Posadas/Encarnación: Das Bild langer Fahrzeugschlangen, die die internationale Brücke San Roque González de Santa Cruz überqueren, ist nicht mehr nur auf Wochenenden oder die üblichen Geschäftszeiten beschränkt. Immer mehr Einwohner von Posadas organisieren ihre Einkäufe in den Nachtstunden und nutzen dabei, dass in Encarnación die bekannte Supermarktkette Super Seis rund um die Uhr geöffnet hat, was einen Anreiz bietet, den es in Misiones nicht gibt: bis zu 50 % niedrigere Preise und eine Auswahl an Artikeln, die über Grundnahrungsmittel hinausgeht. Außerdem gibt es drei 24/7 Biggie Express.
Dieses Phänomen hat in den letzten Monaten zugenommen und hat zwei Hauptgründe: zum einen den Wechselkurs, der den argentinischen Peso gegenüber dem Guaraní deutlich begünstigt, und zum anderen die Möglichkeit, die bis zu dreistündigen Wartezeiten zu vermeiden, die bei den Einreisekontrollen zu Stoßzeiten üblich sind.
„Wir überqueren die Grenze nach dem Abendessen, kaufen für den ganzen Monat ein, tanken Benzin und kehren gegen Mitternacht zurück. Das ist viel billiger und wir verlieren keine Zeit auf der Brücke”, erzählt Mónica, eine Verwaltungsangestellte, die mit ihrer Familie nächtliche Ausflüge organisiert.
Vom Abendessen zum Großeinkauf
Die Routine wiederholt sich: Familien, die auf der paraguayischen Seite zu Abend essen, nutzen die Gelegenheit, um durch die Gänge des Hypermarkts zu schlendern, und kehren vor Sonnenaufgang nach Posadas zurück. Oder diejenigen, die sich dafür entscheiden, in den frühen Morgenstunden, gegen 5 Uhr, loszufahren, kaufen ein, tanken, wechseln Reifen oder lassen schnelle Reparaturen in Werkstätten durchführen und kehren vor 8 Uhr zurück, um ihren Arbeitstag zu beginnen.
Das Angebot ist groß. Man bekommt nicht nur Lebensmittel zum halben Preis im Vergleich zu den Supermärkten in Posadas, sondern auch Kleidung, Haushaltsgeräte, Werkzeuge, Küchen- und Gartenartikel und sogar modernste Technik.
„Wir kaufen alles für die Woche ein: Milch, Zucker, Reis, Nudeln, außerdem Kleidung für die Kinder und sogar einen Mixer, den wir uns hier nicht leisten konnten. Dort ist der Preisunterschied enorm”, berichtet Ernesto, ein Händler aus Posadas, der zugibt, dass er selbst auf das Nachbarland zurückgreifen muss, um das Familienbudget zu halten.
Schlag für den angeschlagenen lokalen Handel
Dieser Trend ist ein schwerer Schlag für den Handel in Posadas, der seit der Mega-Abwertung im Dezember 2023, als die nationale Regierung beschloss, den offiziellen Dollar von 400 auf 820 Pesos anzuheben, was einer Anpassung von 118 % entspricht, bereits seit Monaten eine kritische Phase durchläuft. Diese Maßnahme verteuerte die Preise in Argentinien für Ausländer und unterband den Zustrom brasilianischer und paraguayischer Touristen, die früher in Misiones konsumierten, spazieren gingen und Geld ausgaben.
Seitdem hat sich das Verhältnis umgekehrt. Es sind nicht mehr die Nachbarn aus den angrenzenden Ländern, die kommen, um von den Preisen zu profitieren, sondern die Einwohner von Misiones selbst, die jeden Monat Milliarden Pesos ins Ausland fließen lassen, auf der Suche nach niedrigeren Preisen und einer größeren Produktvielfalt.
In Posadas geben die Händler zu, dass der Umsatzrückgang deutlich zu spüren ist. „Wir erleben, dass langjährige Kunden uns sagen, dass sie nach Encarnación fahren, weil sie sich die lokalen Preise nicht leisten können. Die Aussichten sind düster, denn zum Mangel an ausländischen Käufern kommt noch der Verlust der Einheimischen aus Misiones hinzu”, kommentierte ein Vertreter der Supermarktbranche, der anonym bleiben wollte.
Ein entscheidender Unterschied: 24-Stunden-Geschäfte
Zwar wiederholt sich die Abwanderung von Verbrauchern nach Brasilien und Paraguay auch in Irigoyen, Iguazú, San Javier, El Soberbio und anderen Grenzübergängen, doch der Fall Encarnación macht den Unterschied: Die rund um die Uhr geöffneten Supermärkte sorgen für einen ununterbrochenen Zustrom von Einwohnern aus Posadas, die ihre Gewohnheiten an die Nacht- oder Frühstunden anpassen, um Geld und Zeit zu sparen.
In den sozialen Netzwerken finden sich zahlreiche Berichte von Menschen, die vollgepackte Einkaufswagen und Kassenzettel mit Beträgen zeigen, die deutlich unter denen liegen, die sie in Misiones zahlen würden. Dieser Trend scheint kurzfristig kein Ende zu nehmen und hat sich für Hunderte von Familien, die ihr Einkommen angesichts anhaltender Inflation und monatlich sinkender Kaufkraft ihrer Löhne maximal strecken müssen, zu einer Überlebensstrategie entwickelt.
Erfahrungsberichte über die neue Routine
„Es ist unglaublich, man überquert die Grenze nachts und es scheint, als wäre es Tag: Ganze Familien kaufen ein, Kinder schlafen in den Einkaufswagen und die Gänge sind voll. Es ist eine andere Realität, und auch wenn es einem wehtut, das Geld regiert“, erzählte Mariana, Lehrerin aus Villa Cabello.
Ein anderer Befragter, Daniel, Busfahrer, erklärte: „Ich komme von der Arbeit, fahre um 23 Uhr hinüber, kaufe, was ich brauche, und fahre zurück. So spare ich mir stundenlanges Anstehen und stelle sicher, dass es meinen Kindern an nichts fehlt.”
Die Zukunft des Handels in Posadas in Frage gestellt
Das Phänomen des nächtlichen Einkaufs in Encarnación wirft eine tiefgreifende Frage über die Zukunft des Handels in Posadas auf. Der Sektor, der bereits von der Rezession, dem Rückgang ausländischer Touristen und dem Einbruch des Binnenkonsums gebeutelt ist, sieht sich nun einem ständigen Abfluss in das Nachbarland gegenüber.
Die Kombination aus niedrigeren Preisen, rund um die Uhr geöffneten Geschäften und einem für den argentinischen Peso günstigen Wechselkurs schafft ein äußerst komplexes Szenario. Unterdessen finden die Familien in Posadas in dieser Routine einen Weg zum Überleben, auch wenn dies bedeutet, dass die Kassen der lokalen Geschäfte noch weiter leerer werden.
