Falsch formuliert

Asunción: Die Staatsanwältin Teresa Sosa Laconich wies auf einen Ausdrucksfehler im Dekret zur totalen Quarantäne hin, welcher ihr die Arbeit quasi unmöglich macht, da keine Klarheit besteht.

Wie Frau Sosa anmerkte heißt es im Dekret zur totalen Quarantäne, „dass Angestellte von wichtigen Geschäfts- und Servicedienstleistungen auf den Straßen fahren dürfen“, was jedoch fehle ist der Zusatz, welche Geschäftsfelder und Dienstleistungen genau gemeint sind.

Diese Ausdrucksweise ist daran schuld, dass eine große Menge an Menschen auf den Straßen unterwegs ist und dies damit nicht totale Quarantäne genannt werden kann. Erst wenn es mehr Klarheit gibt, wen man abstrafen kann und wen nicht wird die Arbeit durchsetzbar.

Wochenblatt / Paraguay.com

CC
CC
Werbung

Der Zweck dieses Dienstes ist die Wertsteigerung der Nachrichten und um einen flüssigeren Kontakt zu den Lesern zu etablieren. Kommentare sollten an das Thema des Artikels angepasst werden. Die Kommentatoren sind ausschließlich für den Inhalt verantwortlich, der sachlich und klar sein sollte. Schimpfwörter und persönliche Beleidigungen sowie Rassismus werden nicht geduldet.

3 Kommentare zu “Falsch formuliert

  1. Das Dekret ist keinesfalls “falsch” formuliert, sondern wohl eher ganz bewußt unpräzise gehalten, damit jeder Amigo die Möglichkeit hat, das Dekrate so auszulegen, daß es ihm nicht schaden kann. Das ist aber in PY eher die Regel, damit die Rechtsanwälte und Gerichte stets genug Arbeit finden um herum zu prozessieren, oder daß die Amigos stets ein ‘Schlupfloch finden können. Es gibt wohl kaum ein Gesetz hier, das so präzise formuliert wäre, daß Richter und Anwälte es nicht nach allen Richtungen biegen könnten. So dumm kann in der Justiz und Politik niemand sein, das nicht zu wissen – zumindest möchte ich mir das nicht so vorstellen müssen.

  2. Wie ich schon sagte ist politik in einem individualisierten liberalen staat ein sinnloses unterfangen. Da ist die krise schon wieder vorbei. Daher ist das auch aussichtslos weil es mehr ein gegen einander als ein miteinander ist.
    Genau wie unternehmen, die in konkurrenz stehen.
    .

  3. Auch wenn Man oder Frau egal welcher Nationalität 7 bis 11 Uhr Schul vielleicht agbeschlossen und es nebst Amigos, Gefälligkeiten im früheren Dienst und richtigem Parteibuch zu best bezahlen Jöbchen inklusive 1000 Zulagen wie Schlechtwetter-, Essens- und Montivation- geschafft hat, sollte man wenigstens imstande sein ein Wörd Template laden und anpassen zu können. Tja, sollte man oder frau.

Kommentar hinzufügen