Dieses Wochenende soll es im Osten des Landes mehr als 35°C warm werden und im Chaco bis zu 40°C. Montag oder Dienstag kann es punktuell zu Regenschauern kommen, generell ist die Regenwahrscheinlichkeit bis Ende der kommenden Woche aber gering. Aktuell ist es in Asunción mit… weiter lesen

Das Bauministerium (MOPC) will 700 Millionen US-Dollar für einen “biozeanischen Korridor” ausgeben, mit dem die Region mit beiden Weltmeeren verbunden werden soll. Die Straßentrasse soll überirdisch das Land durchqueren und “eine sozio-ökonimische Entwicklung des Chaco ermöglichen”. Der erste Bauabschnitt soll die Orte Carmelo Peralta, Mcal.… weiter lesen

Am Freitag wurden im Ministerium für öffentliche Bauten und Kommunikation (MOPC) die Umschläge mit Angeboten für die Realisierung des zweiten Abschnitts der Küstenstraße “Costanera” in Asunción geöffnet. Insgesamt zehn Bietergemeinschaften, vorwiegend aus Argentinien, bewarben sich im Rahmen der Ausschreibung. Die nächste Bauphase soll die bestehende… weiter lesen

Anuncio Giesbrecht wurde am vergangenen Sonntag zum Spitzenkandidaten der Colorados für das Bürgermeisteramt in Loma Plata gewählt. Der Indigene gehört zur Etnie Enlhet Norte und setzte sich überraschenderweise gegen den Mitbewerber Herbert Funk durch, letzterer wurde von der die Wirtschaft im Ort dominierenden Kooperative Chortitzer… weiter lesen

Die Nationale Wirtschaftskommission (EEN) hat ein Treffen abgehalten, bei dem es vor allem darum ging, die Wirtschaftskraft zu beleben gegenüber den antizyklischen politischen Verhältnissen. Daniel Correa, stellvertretende Wirtschaftsminister, sagte gegenüber Pressevertretern, innerhalb der Kommission wurden eine Reihe von Notfallmaßnahmen diskutiert, die im Grunde versuchen, die… weiter lesen

Das Nationale Institut für Landentwicklung (Indert) hat die Aufgabe, Staatsland an bedürftige Familien zu verteilen, damit diese selber für ihren Lebensunterhalt sorgen können. Dass dies nicht immer vollumfänglich gelingt zeigen Beispiele von Menschen, die neben Großgrundbesitz am Straßenrand kampieren. Auch innerhalb der Institution sind Unstimmigkeiten… weiter lesen

Das nationale Wetteramt kündigt an, dass die Kaltfront, die bereits landesweit für eine deutliche Verringerung der Temperaturen gesorgt hat, sich weiter intensiviert. Für Mittwoch werden Tiefsttemperaturen von 6 Grad Celsius erwartet. Am Montagmorgen brachte die Front bereits intensive Regenfälle mit sich, am späten Nachmittag oder… weiter lesen

Leonard Wieber, Sprecher der Mennoniten Kolonien im Chaco, erklärte, dass die Infrastruktur der drei Genossenschaften ein Vermögenswert darstellt, in den man laufend investiere, auf Grundlage einer Vereinbarung bis 2021, weil die ANDE “nichts im Chaco unternehme“. Die Vertreter von Chortizer, Neuland und Fernheim betonen, sie… weiter lesen

Der Papst wird am Freitag um 15:00 Uhr am Flughafen von Asunción, perdón Luque, erwartet. Der Straßenverkehr im Großraum Asunción und Caacupé wird aus Sicherheitsgründen erheblich eingeschränkt, einige Straßen werden zeitweilig gesperrt und andere werden zu Einbahnstraßen. Freitag wurde vorsorglich zum Feiertag in ganz Paraguay… weiter lesen

Die Corporación Andina de Fomento (CAF) finanziert mehrere größere Straßenprojekte in Paraguay und stoppte nun gleich drei wegen mangelhafter Vorplanung. Es handelt sich um die Ruta Curuguaty – Villa Ygatimy – Ypejhú, die Verbindung zwischen Villeta und Alberdi und um die Ruta Transchaco auf dem… weiter lesen

Bei einer Feier zur Verehrung des katholischen Heiligen Johannes (San Juan) in dem Ort Bahia Negra, im nördlichen Chaco, kam es zu einem Streit mit tragischen Ausgang. Gegen Mitternacht versuchte der Polizeichef des Ortes die Streithähne auf dem Gelände der örtlichen Marine zu beruhigen. Dabei… weiter lesen

Vergangenen Freitag war Tag der Bäume, ein Datum um an die fortwährende Abholzung in Paraguay zu erinnern, sie geht unaufhaltsam weiter, im Chaco und den östlichen Regionen, ein Gesetz besteht nur in der Theorie. Die Wahrheit ist auch, dass es nichts zu feiern gab, eher… weiter lesen

Die Lederherstellung im Land hat in den letzten Jahren an Bedeutung zugenommen, das Produkt ist für seine Vielseitigkeit, Ausdauer, Flexibilität und Atmungsaktivität geschätzt. Hochwertiges Leder aus Paraguay verwenden renommierte Autohersteller, wie Ferrari und Porsche. „Paraguay exportiert gegerbtes Leder seit Jahrzehnten in verschiedene Länder, insbesondere auch… weiter lesen

Das Phänomen “El Niño“ trifft Paraguay im Augenblick hart, wir sehen die negativen Auswirkungen auf das Land in den betroffenen Gegenden tagtäglich durch steigende Pegel der Gewässer. Es kann aber positive Auswirkungen auf Waldsanierungsprojekte, um Gebiete, in denen Wasser gefehlt hat, zu entwickeln, neben anderen… weiter lesen

Angehörige der Ethnie Sawhoyamaxa campen seit 24 Jahren am Rand einer Landstraße im Chaco und wollen zurück auf das Land ihrer Vorfahren. Paraguay wurde 2006 vom interamerikanischem Gerichtshof zur Rückgabe des Landes und zur Einrichtung eines Fonds, aus dem der Volksgemeinschaft Zugang zu Bildung und… weiter lesen

Die Suche nach dem schwarzen Gold schreitet anscheinend zügig voran, jedoch bleibt die Betonung, wie schon bei früheren Verlautbarungen, auf Suche, nicht auf Förderung. Die britische Firma President Energy hat 80% der Rechte, die restlichen 20% ein paraguayisches Unternehmen. Der stellvertretende Minister für Bergbau und… weiter lesen

Vergangenen Dienstag war für dieses Jahr der kälteste Tag in Paraguay, in einigen Landesteilen bildete sich der erste Reif auf den Dächern, das Beitragsbild stammt aus dem Bezirk Guairá. Vom Blickwinkel der Landwirtschaft betrachtet hatte der Frost noch keine großen Schäden verursacht, besonders Zuckerrohr, Yerba… weiter lesen

Eine Machbarkeitsstudie identifiziert zwei mögliche Punkte für einen internationalen Brückenbau im Süden von Paraguay und dem Nachbarland Argentinien. Die eine Möglichkeit ist zwischen Curupayty (Humaitá) und las Palmas (Chaco argentino), und die andere, Pilar-Puerto Cano (Formosa). In dem Abschlussbericht der Studie über die grenzüberschreitenden Baumaßnahmen… weiter lesen

Eine Barkasse mit einer Kapazität von 500 Containern (20 Fuß) und einer maximalen Tragfähigkeit von 700 Tonnen wurde in der vergangenen Woche zu Wasser gelassen. Die Werft Astilleros Chaco hat das Schiff im Auftrag der Firma Guarán Feeder gebaut. Zwei weitere identische Wasserfahrzeuge wurden von… weiter lesen

Die FIFA ist ein gemeinnütziger Verein, der aus seinen Haupteinnahmequellen (TV-Rechte, Sponsoring, Tickets) von 2012 bis 2014 mehr als 5,7 Milliarden US-Dollar generiert hat. So viel Geld weckt Begehrlichkeiten und die Mitglieder der 209 Länderverbände (einige davon erkennen die Vereinten Nationen nicht als Staaten an)… weiter lesen