“Nie wieder“: Filmprojekt beleuchtet das Schicksal paraguayischer Frauen während des Völkermords

Encarnación: Ab dem heutigen 17. November werden im Zentrum für Soziale Rehabilitation (CERESO) von Itapúa Szenen für den Film “Las Gloriosas Mujeres Paraguayas“ gedreht. Es handelt sich um eine MERCOSUR-Produktion unter der Regie von Sonora Film mit Unterstützung des paraguayischen Justizministeriums.

Paraguay und EU auf Zielgerade: Unterzeichnung des Freihandelsabkommens in greifbarer Nähe

Asunción: Der Außenminister Paraguays, Rubén Ramírez Lezcano, hat sich zu einem hochrangigen Treffen mit der Vertreterin der Europäischen Union in Paraguay, Katja Afheldt, sowie den Botschaftern mehrerer wichtiger europäischer Mitgliedstaaten versammelt. Im Zentrum der Gespräche stand die Vertiefung und Stärkung der Beziehungen Paraguays zu Europa.

Unbekannte Zusammensetzung: Behörden warnen vor hygienischen Mängeln bei “Azúcar Pereira“

Asunción: Die Nationale Direktion für Gesundheitsüberwachung (Dinavisa) berichtet, sie hätte eine Zuckermarke entdeckt, die im Land mit illegitimer Etikettierung im Umlauf ist.

CAP Itapúa klagt an: Umweltfunktionäre sollen Produzenten erpressen

Encarnación: Die Landwirtschaftskoordinationsstelle Paraguays (Coordinadora Agrícola del Paraguay, CAP), Zweigstelle Itapúa, hat mutmaßliche Erpressungsvorfälle durch Funktionäre des Ministeriums für Umwelt und nachhaltige Entwicklung (Mades) gegen Agrarproduzenten in der Region öffentlich gemacht.

Lügendetektor-Pflicht für Kommissare: Präsident Peña regelt umstrittenen “Vertrauenswürdigkeits-Filter“

Asunción: Der Präsident der Republik, Santiago Peña, hat nun die Verordnung zur Umsetzung des Gesetzes über die Reform und Modernisierung der Nationalpolizei unterzeichnet.

0,06 % der Emissionen, aber volle Verantwortung: Paraguay drängt bei COP 30 auf gerechtere Klimafinanzierung

Brasilia: Die dreißigste Konferenz der Vertragsparteien (COP 30) findet seit 10. bis zum 21. November 2025 in Belém, Brasilien, statt. Die Debatten konzentrieren sich auf zwei grundlegende Achsen der globalen Klimaagenda: die Festlegung von Indikatoren zur Messung des Fortschritts beim Globalen Anpassungsziel (GGA) und der… weiter lesen

Gefährliche Influencer? Warum Kinderärzte die “Hola Soy German“-Ära zurückwünschen

Asunción: Der Kinderarzt Robert Núñez appellierte an die Eltern, aufmerksam zu verfolgen, welchen Arten von Influencern ihre Kinder in den sozialen Netzwerken folgen. Diese Warnung kommt vor dem Hintergrund von Fan-Reaktionen wie “Hola Soy German, wir vermissen dich“ – ein nostalgischer Ruf nach der Art… weiter lesen

Vom Reichsten zum Ärmsten: Die extreme Armutskarte von Paraguay offenbart 50-Prozent-Differenz

Asunción: Das Nationale Institut für Statistik (INE) hat den Distrikt-Atlas der monetären Armut Paraguays vorgestellt, der in Zusammenarbeit mit der Weltbank (BM) erstellt wurde. Ziel ist es, Schätzungen der Armut auf Distrikt-Ebene für alle 17 Departements und auf Viertel-Ebene für den Hauptstadtdistrikt Asunción zu erstellen.

Gemüse aus dem Gefängnis: Projekt Villarrica bildet Häftlinge aus und beliefert den lokalen Markt

Villarrica: Im Rahmen des Gartenprojekts der regionalen Strafanstalt in der Hauptstadt von Guairá, das von Häftlingen unter der Aufsicht von Fachkräften des SNPP (Nationaler Dienst für berufliche Förderung) entwickelt wurde, fand kürzlich der Abschlussakt statt.

Blockbildung gegen Brüssel: Südamerika kritisiert EU-Regel 1115 als “exterritoriale Barriere“

Asunción: Die wichtigsten agrarindustriellen Institutionen Argentiniens, Brasiliens und Paraguays haben eine gemeinsame Erklärung veröffentlicht, in der sie die EU-Verordnung 1115 ablehnen. Diese Verordnung legt Bedingungen für die Einfuhr von entwaldungsfreien Produkten fest.

Teuerung erreicht Streetfood: Lomitos und Asaditos werden teurer – 2.000 Guaranies mehr pro Sandwich

Asunción: Der anhaltende Anstieg der Fleischpreise zwingt Lomiteros und Asaditeros (Straßenverkäufer von Rindfleischsandwiches und Grillspießen), die Preise schrittweise anzuheben. Dabei wird in der Hauptstadt von Paraguay und Umgebung aber weiter Wert auf Qualität und Kundentreue gelegt.

Teil 2: Itá Letra – Prähistorische Felskunst und kulturelles Erbe

Villarrica: In der Ortschaft Tororô, 18 km vom Zentrum der Hauptstadt des vierten Departements entfernt, befindet sich eine archäologische Seltenheit, über die es nicht viele gesicherte Daten gibt: Itá Letra. Dieser Ort erlangte in den 1950er Jahren Bekanntheit, als er von Europäern, die im Bergbau… weiter lesen

Sonder-Wetterwarnung: Schweres Sturmsystem trifft Paraguay ab Sonntag

Asunción: Die Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH) hat ein Sonder-Wetterbulletin für ein umfassendes Sturmsystem herausgegeben, das von Sonntag, den 16., bis Montag, den 17. November 2025, über weite Teile des Landes zieht.

Korrektur: Verurteilter Deutscher Thomas Hohenwald nicht freigelassen

Villarrica: Die Nachricht von der angeblichen Freilassung des wegen Mordes verurteilten Deutschen Thomas Hohenwald hat gestern (14. November 2025) für Aufsehen gesorgt – doch sie war falsch.

Teil 1: Cerro Akatî – Geologische Pracht im Ybytyruzú-Gebirge

Kolonie Independencia: Die blühende Jahreszeit hat begonnen und bietet Naturliebhabern und Abenteuerlustigen attraktive und vielfältige touristische Möglichkeiten. Die ersten warmen Tage des Saisonwechsels haben die kalten Wasser der Flüsse und Bäche noch nicht erwärmt. Dennoch sind die noch moderaten Temperaturen ideal zum Klettern und Wandern.

Paraguay zieht globale Investitionen aus der Automobilindustrie an: Motherson wird ein Werk für Tausende von Arbeitnehmern errichten

Asunción: Der Präsident der Republik, Santiago Peña, empfing in der vergangenen Woche Führungskräfte der Motherson-Gruppe, einem Industriekonzern indischer Herkunft und einem der weltweit größten Hersteller von Komponenten für die Automobilindustrie.

Skandal um Nelson Rockefeller: Die diplomatische Mission, die eine jahrhundertealte Tradition stoppte

Asunción: Paraguay erlebte mehrere Ereignisse, die seine Geschichte für immer prägten. Doch die Aussetzung der Pilgerfahrt nach Caacupé im Jahr 1969 aufgrund des Besuchs des damaligen Gouverneurs von New York, Nelson Rockefeller, war ein beispielloses Ereignis, das die katholische Gemeinde und die Verehrer der “Blauen… weiter lesen

Von Independencia nach Tobatí: Die Route der Burgen startet am 16. November

Kolonie Independencia: Eine neue und attraktive Initiative zur Bereicherung des Binnentourismus wurde in der Zentrale der Nationalen Tourismusbehörde (Senatur) vorgestellt: “La Ruta de los Castillos“ (Die Route der Burgen).

Alarm in allen Schulstufen: Massiver Anstieg unentschuldigter Absenzen

Encarnación: Zum Ende des Schuljahres meldet die Koordinationsstelle für Kindheit und Jugend (CODENI) eine besorgniserregende Anzahl von Fällen, in denen Kinder und Jugendliche wochenlang unentschuldigt dem Unterricht fernbleiben oder die Schule ganz verlassen. Diese Realität deckt tiefe familiäre und soziale Missstände auf.

Schock in Guairá: Deutscher angeblich nach 13 Jahren wegen guter Führung frei

Villarrica: Der wegen Mordes verurteilte deutsche Staatsbürger Thomas Hohenwald soll gestern, 14. November 2025, nach Verbüßung eines Teils seiner Haftstrafe wegen guter Führung aus dem Gefängnis entlassen worden sein. Hohenwald war im Jahr 2012 für die brutale Ermordung des Libanesen Samir Salama Souied verurteilt worden.