Migrantendrama in Chile

Santa Ana / Asunción: Wie auch in vielen anderen Fällen wurden ahnungslose Paraguayer auf der Suche nach würdiger Arbeit betrogen und mit dem Versprechen nichts für die Reise zahlen zu müssen nach Chile gelockt. Auf einem Weingut angekommen, fanden sie sich unter Landsleuten, in der… weiter lesen

200.000 US-Dollar soll jede Senatorenstimme im Venezuela Fall wert sein, enthüllt Galaverna

Asunción: Die Regierung Venezuelas bietet „Anreize“ bis 200.000 US-Dollar pro paraguayischem Senator, der dem Beitritt von des karibischen Landes in den Mercosur Verband unterstützt, enthüllt der polemische Senator Juan Carlos Galaverna. Anscheinend haben einige Gesetzgeber schon ihren Anteil erhalten, so wie sie den Beitritt animieren,… weiter lesen

Spanier bezahlen bis zu 400 € für eine paraguayische Jungfrau

Asunción: Zwischen den tausenden paraguayischen Frauen, die nach Spanien gebracht und sexueller Sklaverei unterzogen werden, haben speziell die Minderjährigen und Jungfrauen einen Anreiz, sagt ein Report der spanischen Organisation Apramp aus.

Liberale, die für Amtsschwur von Nicanor stimmen, sollen aus der Partei verwiesen werden

San Lorenzo: Der Vizepräsident Federico Franco warnte davor, dass wenn Parlamentarier seiner Partei mit den Colorados Vereinbarungen treffen, die zum verfassungswidrigen Amtsschwur von Ex Präsident Nicanor Duarte Frutos als Senator führen, aus der Partei verwiesen werden. Diese harten Aussagen tätigte er gestern nach der morgendlichen… weiter lesen

Polizeireport: 23 Menschen starben am vergangenen Wochenende

Asunción: Laut dem heute Morgen veröffentlichten Polizeireport verloren zwischen dem vergangenen Samstag und Sonntag 23 Personen vorzeitig ihr Leben. Diesmal ist die führende Ursache hierfür Mord, mit zehn Opfern. Darunter ein etwa 18 Jähriger mit 12 Einschüssen nahe Pedro Juan Caballero und ein Rechtsanwalt in… weiter lesen

Uran und andere Bodenschätze Paraguays

Coronel Oviedo / Yuty: Ein nordamerikanisches Unternehmen kaufte vor einer Woche alle Aktien einer anderen Gesellschaft, welche 100% Schürfrecht über ein Grundstück nahe der Stadt Coronel Oviedo hatte, auf welchem Uran gefunden wurde. Vor ein paar Monaten wurde mitgeteilt, dass Uran nahe der Stadt Yuty,… weiter lesen

Priorität Paraguays ist es die Mercosur-EU Vereinbarung voranzutreiben, versichert Lara Castro

Berlin: Der paraguayische Kanzler Jorge Lara Castro versicherte am Ende der Deutschlandreise, dass die Priorität Paraguays in ihrer turnusmäßigen Präsidentschaft über den Mercosur, die Beschleunigung der gemeinsame Vereinbarung mit der Europäischen Union ist. In einem Treffen mit dem Staatssekretär des Auswärtigen Amts Dr. Wolf-Ruthard Born… weiter lesen

Deutschlandbesuch von Lugo – Zwischen Vergangenheit und Investitionszusagen

Renningen / Berlin: Fernando Lugo, der am Ende seines Deutschlandbesuches steht, war es ein persönlicher Wunsch an den Ort zurückzukehren, in dem er vor 25 Jahren als Priester einige Wochen lebte. Nachdem er die Stadt am vergangenen Donnerstag besucht hatte, vom Pfarrer der Bonifatiuskirche, Franz… weiter lesen

Neue Aufenthaltsgenehmigung für Ausländer verfügbar

Asunción: Die paraguayische Migrationsbehörde brachte eine neue Aufenthaltserlaubnis in Kartenform heraus, die neue Sicherheitsstandards zum Fälschungsschutz beinhaltet. Wie der Direktor der staatlichen Institution Julio Benítez sagte, waren die alten Karten keineswegs fälschungssicher. Die Einführung des neuen Dokumentenformates vereint eine Fotografie des Immigranten, die digitale Signatur,… weiter lesen

Anlässlich der 228 Jahrfeier von Acahay startete ein riesiger Umzug

Acahay: 28 Jahre vor der Unabhängigkeit Paraguays wurde die Stadt Acahay rund 100 km von Asunción von Pedro Melo de Portugal gegründet. Das genaue Datum der Gründung war aus Überlieferungen unbekannt, weswegen der 20. Mai dazu erklärt wurde. Der heutige Marsch war eigentlich eine Woche… weiter lesen

Straßenkinder von Asunción – eine noch offene Aufgabe für die Regierung

Asunción: Wie eine Reportage des Fernsehsenders Telefuturo aufdeckte, leben immer noch viel zu viele Kinder auf Asuncións Straßen. Hungernd mit Schusterleim ausgerüstet lassen sie den Tag vergehen und werden nachts zu Räubern. Wenn man nach Mitternacht durch Asunción fährt sieht man erst einmal wie viele… weiter lesen

In der Politik ist alles verhandelbar

Asunción: Wenn man mal annimmt, dass die Aussage von Horacio Cartes „So lange Chavez Präsident von Venezuela ist, sagen wir Nein zur Aufnahme in den Mercosur“ mit Absicht gemacht wurde, um folgende Angebote herauszufordern, kommt man dem Nahe was sich hinter der Politik versteckt, ein… weiter lesen

Ein Volksfest – Cerro Porteño hat sich für das Halbfinale der Copa Libertadores qualifiziert

Asunción: 26.000 Besucher, das Stadion im Stadtteil Obrero voll. Fast 1,2 Milliarden Guaranies vom Verkaufserlös der Eintrittskarten ließ genau die Stimmung vermuten, die alle Zuschauer mitbrachten – eine Riesenfeier für alle Fans. 1:0 gewann Cerro Porteño Dank eines Tores von Verteidiger Pedro Benitez gegen die… weiter lesen

Drei Richter kündigen Stunden bevor sie entlassen wurden wegen zweifelhafter Entscheidung

Asunción: Obwohl drei Richter sechs Drogendealer vor Monaten freigelassen haben wegen angeblichen Verfahrensfehlern, wurde erst jetzt der Druck so hoch für die Rechtschaffenden zu kündigen, Stunden bevor der Gerichtshof sich von ihnen trennen wollte. Ihre Akten wurden nun der Staatsanwaltschaft übergeben, womit die Ermittlung erst… weiter lesen

Polibandi wird wegen Mord an Wachmann in Asunción geschnappt

Limpio: Polibandis sind Polizisten die neben ihrer Arbeit noch eine kriminelle Karriere haben also schlechte Gesetzeshüter und keineswegs Vorbilder. Der Polizist der gestern Abend geschnappt wurde war der Chef einer Bande, von „Motochorros“ von Dieben die auf dem Motorrad angefahren kommen, jemand ausrauben und weiterfahren.… weiter lesen

Kommenden Montag soll das Viadukt an der República Argentina eingeweiht werden

Asunción: „Es fehlt nur noch die Fahrbahnmarkierung des Asphalts“, versicherte Asuncións Direktor für städtische Baustellen, Germán Fleitas, damit am kommenden Montag die Überführung eingeweiht werden kann. „Morgen spätestens werden die Restarbeiten erledigt, zu denen auch noch eine taugliche Beschilderung gehört“, fügte er hinzu. Er erklärte… weiter lesen

„Marihuana-König“ mit gefälschten Entlassungspapieren aus Tacumbú befreit

Asunción: Am vergangenen Freitag schon wurde Damián Delvalle Sanabria (49) aus der Justizvollzugsanstalt Tacumbú entlassen. Der wegen Drogenbesitzes mit der Absicht des Handeln festgenommene Mann, auch als „El Rey de la Marihuana“ bekannt schaffte es trotz der Vorwürfe aus dem Gefängnis zu befreien. Geholfen dabei… weiter lesen

„Paraguay bleibt weiter der große Unbekannte“ laut Tourismusexperte

Asunción: „Paraguay bleibt weiter der große Unbekannte auf dem internationalen Markt, vor allem weit entfernt“, sagte der Regionaldirektor für Amerika der Welttourismusorganisation (WTO), Carlos Vogeler. Er versicherte, dass innerhalb der südamerikanischen Länder ein Wissen über das Land Paraguay vorhanden sei. Es gibt tatsächlich schöne andere… weiter lesen

Wohnungsnotstand für 4 Provinzen ausgerufen

Asunción: Noch vor dem Abflug nach Europa unterschrieb der Präsident der Republik, Fernando Lugo ein Dekret, welches den Notstand an brauchbaren Unterkünften in den Provinzen Central, Caaguazú, Alto Paraná und Cordillera erklärt. Der Direktor der Präsidentschaft für Dekrete und Gesetze, Jorge Rivas, bestätigt gegenüber Radio… weiter lesen

Drei Abgeordnete der UNACE wechseln die Partei

Asunción: Die Abgeordneten Óscar Tuma, Víctor Yambay und Artemio Barrios präsentierten diesen Dienstag ihre Austrittsdokumente um die Partei Unace zu verlassen, mit dessen Führer, Lino Oviedo sie ständig Streitigkeiten hatten. In den kommenden Tagen werden sie ihre Einreihung in die Partei ANR (Colorados) bekanntgeben. Der… weiter lesen