Inflation und Kraftstoffe: Gewerkschaftsbund sieht Volk im Stich gelassen

Asunción: Für José Pineda von der Gewerkschaft Central Unitaria de Trabajadores Auténtica (CUT-A) ist die Ankündigung von Minister Carlos Fernández Valdovinos über eine “Kriegswirtschaft“ nichts Neues. Er behauptete, dass die Bürger aufgrund der ständigen Preissteigerungen schon seit geraumer Zeit eine ähnliche Situation erleben.

Diplomatischer Vorstoß: Paraguay festigt Position als US-Partner

Washington, D.C:: Der paraguayische Botschafter in den Vereinigten Staaten, Gustavo Leite, kam mit dem Kongressabgeordneten Glenn Thompson, dem Vorsitzenden des Landwirtschaftsausschusses des Repräsentantenhauses, zusammen. Ziel des Treffens war es, die bilateralen Beziehungen zu stärken und neue Möglichkeiten im Agrarhandelssektor zu erschließen.

Senatorin wettert gegen Zeitzone: “Hat uns das Leben versaut“

Asunción: Die Senatorin der Colorado-Partei, Blanca Ovelar, forderte eine erneute Überprüfung des Zeitgesetzes, das auf Anordnung der Exekutive nur noch eine einzige Zeitzone vorsieht: Die Sommerzeit.

Hintertür geschlossen: Warum Firmen ihre Ersparnisse bald versteuern müssen

Asunción: Der Direktor der Steuerbehörde (DNIT), Óscar Orué, bestätigte, dass die Regierung an einem Gesetzesentwurf arbeitet, um die Zeitspanne zu regulieren, in der private Unternehmen ihre Gewinne in Rücklagen halten dürfen.

Fünf Tore für die Ewigkeit: Gómez erster paraguayischer Torschützenkönig in England

Lomdon: Was für eine Sensation auf der Insel! Während Manchester City am letzten Sonntag den Titel im EFL Cup (Carabao Cup) feierte, gehörte die individuelle Krone des Turniers einem Paraguayer: Diego Gómez. Der Mittelfeldmotor von Brighton & Hove Albion krönte sich zum Torschützenkönig und bricht… weiter lesen

Grünes Gold: Wie Superfoods zum neuen Exportschlager werden könnten

Asunción: Paraguay besitzt ein enormes Potenzial für die Produktion von Superfoods, doch Experten betonen, dass die Entwicklung dieser Sektoren vorangetrieben werden muss.

Klavier-Magie in Hohenau: Weltklasse-Pianist Martin Münch lehrt in den Colonias Unidas

Hohenau: Vom 9. bis 27. März verwandelt sich das Konservatorium Asaf in Hohenau (Itapúa) in ein Zentrum für musikalische Innovation. Der renommierte deutsche Pianist und Komponist Martin Münch leitete dort einen Workshop zum Thema Improvisation.

Modernisierung der Behörden: AFIS-System soll Wartezeiten verkürzen

Asunción: Paraguays Identifikationsdienste treten mit der Einführung eines modernisierten Fingerabdrucksystems in eine neue technologische Phase ein. Die Behörden haben kürzlich das Automatisierte Fingerabdruck-Identifizierungssystem (AFIS) implementiert, um die Verwaltung nationaler Identitätsdaten zu verbessern.

Defekte bei Toyota und BMW: Tausende Fahrzeuge müssen in die Werkstatt

Asunción: Die Behörde für Verbraucherschutz (Sedeco) hat Sicherheitswarnungen für zwei Fahrzeugtypen der Marken Toyota und Lexus (Baujahre 2024–2025) sowie für mehrere Modelle von BMW (Baujahre 2020–2022) herausgegeben. Alle betroffenen Fahrzeuge müssen überprüft werden.

Wo Musik auf Natur trifft: Ein neues kulturelles Highlight am Seeufer

San Bernardino: Das Denkmal “Pedro Canoero“ wird offiziell am 27. März um 19:00 Uhr am Ufer des Ypacaraí-Sees eingeweiht. Das gab das nationale Tourismussekretariat (Senatur) bekannt. Es handelt sich um ein Projekt, das zu einem neuen Anziehungspunkt werden soll und dazu einlädt, eines der repräsentativsten… weiter lesen

Ostern auf Paraguays Straßen: QR-Codes und Alkoholkontrollen gegen das Unfallrisiko

Encarnación: Mit Verstärkungen von Beamten der Caminera in Itapúa, Misiones und Ñeembucú wollen die Behörden die Verkehrssicherheit gewährleisten und Kontrollen durch den Einsatz von QR-Technologie beschleunigen.

Armut im Alter: Wenn das soziale Netz die einzige Rettung ist

Encarnación: Ein Seniorenpaar aus dem Viertel San Pedro Kurupayty in der Hauptstadt von Itapúa befindet sich in einer kritischen Lage und ist auf die Solidarität der Nachbarn und der Bürger angewiesen. Ohne nahe Verwandte hängen sie fast ausschließlich von der Unterstützung der Menschen in ihrer… weiter lesen

Von der Hand in den Mund: Warum das Sparen derzeit unmöglich ist

Asunción: Eine Umfrage in den Straßen der Hauptstadt von Paraguay hat ergeben, dass das Sparen für die Mehrheit der paraguayischen Familien derzeit ein in weite Ferne gerücktes Ziel ist. In sechs stichprobenartigen Befragungen vor Ort stimmten die Teilnehmer überein, dass es im aktuellen Kontext “sehr… weiter lesen

Keine Polizeikontrolle im Bett: Das Handy als modernes Tagebuch

Asunción: Das Model Susi Pereira hat mit einer Aussage, die für reichlich Gesprächsstoff sorgt, die Gemüter erhitzt. Ohne Blatt vor den Mund zu nehmen, feuerte sie raus: „Das Übel an der Liebe ist, wenn sie mein Handy durchsuchen wollen“ – und trat damit eine riesige… weiter lesen

Bruch mit Rom: Diözese löst religiöse Vereinigung nach Abspaltung auf

San Lorenzo: Die Diözese San Lorenzo unter der Leitung von Bischof Joaquín Robledo gab die Auflösung der privaten Gläubigenvereinigung “Guardianes de la Sagrada Familia“ (Wächter der Heiligen Familie) bekannt. Dies geschah, nachdem deren Anführer ihre “bewusste und endgültige Entscheidung“ mitgeteilt hatten, sich von der Gemeinschaft… weiter lesen

Frauen am Steuer: Idalina Peralta bricht Rollenbilder im öffentlichen Nahverkehr

Asunción: „Es gibt kaum eine Arbeit, die eine Frau nicht machen kann; in kurzer Zeit wird es ganz normal sein, uns Frauen am Steuer der Busse zu sehen“, sagt Idalina Peralta. Während einer Pause auf ihrer Route sprach sie über ihre Erfahrungen mit dem neuen… weiter lesen

Skandal in Villarrica: Deutscher Investor von 17 Personen enteignet – Justiz schaut zu!

Villarrica: Ein prominenter Fall von Landbesetzung sorgt in der deutschen Gemeinschaft für Aufsehen. Der deutsche Staatsbürger Friedbert Andreas Pfeifle wartet seit Monaten darauf, dass die Justiz eingreift, während sein Eigentum von einer Gruppe Besetzer kontrolliert wird. Nun bricht sein Rechtsbeistand das Schweigen.

Keine Zeugen, nur Trümmer: Die dunkle Theorie hinter der Tragödie von Sommerfeld

Kolonie Sommerfeld: Nach dem Frontalzusammenstoß zweier Pick-ups in J. Eulogio Estigarribia, bei dem drei Cousins (16) ihr Leben verloren, ermittelt die Staatsanwaltschaft nun in eine düstere Richtung. War ein lebensgefährliches Manöver, das sogenannte “Juego de la Gallina“, der Grund für den Tod der Jugendlichen?

Gewitterfront im Anmarsch: Wetteramt gibt Warnung für den Süden aus

Asunción: Ein heftiges Unwettersystem zieht am heutigen Montag über das nationale Territorium auf. Für den Süden der Region Oriental gilt bereits seit den frühen Morgenstunden eine offizielle Wetterwarnung.

Trauer in der Kolonie Sommerfeld: Drei junge Mennoniten sterben bei Unfall

Kolonie Sommerfeld: Drei Teenager verloren ihr Leben bei einem schweren Unfall in J. Eulogio Estigarribia (Campo 9). Die gesamte Gemeinschaft steht unter Schock.