Warteschleife bis 2050: Warum Paraguays Bevölkerungswachstum ins Stocken gerät

Asunción: Paraguay scheint sich in einer demografischen Warteschleife zu befinden. Während andere Nationen explodieren, deutet die aktuelle Prognose darauf hin, dass das Land erst im Jahr 2050 die Sieben-Millionen-Einwohner-Marke knacken wird. Was steckt hinter diesem vergleichsweisen langsamen Wachstum, und welche Herausforderungen – aber auch Chancen… weiter lesen

Der “Niedergang“ des US-Dollars in Paraguay: Wer feiert und wer ist betroffen?

Asunción: Die Kursschwankungen des US-Dollars haben Alarmglocken läuten lassen und Hoffnungen für die paraguayische Wirtschaft geweckt. Im letzten Monat ist der Wert des US-Dollars stark gefallen. Von einem Höchststand von 8.020 Guaranies im April fiel er gestern auf 7.400 Guaranies.

Ein Beispiel für Überwindung: Er hat 36 Kilo abgenommen und ist jetzt Langstreckenläufer

Asunción: Mit 18 Jahren hätte Brian Pasmor nie gedacht, dass er eines Tages Paraguay bei einem der schwierigsten Langstreckenläufe der Welt vertreten würde. Er wog 103 Kilo und suchte nach einem Ausweg aus seinem sitzenden Lebensstil.

Texel-Zucht auf dem Vormarsch

Pilar: Die Regionalvereinigung des ländlichen Raums von Paraguay (ARP) in Ñeembucú und die paraguayische Vereinigung der Texel-Züchter (APCT) organisierten ein technisches Gespräch über die Haltung dieser Rasse, die eine der wichtigsten für die nationale Schafzucht ist.

Warnung vor gefälschten Bußgeldbescheiden

Asunción: Die Direktion der Straßenpolizei (Caminera) hat die Öffentlichkeit vor neuen Betrugsversuchen gewarnt. Diese kursieren in Form gefälschter Nachrichten, die angeblich aus dem offiziellen System stammen und darauf abzielen, nicht existierende Bußgeldbescheide einzutreiben.

Fabrik für KI-Schutzhelme in Paraguay?

Asunción: Manu Marín, Gründer von HaloTech, einem Unternehmen, das KI-gesteuerte Schutzhelme herstellt, kündigte an, dass er nach Paraguay kommen werde, um die mögliche Errichtung einer Fabrik zu prüfen.

Ohne Umsteigen nach Retiro und La Plata

Villarrica: Ein lang gehegter Wunsch vieler Reisender wird wahr. Das Transport- und Tourismusunternehmen Guaireña S.R.L. hat eine bahnbrechende neue internationale Busverbindung eingeführt.

Kein Ende der Einbruchswelle: Ausländer erneut betroffen

Cambyretá: Die Nachricht ist leider bekannt: Wieder wurde ein ausländischer Haushalt in Paraguay Opfer eines Einbruchs. Dieser erneute Vorfall unterstreicht die anhaltende Bedrohung für Nicht-Einheimische und verstärkt die Forderungen nach wirksameren Schutzkonzepten. Die internationale Gemeinschaft blickt mit wachsender Besorgnis auf die Sicherheitslage.

Ist das tägliche Duschen wirklich notwendig?

Asunción: Eine von Dr. Robert Núñez im sozialen Netzwerk X gepostete Nachricht löste eine Debatte über Hygienegewohnheiten an Tagen mit großer Kälte aus, insbesondere bei Kindern.

Allianz schafft neue Beschäftigungsmöglichkeiten für Dolmetscher

Asunción: Das Spracheninstitut des Verteidigungsministeriums (ISIMDN) und Epicus Corporate haben eine Vereinbarung unterzeichnet, die fortgeschrittenen Englischstudenten den Zugang zu professionellen Praktika in den Bereichen Dolmetschen ermöglicht.

Starlink bietet ab Ende Juli 2025 eine kostenlose Verbindung zu seinem Satellitennetzwerk für Smartphones an

Asunción: Ab Ende Juli 2025 bietet Starlink einen neuen Dienst an, der ausgewählten Smartphones die kostenlose Verbindung zum Satellitennetzwerk ermöglicht.

Bildung, Gesundheit, Produktion: Das Mikroprojekte-Programm des Auswärtigen Amtes im Fokus

Asunción: Das Mikroprojekte-Programm des Auswärtigen Amtes ist ein Paradebeispiel für effektive und zielgerichtete Entwicklungszusammenarbeit. Es konzentriert sich auf die drei fundamentalen Bereiche Bildung, Gesundheit und Produktion, um die Lebensbedingungen der vulnerabelsten Bevölkerungsgruppen nachhaltig zu verbessern.

Ein historischer Schritt für den Yerba-Mate-Anbau

Alto Vera: Ein wichtiger Akteur bei der Förderung des Projekts für den Yerba-Mate-Anbau war die Nichtregierungsorganisation Guyra Paraguay, die für die Erleichterung und Beschleunigung der für die Fertigstellung erforderlichen Dokumentation verantwortlich war.

Import von Neufahrzeugen stieg um 15 %

Asunción: Zwischen Januar und Juni 2025 verzeichneten die Automobilimporte von Neuwagen und Lastwagen laut der Kammer der Automobil- und Maschinenhändler (CADAM) ein kumuliertes Wachstum von 15 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres.

„Nicht für das Volk“: Wenn Rindfleisch zum Statussymbol wird

Asunción: In einem Land, das stolz auf sein Rindfleisch ist, kommt die kalte Dusche von Luis Pettengill: Ein Kilo Premium-Fleisch für 60.000 Guaranies sei „kein erschwingliches Fleisch … ich meine für das gemeine Volk“, so der Politiker.

Paraguayer wegen sexueller Ausbeutung in Argentinien verhaftet

Buenos Aires: Eine argentinische Justizuntersuchung deutet darauf hin, dass eine paraguayische Familie die mutmaßliche Anführerin eines Sex-Ausbeuterrings im südlichen Großraum von Buenos Aires ist.

Als der Himmel in Encarnación Schnee weinte: Ein halbes Jahrhundert danach

Encarnación: Es gibt Momente in der Geschichte, die so außergewöhnlich sind, dass sie über Generationen hinweg weitererzählt werden. In Paraguay ist der Schneefall in der Hauptstadt von Itapúa vor genau 50 Jahren ein solcher Moment.

Paraguay will den Handel mit der Türkei verdreifachen

Asunción: Der Minister für Industrie und Handel, Javier Giménez, empfing in seinem Büro den paraguayischen Botschafter in der Türkei, Guillermo Sosa Flores, mit dem er die diplomatische Agenda besprach, die er in diesem Land verfolgen wird, im Hinblick auf die Anziehung von Investitionen und die… weiter lesen

Villarrica: Kommender Sonntag Stromausfall von 04:00 bis 15:30 Uhr

Villarrica: Der private Energieversorger Compañía de Luz y Fuerza S.A. (Clyfsa) hat für diesen Sonntag, den 20. Juli, von 04:00 bis 15:30 Uhr einen geplanten Stromausfall angekündigt.