Asunción: Die Straßenpatrouille der Hauptstadt passte ihre Liste der Gebühren an den neuen Mindestlohn an, der seit Dezember 2016 in Kraft ist. Hier ein Überblick über die häufig begangenen Fehler und die Buße.
Die Liste soll nicht nur die Summen aufzeigen, die fällig werden, wenn man unerwartet angehalten wird, nachdem ein Verstoß begangen wurde, sondern auch präventiv und abschreckend wirken. Mit dem aktuellen Mindestlohn von 1.964.507 Guaranies liegt der Tagessatz (Jornal) bei 75.558.
Die am meisten begangenen Verkehrssünden und ihr Bußgeld finden sie nachfolgend.
1. Fahren mit abgelaufenem Führerschein – 10 Tageslöhne – G. 755.580
2. Fahren mit einem Führerschein einer falschen Kategorie – 10 Tageslöhne – G. 755.580.
3. Wenn nicht alle Accessoires des Autos vorhanden sind – 6 Tageslöhne – G. 453.348.
4. Kein Sicherheitsgurt benutzt – 6 Tagessätze – G. 453.348.
5. Kaputte Scheiben – 2 Tagessätze – G. 151.116.
6. Keine Scheinwerfer vorhanden – 5 Tagessätze – G. 377.790.
7. Verweigerung die Dokumente vorzuzeigen – 15 Tagessätze – G. 1.133.370.
8. Nichtmitnahme des Führerscheins – 5 Tagessätze – G. 377.790.
9. Ohne Kennzeichen fahren – 10 Tagessätze – G. 755.580.
10. Fahren ohne Feuerlöscher oder Warndreieck – 5 Tagessätze – G. 377.790.
11. Unerlaubtes Überholen – 10 Tagessätze – G. 755.580.
12. Verbotenes Kehren – 10 Tagessätze – G. 755.580.
13. Bei Rot die Ampel überqueren – 15 Tagessätze – G. 1.133.370.
14. Außerhalb der Spur fahren – 4 Tagessätze – G. 302.232.
15. Kein Abblend- oder Aufblendlicht – 5 Tagessätze – G. 377.790.
16. Kein Licht angeschaltet – 4 Tagessätze – G. 302.232.
17. Atemalkohol von 0,001 mg/l bis 0,199 mg/l – 3 Tagessätze – 226.674.
18. Atemalkohol von 0,200 mg/l bis 0,799 mg/l – 10 Tagessätze – G. 755.580.
19. Entgegen der Einbahnstraße fahren – 20 Tagessätze – G. 1.511.160.
Ein komplette Liste finden sie unter diesem Link.
Wochenblatt / Policia Municipal
9mm
Maßlos gierig überhöht.
Max 1/5 wäre angemessen für das Land.
Evaristo
Wie 9mm schon schreibt, maßlos. Dieser Bußgeldkatalog ist mit eine der Grundlagen der Korruption im Land. Das Verhältnis des Bußgeld zum Einkommen ist unverschämt.
Schaut Euch nur die Kette an die sich vom Bußgelforderer ( Policia… ) bis zur Spitze der Pyramide zieht. Häuser, Autos und Grundbesitz die mit dem regulären Einkommen nicht zu realisieren sind.
Hendrik Jansen
Besonders verwerflich ist meiner Meinung nach, dass von einem Mindestlohn ausgegangen wird, den kaum eine Person der Normalbevölkerung erzielt. Da wird es in nächster Zeit bestimmt sehr viele Vergehen geben, die sofort von diensteifrigen Polizistn geahndet werden.
Mili Sano
Ja, das stimmt schon. Sehr viele Frauen mit weiß ich viel vielen Kindern, sitzen gelassen von ihren weiß ich wie vielen Vätern der Kinder, erhalten von diesen null Alimente, weil sie verschwunden sind und die Fiscalia deshalb nichts unternehme, haben größte Mühe monatlich 400.000 Guaranies zusammenzukratzen, bis die Kinder größer sind, um die auf die kleinen Kinder aufzupassen, während sie einer mangels nicht abgeschlossener Grundschule schlecht bezahlten Arbeit nachgehen kann, um die Miete des 1-Zimmer-Appartements zu bezahlen. Aber diese können sich auch kein Auto leisten.
Ndugu
Danke an die Redaktion.
Rafael
Rafael
Wenn alles nur 20.000 – 100.000 Guarani kosten würde, hätte es keine abschreckende Wirkung und die Verkehrsteilnehmer würden sich noch weniger an die allgemein gültigen Regeln und Gesetze halten!
Der Lerneffekt findet nur über den Geldbeutel statt!
9mm
Rafael, waren sie schon mal in Paraguay?
Falls, wie ich vermute die Antwort “Nein” lautet, oder sie mal hier auf Urlaub waren aber nicht viel aus ihrer “all-inklusive-rundum-deutsch-glücklich Gastfamilile” herausgekommen sind; hier mal ein paar Hintergründe.
1) Sie zahlen die geforderten Strafen in 99 von 100 Fällen NICHT. Warum? Weil ihnen die nette Polizist anbietet, ganz auf Verhandlungsbasis und ganz ohne unnötigen Papierkram, gegen Bezahlung von 50 000 – 100 000 Gs einfach weiter zu fahren.
2) Falls sie das ganz furchtbar schlimm und unredlich finden…dann schauen sie mal auf den anderen Verkehr. Wo sie wegen fehlendem 2. Warndreieck bestraft werden, während gerade 2 Busse aus den 1960er Jahren, ohne Bremsen und vollkommen überladen sowie massiv rostig an ihnen vorbeifahren. Kümmert den Polizisten genau gar nicht, da sein Interesse nicht die Gesetze, sondern nur seine Einkommensquota ist, welche er ja auch zum großen Teil an seine Polizeioffiziere und diese an die Politiker weiterzugeben haben. Alles Schwarzgeld versteht sich. Keiner von denen ist am Ausstellen von Strafzetteln interessiert.
3) Falls das obige noch nicht aussagekräftig genau war nochmal in aller Deutlichkeit: Die Gesetze in Paraguay sind grobe Richtlinien, welche für die Oberschicht grundsätzlich nicht gelten. Bei Bedarf werden sie jedoch gegen Ausländer oder nicht Ortsansässige angewandt, um einen persönlichen Vorteil des Beamten oder seiner Freunde duchzusetzen.
Mili Sano
Diese Bußgelder entsprechen bzw. sind teilweise höher als in Schwizzerland (Parkbuße, leichte Geschwindigkeitsübertretung, Nichttragen Sicherheitsgurte zw. 40 und 120 Schwizzerfränkli (220.000 und 660.000 Guaranies)).
Ganz genau so wie die Preise für Milch, Eier und die meisten Artikel ausser Fleisch und Mandioka aus dem Supermercado (1lt Milch ungf. 1 Schweizzerfränkli).
Der monatliche Durchschnittslohn wird deshalb 2018 in Paraguay demjenigen von Swizzerland angepasst und wird von heute 1.950.000 auf 36.300.000 Guaranies (6.600 Schwizzerfränkli, Durchschnittslohn eines Schwizzers) angehoben.
PS: Weiß jemand wie hoch die Busse bei Nichtmitführung der Luftbahnbürste zu stehen kommt?
Art. 5 GG
“Weiß jemand wie hoch die Busse bei Nichtmitführung der Luftbahnbürste zu stehen kommt?”
Das ist Verhandlungssache so wie auch in der Liste nur Richtwerte stehen. Mich interessiert aber was Luftbahnbürste auf spanisch heißt, falls Sr. Polibandi danach fräget.
Mili Sano
Und vielen Dank an die Redaktion des Wochenblatt. Habe mir das PDF ausgedruckt und ins Auto gelegt (war nur ein Witz, habe nur die wichtigsten Punkte in ein Notizbuch gechribbelt.)
unica
Das Ausdrucken dieser Bussgeldliste ist gar nicht so verkehrt…..oder den link auf dem Handy speichern um ihn dann den Abzockern vor die Nase halten zu koennen. Ich bezweifele das die Strassepolizei alle diese Bussgelder selber kennt denn fuer so intelligent hatle ich sie dann doch nicht. Sie werden sich auf die Nicht-Spanisch-Sprechenden Auslaender stuerzen….. Seid wachsam…..
retto
doch, Unica, sie haben wohl Kopien dabei, in ihren schwarzen Autos
Unbekannt
Hat jemand mal versucht, einen Verkehrspolizisten zu bestechen?
Von einem jungen Paraguayer hab ich gehört, das ein Polizist sich zufrieden zeigte, als er ihm 30.000 Gs zusteckte, weil kein Feuerloescher im Auto war.
Eine Win-Win-Situation sozusagen. Freilich wird man bei Auslaendern deutlich mehr fordern, aber sicher immer noch billiger als Strafe zu zahlen.
Hwa Rang
Der Polizist wird dir sagen, die Busse sei sagen wir mal 700.000 Guaranies. Du machst den Depp und sagst: “oh, so viel habe ich gar nicht dabei, habe nur noch 100.000 in der Billetera”. Der Polizist wird zu seinem Chef gegen, zurückkommen und wird sagen, die Busse ist 700.000 (die müsste man glaub auf der Munispalidades (Beatmetenhäuschen) bezahlen), wenn man sie jedoch sofort bezahlt dann ist sie 100.000. “Oh, gut”. Eine Quittung ist aber nicht zu erwarten, bezahlen und weiterfahren.
xyz
Ich hab die PDF durchgesucht (Danke für den link), kann aber weder zu Warndreieck (tríangulo …) noch zu Feuerlöscher (extintor) was finden. In welchem articulo steht das denn? Oder haben die andere Ausdrücke dafür? Danke für Erleuchtung.
Art. 5 GG
A47 dürfte das sein. Sehr offen für Willkür das Ganze… Erziehung durch Verunsicherung ist das und ich hab es ja schon geschrieben: Terror gegen das Volk geht von der Regierung aus und Terror gegen die Regierung vom Volk.
Hermann
17. Atemalkohol von 0,001 mg/l bis 0,199 mg/l – 3 Tagessätze – 226.674.
0,001 Promille?
Also kein Obst, kein Brot und rein garnichts essen, was im Magen eine Gährung auslösen könnte.
Was sind denn das für Spinner, die sich das ausdenken?
Sind 0.001 überhaupt messbar?