Nennen wir das Kind bei seinem Namen

Asunción: Demokratie ist ein wohl behütetes Gut bzw. eine Regierungsform, welche praktiziert in vielen Teilen der Erde mehr bringt als wenn sie nur geschrieben steht. In Paraguay wird sie seit ihrer Einführung merklich falsch verstanden und verwechselt mit politischer Einflussnahme.

Kaum ein Sektor des öffentlichen Lebens wird tatsächlich frei gestellt, die zu wählen für die Sympathie besteht. Grund dafür sind alte Strukturen, die es den Einwohnern unmöglich machen über ihren eigenen Schatten zu springen.

Wenn jemand in einer öffentlichen Institution angestellt ist, hat er die aktuelle Regierungspartei zu wählen. Davon hängt sein Arbeitsplatz ab. Diese Einflussnahme hört da jedoch nicht auf sondern dringt in Bereiche vor, die vielen Ausländern, unter anderem den Wahlbeobachtern, verborgen bleiben.

Ein Unternehmer in Paraguay hat es meist nicht zu Reichtum gebracht weil er sich aus der Politik rausgehalten hat sondern weil ihm eine gewisse Partei Unterstützung leistete. Demnach ist auch klar, dass die Angestellten dessen den Kandidaten wählen müssen, den der eigene Chef unterstützt. Wenn nicht ist der Arbeitsplatz pfutsch.

Ebenso ist nachvollziehbar wie die Ex Präsidentschaftskandidatin Blanca Ovelar (ANR) derweil politischen Druck im Bildungsministerium denunziert, genau da wo 95.000 Lehrer ihren Dienst versehen. Unter Lugo und Franco wurde das streiksüchtige Personal erhalten, was nun den Aufstand probt.

Andererseits darf dabei auch nicht vergessen werden, dass genau dieser politisch Druck, der ausgeübt wurde, ständig für den Machterhalt der Partei sorgte.

Obwohl 102 Wahlbeobachter der Europäischen Union die Wahlen im Inland beobachten werden versteht sich von selbst, dass diese keine Ahnung von dem paraguayischen Erfindungsreichtum haben, wenn es darum geht Personalausweise für Geld einzukassieren um damit Stimmzettel auszufüllen. Guaraní ist allgegenwärtig!

Die Schuld an dem demokratischen System, welches Paraguay weiterhin zurückwirft, haben die vergangenen Regierungen und die Naivität derer, die keinen Posten im öffentlichen Dienst abbekommen und trotzdem wie Sklaven zur „Schlachtbank“ geführt werden.

(Wochenblatt)

ePaper

CC
CC
Werbung

Der Zweck dieses Dienstes ist die Wertsteigerung der Nachrichten und um einen flüssigeren Kontakt zu den Lesern zu etablieren. Kommentare sollten an das Thema des Artikels angepasst werden. Die Kommentatoren sind ausschließlich für den Inhalt verantwortlich, der sachlich und klar sein sollte. Schimpfwörter und persönliche Beleidigungen sowie Rassismus werden nicht geduldet.

20 Kommentare zu “Nennen wir das Kind bei seinem Namen

  1. Das ist das BESTE, was ich in den letzten Monaten gelesen habe. Aber in Deutschland gibt es auch keine Demokratie. Alle Bundesrichter haben ein Parteibuch. Ohne Parteibuch wird man in der Justiz nichts, obwohl eine Demokratie nur funktioniert, wenn man die Gewalten (Legislative, Judicative, Exekutive) trennt.

    Ueber 60 Prozent der deutschen Abgeordneten sind Beamte. Heute macht dann der Landgerichtspraesident im Parlament die Gesetze, morgen spricht er nach seinen eigenen Gesetzen die Urteile und neben ihm sitzt der Polizeipraesident in der Fraktion, der sofort ausfuehrt. So funktionierte es schon bei A. H. und so funktioniert noch heute Deutschland. Roland Freisler und alle anderen Ratten im Beamtenstaat laesst gruessen.

    Natuerlich haben an der Wannseekonferenz nur Beamte teilgenommen.

      1. Stimmt. Aber wo gibt es heute noch wirkliche Demokratien?
        Im Osten waren es Diktaturen der Partei, die alles bestimmte, was richtig und falsch ist. Und heute – heute sind es Diktaturen der Banken und der herrschenden Unternehmen, die über ihr Geld und Lobbyarbeit bei den Parlamenten die Politik bestimmen. Demoktratie? eine schöne Illusion.

    1. lieber Jürgen Hass, wieder einmal plappern Sie die Siegervariante nach. Die sogenannte Wannsee-Konferenz mit dem angeblichen Beschluß über die “Endlösung der Judenfrage” und den weltweit vorgeführten Protokollen (davon gibt es übrigens mehrere Varianten) beruht auf einer Fälschung. Es ist mehr als fraglich, ob sie überhaupt stattgefunden hat. Sicher ist allerdings, daß die angeblichen Teilnehmer weder befugt noch zuständig waren eine derart weitreichende Entscheidung zu treffen.
      http://www.hans-pueschel.de/politik/wannseekonferenz-und-ihr-protokoll.html
      Ich empfehle Ihnen dringend das Studium der deutschen Geschichte der letzten 200 Jahre, damit Sie nicht unser Nest beschmutzen.

  2. Wir dürfen aber eines nicht vergessen, dass dieses sogenannte Beamtentum Paraguay in den Staatsbankrott getrieben hat. Es müssen nämlich 99,7 % der Steuereinnahmen für die Löhne dieser Beamten, die immer mehr und mehr werden, aufgewendet werden. Somit bleibt kein Geld mehr für andere Staatsausgaben übrig.

    Daher musste die Regierung in den ersten zwei Monaten des Jahres 2013 US$ 1.100,- Millionen also 1,1 Milliarden an Krediten aufnehmen um die restlichen Staatsausgaben begleichen zu können. Nur sagt das Keiner vor den Wahlen. Es gibt kein Geld für nötiges Mobilar in Schulen, kein Geld für Medikamente in Krankenhäusern, nicht einmal die Polizei kann sich genügend Benzin kaufen.

    Die Politiker mit ihrer maßlosen Verschwendungssucht haben das Land in den finanziellen Ruin geführt. Die Liberalen sind diesbezüglich noch schlimmer als die Colorados waren. Aber es darf einen nicht wundern, wie in so vielen anderen Sachen nehmen sie sich die europäischen Länder als Beispiel wie man Schulden problemlos machen und auf Pump leben kann.

    1. Wolltest du Deutschland schreiben, und hast statt dessen irrtümlich Paraguay geschrieben?

      Ist dir entgangen, daß der PYG in den letzten 8 Jahren im Vergleich zum Euro von 8000:1 auf 5000:1 aufgewertet hat?

      Oder diese Meldung vom Jänner dieses Jahres:
      http://www.publicfinanceinternational.org/news/2013/01/paraguays-strong-public-finances-lead-to-upgrade/

      Hier die Kurzform: Die Kreditwürdigkeit Paraguays wurde NACH OBEN gestuft, weil das Land solide Staatsfinanzen hat da von 2004 bis 2011 DURCHGEHEN EIN BUDGET ÜBERSCHUSS PRODUZIERT WURDE!!!
      Für 2012 und 2013 wird ein Minus von 1% GDP erwartet.

      Quizfrage: Wer in Europa kann das erreichen?
      Hmmm? Schweigen? Dachte ich mir schon…

      1. Was ändert das daran, dass in zwei Monaten 1,1 Milliarden Schulden aufgenommen werden mussten. Bei solch einer Verschuldung sind die Reserven aus früheren Jahren schnell aufgebraucht. Wir reden von jetzt, von heute und nicht von dem was einmal war oder gewesen ist oder auf- oder abgewertet wurde. Realität ist immer der Ist- Zustand und nicht die Vergangenheit.

        Die Finanzsituation Paraguays ist so ernst wie seit 10 Jahren nicht mehr, als 2003 beinahe der Staatsbankrott erklärt werden musst und Nicanor, nach seinem Amtsantritt, die Finanzen saniert hat. Das sage nicht ich sondern steht für jeden zu lesen in der Zeitung UH.

        Sie können das Schönreden wie sie wollen. Wie gesagt, Fakt ist der momentane Zustand. Wenn 99,7% der Steuereinnahmen für Gehälter aufgewendet werden müssen, Tendenz steigend, ist der finanzielle Abgrund vorprogrammiert. Weite Diskussion überflüssig!

        1. Währungsreserven Paraguays 2003: etwa 200 000 000 U$.
          Währungsreserven 2013: fast 6 000 000 000 U$.

          Kann schon sein, daß 2003 die Lage nicht rosig war, heute sprechen die Zahlen eine andere Sprache.

          Was die hohen Beamtengehälter betrifft, gebe ich Ihnen Recht. Da muß mal was gemacht werden. Vor den Wahlen aber wohl eher nicht. Werden wir mal schauen, was der Unternehmner H.C. aus dem Saustall machen kann.

          Tranquillo bleiben. Es ist nicht der Guaranii der mir Sorgen macht, es ist der Euro.

          1. Der Unternehmer unternimmt was – das was er schon seit vielen Jahren macht. Er wirtschaftet, auf das seine Konten immer dicker werden. Oder kann man auf legale Weise zum reichsten Mann von PY werden? Hat er seine Milliarden US$ durch Unternehmen wie Microsoft oder SAP gemacht? Er wird das gleiche machen wie die blauen – ein paar Krümel fürs Volk und die fette Torte für sich.

          2. Paraguay hat eigentlich ständig ein Handelsbilanzdefizit, aber stark gestiegene Währungsreserven. Wie geht das? Ganz einfach: man zockt die Leute ab, die in Paraguay von ihren Ersparnissen und Renten leben, aber auch die Paraguayer, die im Ausland arbeiten und ihre Familien durch Überweisungen unterstützen, aber auch die Geldanleger, die hier horrende Zinsen erhalten, zu Lasten der kleinen Leute, die nicht selten 30 % Zinsen pro Jahr für ihre Anschaffungen auf Raten zahlen müssen. Wie werden sie abgezockt? Man gibt ihnen eben weniger Mickymaus-Geld für die Devisen, so daß der Anschein entsteht, der Guarani sei hart!! Schlimm, wenn demnächst wirklich die Aluminium-Schmelze gebaut werden sollte. Die Millionen US Dollar, die ins Land fließen um lokale Rechnungen zu bezahlen, lassen den Staat über die Zentralbank noch gieriger werden, so daß der US Dollar, der Euro usw. weiter gedrückt werden. Schlecht für alle, die kein gutes, hiesiges Einkommen haben.

      2. Hallo 9mm,

        klar steht Paraguay gut da und wurde deshalb auch im Rating heraufgestuft. Dieser Umstand und die Fundstellen an Uran, Titan, Öl, Gold und vor Allem WASSER (Acuifero Guaranie)

        http://de.wikipedia.org/wiki/Acu%C3%ADfero_Guaran%C3%AD

        sind doch die Gründe, warum die EE.UU alles versuchen, um an Paraguay heran zu kommen.

        Vielleicht sollte Asuncioner doch einmal hier her kommen und nicht immer nur aus der Ferne negativ über Paraguay schreiben. Hier vor Ort ist Einiges anders, als von EE.UU berichtet wird.

        1. Asuncioner lebt seit 30 Jahre in Asunción. Außerdem kenne ich das Land und all seine Faceten bis ins kleinste Detail. Es gibt hier das reale Paraguay mit 40% Armut in der Bevölkerung und das Paraguay derjenigen, die alles schön reden, da sie dem Einwanderer aus persönlichen Interesse etwas vorgaukeln was es nicht gibt.

      3. Es ist doch nicht so, dass der Guarani von der Federal Reserve in den USA manipuliert wird, oder von der EZB, sondern ganz alleine von der paraguayischen Zentralbank. Vermutlich aber u.a. auf Druck des Internationalen Währungsfonds, der der Zentralbank Paraguays immer wieder empfiehlt, etwas gegen die Inflation zu tun. Durch die permanente Aufwertung müßten die Importwaren billiger werden oder zumindest ihre Preise halten. Das tun sie aber nicht. Gierige Importeure oder wer auf immer sorgt dafür, dass die Preise für Importwaren ständig weiter steigen. So werden die hier im Lande lebenden Ausländer, die von ihren Renten leben, immer ärmer, aber auch die paraguayischen Familien, die auf Überweisungen ihrer Angehörigen im Ausland angewiesen sind.

      4. Es gehen anscheinend viel mehr als kommen. So muß das auch sein. Wer sich im Internet umsieht kann leicht feststellen, dass es wesentlich mehr schönere und preiswerte Länder gibt als ausgerechnet dieses “Paradies” Paraguay. Wer hier bleiben will, bitte daran denken: die einheimischen Nachbarn recht häufig zum Asado einladen!!

  3. Endlich wird das Kind mal beim Namen genannt .Beesonders die Ausländer leiden darunter.Ganz schlimm ist es als Ausländer in der Justitz , wenn man zu seinem Recht kommen will.Nur mit viel Geld und bezahlbahren Kontakten bekommst man Gerechtigkeit .

  4. Mit dem Begriff “Beamtentum” sollte man einmal ein wenig umsichtiger verfahren. Die wenigsten Menschen, die hier beschimpft werden, sind Beamte. Sie sind schlichtweg Mitarbeiter des öffentlichen Dienstes. Wären sie Beamte könnte nicht bei jedem Machtwechsel der größte Teil der Mannschaft ausgewechselt werden. Beamte haben nämlich das Privileg unkündbar zu sein. Der öffentliche Dienst dient dem guten Zweck die öffentlichen Aufgaben zu erledigen, Gesetze und Verordnungen in reales Leben umzusetzen. Eine sehr wichtige und verantwortungsvolle Aufgabe. Wenn nun dieser öffentliche Sektor von den Politiker in der oben beschriebenen Weise mißbraucht wird, spricht das weder gegen den öffentlichen Dienst noch gegen die öffentlichen Bediensteten sondern einzig gegen die Politiker. Eine Firma, eine Behörde ist immer so gut wie ihr Chef. Die Chefs in Behörden sind politische Beamte und keine Berufsbeamte. Womit die Verantwortung wieder eindeutig geklärt ist. Also, liebe Mitmenschen, ein bisschen mehr differenzieren und die Schuldzuweisungen bitte dahin richten wo sie hingehören, nämlich in die Politik.

    1. hallo asuncion 045
      eigentlich wollte ich nichts mehr schreiben,da ich laut lorry,rodolfo usw ein”geistiger tiefflieger” sei,und nur unsinn in sachen paraguay schreiben wuerde. also ist dieser kommentar bevorzugt fuer sie,aber auch fuer leser, die nicht in paraguay leben, aber wissen wollen was hier alles so laeuft. normalerweise haetten sie vollkommen recht ueber die aufgaben des oeffentlichen dienstes und auch ueber die verteilung der verantwortung. hier in paraguay laeuft alles aber etwas anders. sie schreiben,dass bei einem regierungswechsel nur die “nicht beamteten”entlassen werden koennen,alle “beamten” aber weiterhin ohne jeden druck oder beeintraechtigung weiter arbeiten koennen. hier laeuft es etwas anders.bei jedem regierungswechsel sei es national,regional oder kommunal,werden nahestehende personen in gut bezahlte stellungen “gehievt”.besonders begehrt sind natuerlich ITAIPU und YACYRETA. nicht konforme beamte werden in den “politischen kuehlschrank”gesteckt.eine andere art um leute “los” zu werden ist folgende. personen die beim zoll,der hafenbehoerde,bei”migraciones” usw einen posten hatten,wo sie das mehrfache verdient haben,als der betrag,der auf ihrem lohnzettel steht, werden an eine stelle versetzt, wo es keine “extras”zu machen gibt,in der hoffnung, das die betreffende person kuendigt. auch wird meist statt leute zu entlassen, einfach die zahl der beamten “aufgestockt”. deswegen gibt es hier so viele leute in staatsstellungen.auch wechseln einige die partei, um ihren posten nicht zu verlieren. der ganze oeffentliche dienst ist politisiert.nicht nur hoehere stellen.selbst posten wie fahrer,stromableser,putzfrau sind von der politik abhaengig.besonders auf dem land verdient man beim staat das doppelte und dreifache wie in der privatwirtschaft.deswegen sind auch die “kleinsten” posten heiss begehrt. wir sind jetzt in der heissen phase beim wahlkampf. schauen sie sich in der nachbarschaft um. die fanatischten wahlkaempfer sind familien, wo einer oder mehrere im oeffentlichen dienst sind.niemand will sein “puchero” verlieren oder er will wieder “mitessen”.ich hoffe ich bin sachlich und informativ geblieben.zum schluss eine anmerkung.niemand hat darauf geantwortet,warum man den aussenminister dr jose felix fernandez estigarribia “mariscalito” nennt.die loesung. er ist der enkel des sieggreichen oberbefehlshabers im chaco-krieg und letzten gewaehlten praesident aus der liberalen partei,mariscal jose felix estigarribia.

  5. Mein lieber “bayer”!

    Deine Kommentare entsprechen immer der Realität und zeugen, dass Du hier die Situation aufs Beste kennst. Es wäre wirklich Schade wenn Du nichts mehr schreiben würdest. Man wird nur von Leuten angefeindet, die es stört wenn solche reale Kommentare geschrieben werden, die selber aus welchen Gründen auch immer das Negative zu verdecken suchen.

    Gerade solche realen Kommentare sind wichtig und werden auch von vielen Lesern geschätzt. Und Herr Paessler ist diesbezüglich offen und tolerant. Er will nach allen Seiten hin informieren und dieser Pflicht kommt er auch nach.

    Also nichts mehr schreiben gibt’s nicht.

    MfG
    Asuncioner

  6. Was wird da nur geredet? Als erstes einmal gesagt und da bin ich mir einig mit einigen Kommentar Schreibern gibt es eine Demokratie in den Worten der Französischen Revolution FREIHEIT,BRÜDERLICHKEIT,EINIGKEIT nicht.
    Wir leben in einer Palamentarischen Diktatur! Warum? Weil wir fast keinen Einfluss trotz Demonstrationen Tausender ( Beispiel: Ostermärsche) nach der Wahl mehr haben.Ascuncioner sagte das gleiche wie ich ,die Damen und Herren müssen ihren Wahlkreis Rechenschaft ablegen und auch von ihren Wahlkreis bei 2/3 Mehrheit aus den Amt gejagt werden können ,wenn sie ihre Wahlversprechen nicht einhalten oder es massiv versuchen.
    Die Realität in Deutschland ist genauso wie in Paraguay mit deinen Parteibuch und Beziehungen zu der Politspitze bekommst du auch einen schönen Beamtenstatus nach einiger Zeit.Unsere Komunalen Ämter sind voll von diesen Beamten die bei Regierungswechsel unkündbar sind. Aber da die neue Regierung auch ihre verdienten Parteigenossen belohnen muss werden ebend die Stellen aufgestockt. Bezahlt durch den Bürger den Wähler der bis zu den Urenkeln schon Pleite ist.
    Durch eine Politik des Schulden machens.Den Eid im Bundestag und beim Bundespräsidenten sind doch alle meineidig geworden.Also in der Rechtaufassung Straftäter.
    Aber durch eigen Gnaden Immun.
    Zum Bayer gesagt deine Komentare sind genauso wichtig wie aller Anderen ob sie nun sagen was sie wollen du bist du und hast das Recht deine Meinung so zu äußern wie du sie siehst.Ob Andere deine Meinung teilen oder ablehnen ist deren Sache und wen sie mit Beleidigungen reagieren in einen Ohr rein ins Andere raus oder sie in Kommentaren mit eigenen Waffen schlagen.
    Auf jedenfall sind mir deine Kommentare wichtig.

  7. Schöner Kommentar @Bayer. Ich fände es auch schade wenn Du nicht mehr schreiben würdest. Jeder hat eben seine Meinung und da habe ich heute folgendes entdeckt:

    Marie von Ebner-Eschenbach

    Das eilende Schiff, es kommt durch die Wogen
    Wie Sturmwind geflogen.

    Voll Jubel ertönt’s vom Mast und vom Kiele:
    “Wir nahen dem Ziele.”

    Der Fährmann am Steuer spricht traurig und leise:
    “Wir segeln im Kreise.”

    Erinnert mich an die Kommentare hier und ist ja auch normal. Nimms locker Bayer. 😉

    LG

Kommentar hinzufügen