Intensive Regenfälle angekündigt

Marco Maqueda, Meteorologe von der staatlichen Wetterbehörde, kündigt für heute und morgen intensive Niederschläge in ganz Paraguay an. Laut den Prognosen würde sich ein Sturmsystem über argentinischem Territorium und Uruguay entwickeln, das sich zuerst in den südlichen Departements und dann weiter über ganz Paraguay ausbreiten… weiter lesen

Nur noch eine Frage der Zeit bis zur “Katastrophe“

Der mögliche Überlauf von Sickerwasser der Mülldeponie Cateura besorgt die Umweltschützer und Behörden weiterhin, denn am Rio Paraguay wurde nun ein Flusspegel von über 7 Meter gemessen, Tendenz steigend. Rodrigo Mussi, neuer Umweltreferent von Asunción, sagte, beide Becken würden 100 Millionen Liter Sickerwasser mit umweltschädlichen… weiter lesen

Boykott der ANDE Mitarbeiter

Anianus Esquivel, Leiter für den Vertrieb der ANDE, bestätigte, dass ein Teil der Mitarbeiter aus dem Staatsbetrieb eine Form der “verlangsamten“ Tätigkeit Anfang der Woche durchgeführt hätten, als drei Haupttransformatoren in Asunción ausfielen. Er wies aber darauf hin, die Probleme seien gelöst. Esquivel erklärte gegenüber… weiter lesen

Cartes Gruppe und die staatlichen Verknüpfungen

Seit 2014 verzeichnet das Unternehmen Aero Center SA, Teil der Cartes Gruppe, einen deutlichen Anstieg an Verträgen mit staatlichen Institutionen. Im Jahr 2013 verbuchte die Firma Aero einen erheblichen Rückgang an Verträgen mit Regierungsbehörden. Das Unternehmen wurde vom Vater des Präsidenten Horacio Cartes gegründet. Es… weiter lesen

Ein Foto aus Paraguay bewegt die Welt

Ein paraguayischer Fotograf hat es geschafft, dass die renommierte New York Times ein Bild als “Foto des Tages“ veröffentlichte, es zeigt die Situation der Überschwemmungen im Land. Am Mittwoch nahm Norberto Duarte, der mit der französischen Presseagentur (AFP) zusammenarbeitet, ein Foto der Hochwasserschäden in Paraguay… weiter lesen

Air Europa nimmt Flugbetrieb auf

Die spanische Fluggesellschaft Air Europa wird heute Abend ihren ersten Linienflug nach Paraguay durchführen. Um 23:45 Uhr startet die Maschine in Madrid und landet morgen um 07:55 Uhr auf dem Flughafen in Silvio Pettirossi. Am Nachmittag, um 14:00, hebt das Flugzeug wieder Richtung Madrid ab… weiter lesen

Spanien: 200 gestohlene Luxusfahrzeuge für Paraguay

Die spanische Polizei hat 20 Personen in mehreren Regionen festgenommen, die unter Verdacht stehen über ein Netzwerk 200 Fahrzeuge der Luxusklasse gestohlen zu haben um sie dann auf dem Schwarzmarkt in Paraguay zu verkaufen. Seit Monaten waren Ermittler den Dieben auf der Spur, nachdem sie… weiter lesen

Räumungsklage mit Tränengas und Gummi-geschossen

Ein Pächter der Galicia Bar in der Bonanza Galerie am Mercado 4 zahlte seit Jahren keine Miete für den Betrieb. Das Unternehmen Jaháke Paraguay SRL ist im Besitz des Grundstücks und veranlasste nun die Zwangsräumung. Alfredo Kim, einer der Eigentümer des Anwesens, erklärte, er habe… weiter lesen

Baustellen werden ab 18. Dezember stillgelegt

Ab 18. Dezember werden alle öffentlichen Baustellen in Asunción eingestellt, erst nach dem Dreikönigsfest, am 6. Januar 2016, sollen dann wieder die Arbeiten aufgenommen werden. Ziel der Ministerien sei es, den Mitarbeitern Zeit zu geben, ihre Familien zu besuchen. Asunción erlitt aber an mehreren Stellen… weiter lesen

TAM Flugzeug kehrt um wegen Bombendrohung

Ein Flugzeug der brasilianischen Gesellschaft TAM, das auf dem Weg von Madrid nach Sao Paulo war, musste eine Stunde nach dem Start wegen einer Bombendrohung wieder umkehren. Das Unternehmen sagte, alle Passagiere seien in Sicherheit. Gestern, gegen 21:00 Uhr Ortszeit, hob die Maschine in Madrid… weiter lesen

Krise bei den Busunternehmen

Verschiedene Busunternehmen registrieren einen deutlichen Einbruch bei den Passagieren im Langstreckenbereich durch interne und externe Faktoren. Es ist die Rede von “deutlichen Rückgängen“ der Fahrgäste und es könne “scheinbar nichts dagegen unternommen werden“. Gregorio Romero, Disponent der Unternehmen Pycasú, Nuestra Señora de la Encarnación und… weiter lesen

Italiener eröffnen Fabrik

Am vergangenen Wochenende wurde das Agrarunternehmen “Giusepe Politi“ vom Verband der Solidarität für Entwicklung (ASES) aus Italien und der Konföderation italienischer Landwirte eingeweiht und in Betrieb genommen. Das Unternehmen befindet sich bei Kilometer 203 auf der Fernstraße I bei San Juan Bautista, Departement Misiones, auf… weiter lesen

Ein Monat im Amt, schon Urlaub auf Cancún

Am 13. November wurde Añazco Adrian Escobar als Leiterin der Abteilung Bergbau und Energie im Ministerium für öffentliche Arbeiten und Kommunikation (MOPC) eingestellt. Am 6.Dezember ging sie auf Hochzeitsreise und kam bis zum vergangenen Wochenende noch nicht zurück. Laut der Geschäftsordnung vom MOPC, speziell der… weiter lesen

Neue Masche von Telefonbetrügern

In den letzten Tagen gingen mehrere Beschwerden von Telefonkunden ein die um ihr Guthaben gebracht wurden, vor allem Tigo Nutzer waren betroffen. Dabei wurden über die Kurzwahl *00 Geldbeträge auf andere Linien überwiesen. Laut den Experten seien mehrere Fälle gemeldet worden angesichts der Nähe zu… weiter lesen

Tonnen von Müll im Rio Paraguay

Mehrere Tonnen Müll, viele in Plastiksäcken und anderen Behältnissen, schwimmen im Paraguay Fluss, sie tauchten in der Gegend um die kommunale Deponie Cateura auf. Nun bewegen sich die Abfälle stromabwärts Richtung Itá Enramada, Villeta und Pilar. Im Bereich des Cerro Lambaré sammelten sich große Mengen… weiter lesen

Privatlehrer erhalten 4,3 Millionen US $ an Zuschüssen

Wie jeder andere Arbeiter in Paraguay können nun auch die Lehrer aus dem privaten Sektor mit regelmäßigen Bezügen in Rente gehen, nachdem der Senat Änderungen beim Gesetz Nr. 4370/11 “über die obligatorische Krankenversicherung und Rente“ vornahm. Der Staat wird für Rentenzahlungen der Lehrer 4,3 Millionen… weiter lesen

Vorsicht am Salto Cristál

Ein junger Mann aus der Stadt Capiatá verschwand gestern in den Gewässern des Salto Cristál, der sich nur wenige Kilometer von Ybcui entfernt befindet, im Departement Paraguari. Die Behörden warnen vor Leichtsinn und Übermut an dem touristischen Anziehungspunkt, in letzter Zeit kam es zu einigen… weiter lesen

Kein Kraftstoff, keine Müllabfuhr

Am Samstag kam es zu Problemen bei der städtischen Müllabfuhr von Asunción, viele Haushalte warteten vergeblich auf den gewohnten Service, Grund war der Mangel an Kraftstoff für die Einsatzfahrzeuge. Penayo Candido, Vize-Präsident der Gewerkschaft der Arbeiter für die Stadtverwaltung in Asunción (SITRAMA), sagte, erst nach… weiter lesen

Paraguayisches Konsulat in Frankfurt

Die Regierung hat mit dem Dekret 4.529 beschlossen, ein Konsulat in Frankfurt am Main einzurichten. Ansässige der deutschen Bundesländer Hessen, Baden-Württemberg, Bayern, Südsachsen, Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen und Thüringen sollen so leichteren Zugang zu konsularischen Dienstleistungen erhalten und die Anreise nach Berlin entfällt. Die Eröffnung eines Konsulats… weiter lesen

Alternative Weihnachts-bäume

Eine Nachbarschaftsinitiative aus dem Viertel Virgen de Fátima in San Pedro de Ycuamandyyú sammelt Geld- und Sachspenden um ihr Umfeld zu verbessern, außerdem werden dadurch die Kontakte untereinander intensiviert. Für Weihnachten haben sie Bäume und andere Gegenstände, wie Krippen, aus recycelten Materialien hergestellt. Die Kommission,… weiter lesen