD. Die Familie von Fehr, die aufgrund der… weiter lesen

Einwohner aus San Bernardino und viele Besucher feierten das 134-jährige Bestehen der Stadt in einer würdigen Zeremonie am vergangenen Montag und Dienstag. Es kam zu verschiedenen Aufmärschen, auch deutsche Kinder präsentierten ihre Künste. Dabei forderten viele Ansässige eine Wiederherstellung vom See, der in den letzten… weiter lesen

Das Gesundheitsministerium erwarb 100 neue Krankenwagen mit Unterstützung der binationalen Wasserkraftwerke Itaipú und Yacyretá. Dabei wurden Einsparungen in Höhe von 50% erzielt. Im Rahmen einer Sparstrategie konnte man den Preis, gegenüber früheren Einkäufen, um die Hälfte reduzieren. Die Ambulanzwagen sind so ausgestattet, dass sie in… weiter lesen

Wie das Wochenblatt berichtete engagiert sich die deutschstämmige Firma IVP Hacienda mit ihrem Geschäftsführer Rudolf Hendel sehr dafür, die ländliche Region um Domingo Martínez de Irala im Verwaltungsdistrikt Alto Paraná aufzuwerten und neue Unternehmen anzusiedeln. Ein wesentlicher Beweggrund hierfür ist, den lokal ansässigen jungen Menschen… weiter lesen

Es sind sogar mehr als 4 Millionen USD Verluste, die aufgrund von Schwarzanschlüssen und Stromdiebstählen entstehen, sagte der Ingenieur Walter Causarano. Er führte weiter an, dass viele Faktoren einfließen, es sind Stromdiebstähle, illegale Verbindungen aber auch unterschiedliche technische Verluste bei Systemausfällen, wie sie in den… weiter lesen

Der Papst wird am Freitag um 15:00 Uhr am Flughafen von Asunción, perdón Luque, erwartet. Der Straßenverkehr im Großraum Asunción und Caacupé wird aus Sicherheitsgründen erheblich eingeschränkt, einige Straßen werden zeitweilig gesperrt und andere werden zu Einbahnstraßen. Freitag wurde vorsorglich zum Feiertag in ganz Paraguay… weiter lesen

Die Stadt Salto de Guairá hat über 20.000 Millionen Guaranies (ca. 5 Millionen US $) in Arbeiten “vergraben“, die eine öffentliche Wasserversorgung möglich machen sollten. Vorrangig dienten die Unternehmungen dazu, befreundete Firmen der Stadtverwaltung mit zusätzlichen Ressourcen zu versorgen. Die meisten öffentlichen Gelder flossen in… weiter lesen

Als “Lügner und arrogant”, so bezeichneten mehrere Senatoren Staatspräsident Horacio Cartes, Im Rückblick auf seinen jährlichen Bericht gegenüber dem Kongress, sie kritisierten vor allem den Aspekt der Sicherheit. Cartes bezog sich in seiner Rede auf verschiedene Aspekte, wie Bildung, Infrastruktur, internationale Beziehungen, innere Sicherheit und… weiter lesen

Die Forschungsabteilung des Wasserkraftwerks Itaipú arbeitet seit 2006 an Elektrofahrzeugen, inzwischen hat man 80 Prototypen entwickelt, darunter Golf-Carts, Autos, Lastwagen, einen Omnibus und in dieser Woche führte man den Jungfernflug mit einem  Fluggerät, dessen Motor durch Batterien angetrieben wird, durch. Sora-e ist das erste bemannte… weiter lesen

Vertreter der Weltbank waren in Paraguay und besuchten das binationale Wasserkraftwerk Itaipú. Dabei betonte Jorge Familiar, Vizepräsident der multilateralen Agentur für Lateinamerika und die Karibik, die Bedeutung der Erzeugung sauberer und erneuerbarer Energie für die Welt. Im Rahmen einer Gesprächsrunde waren auch Vertreter des Finanzministeriums… weiter lesen

Mario Abdo Benítez (Marito) wurde am 16. Juni in einer außerordentlichen Sitzung zum Präsidenten der Senatorenkammer gewählt, gleichzeitig wird er bis Ende Juni 2016 dem Kongress vorstehen. Carlos Filizzola von der Frente Guasu und Carlos Amarilla von der PLRA sind die Vizepräsidenten. Der Spitzenkandidat der… weiter lesen

Paraguay geht neue Wege, die Fischpopulation in Flüssen und stillen Gewässern zu beleben. Dank der Arbeit einer Gruppe von Technikern in der Aquakultur Station in Hernandarias, gelegen im Bezirk Alto Paraná. Sie züchten dort Pacús und weitere Arten unter Bedingungen, die darauf abzielen, Flüsse und… weiter lesen

Die brasilianische Armee hat 20 Militärlastwagen im Rahmen der bilateralen Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich an Paraguay gespendet. Alle Fahrzeuge sind vom Typ 1418 Mercedes Benz, vor der Übergabe fand eine Zeremonie am Wasserkraftwerk Itaipú statt, dem größten Stromerzeuger in Lateinamerika und von Brasilien und Paraguay gemeinsam… weiter lesen

Eine Delegation aus Argentinien, darunter Beamte, Reiseveranstalter, lokale Unternehmer, Polizeivertreter und weitere aus dem Bezirk Misiones besuchten das Wasserkraftwerk Itaipú. Sie wollen eine touristische Route eröffnen, die auch Paraguay umfasst. Bei der Besichtigung von Itaipú waren Koordinatoren des Fremdenverkehrs aus Paraguay mit dabei. Nach vielen… weiter lesen

Perla Leticia Paredes Acosta Die Tochter der Abgeordneten Perla de Vázquez ist in der medizinischen Abteilung des Kongresses fest angestellt. Erst dieses Jahr wurde ihr Gehalt von 7.260.000 Guaranies auf 10.300.000 Gs. angehoben. Bei den enormen Verpflegungsmengen, die der Kongress täglich für seine Mitarbeiter bestellt,… weiter lesen

Mehr als 4.200 junge Menschen bewarben sich für ein Stipendium von Itaipú um an Studiengängen teilzunehmen, im Fachgebiet spanische Sprache erreichten 21 Schüler die volle Punktzahl, gefordert waren 60% der Prüfungsaufgaben richtig zu beantworten. Die Anforderungen waren geringer als vom Bildungsministerium MEC vorgegeben, dort betragen… weiter lesen