Direktflug-Revolution: Von Asunción an die Copacabana

Asunción: Die Low-Cost-Airline JetSMART hat offiziell die neue Flugroute zwischen der Hauptstadt von Paraguay und Rio de Janeiro vorgestellt. Damit gibt es zum ersten Mal eine direkte Verbindung zwischen diesen beiden Städten.

Von Encarnación bis nach Mailand: Ein paraguayischer Pizzaiolo auf dem Weg zum Weltruhm

Encarnación: Der paraguayische Koch Antonio Yegros festigt seine Position als eine der international bedeutendsten Referenzen für neapolitanische Pizza. Er erhielt zwei Sterne von einer spezialisierten italienischen Jury – eine Auszeichnung, die in der Welt der Pizza mit den Michelin-Sternen vergleichbar ist.

Die 100-Millionen-Falle: Lehrerin zahlt das Siebzigfache ihrer ursprünglichen Schuld

Encarnación: Liz Prieto, eine Lehrerin aus der Hauptstadt von Itapúa, berichtete, dass sie Opfer der sogenannten Schuldschein-Mafia wurde.

Kein Fahrverbot, aber strengere Regeln: So behalten Über-65-Jährige ihren Führerschein

Asunción: Die paraguayische Organisation für interkommunale Zusammenarbeit (Opaci) gab bekannt, dass das Verkehrsgesetz in Paraguay keine Altersobergrenze für die Erteilung von Führerscheinen festlegt. Ab dem 65. Lebensjahr müssen Fahrer jedoch zusätzliche Anforderungen erfüllen, um ihre körperliche und geistige Eignung zu garantieren.

Majestätisches Trio: Das sind Paraguays Top-Schönheitsköniginnen aus 2025

Asunción: Die bekanntesten Miss-Portale des Landes – Tía Male, Belleza del Paraguay, Reinas Paraguayas, Queens Princesses Paraguay und Apoyo De Reinas Paraguay – haben die Top 3 der besten Schönheitsköniginnen des Jahres 2025 veröffentlicht.

Cyber-Sicherheit 2026: Wenn die KI am Telefon wie ein Verwandter klingt

Asunción: Weit entfernt davon zu verschwinden, bleiben traditionelle Betrugsmaschen über Telefonanrufe, gefälschte Profile und betrügerische Links die Hauptbedrohung für Nutzer. Hinzu kommen immer ausgefeiltere, KI-gestützte Betrügereien, die zunehmend Anlass zur Sorge geben.

13 Jahre Gastfreundschaft: La Tarantella expandiert 2026 mit dem Herzen einer italienischen Familie

Asunción: Eingebettet in das warme Aroma von geschmolzenem Käse und echter europäischer Gastfreundschaft, hat sich das La Tarantella einen besonderen Platz in den Herzen vieler paraguayischer Familien erobert.

Nach 25 Jahren Verhandlung: Von der Leyen reist zur historischen Mercosur-Unterzeichnung nach Asunción

Asunción: Die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, wird am Samstag, den 17. Januar, in der Hauptstadt von Paraguay das Freihandelsabkommen mit dem Mercosur unterzeichnen. Dies gab die Exekutive der Europäischen Union bekannt.

Tradition vs. Fast Food: Wie sich die Restaurantlandschaft 2026 verändert

Asunción: Der paraguayische Gastronomiesektor schließt das Jahr 2025 mit einer uneinheitlichen Bilanz ab. Für 2026 liegen die Herausforderungen darin, die Formalisierung voranzutreiben, die landesweite Reichweite auszubauen und sich an preisbewusstere Konsumenten anzupassen. Dies erklärte Oliver Gayet, Präsident des Restaurantverbandes von Paraguay (Arpy).

Trump warnt Kuba, dass es kein Öl und kein Geld mehr aus Venezuela erhalten wird

Asunción: ​Der Präsident der Vereinigten Staaten, Donald Trump, warnte Kuba am Sonntag, dass es kein Geld und kein Öl mehr aus Venezuela erhalten werde, und wies darauf hin, dass die Insel „seit Jahren“ dank venezolanischer Gelder und Rohöl im Austausch für „Sicherheitsdienstleistungen“ für die „beiden… weiter lesen

Paraguay lehnt Dekret ab, das „die Demokratie in Honduras beeinträchtigt“

Asunción: Etwa acht Länder, darunter Paraguay, haben ihre Ablehnung des Dekrets von Präsidentin Xiomara Castro zum Ausdruck gebracht, das eine allgemeine Neuauszählung der Stimmen in Honduras anordnet.

Sommerhauptstadt ungeschlagen: Encarnación startet mit Besucher-Boom ins Jahr 2026

Encarnación: Die Hauptstadt von Itapúa ist mit einer äußerst positiven Bilanz in das Jahr 2026 gestartet und festigt einmal mehr ihren Status als die Sommerhauptstadt Paraguays.

Lebensmittel statt Luxus: Eine 15-Jährige aus Belgien beschenkt Müllsammler in Encarnación

Encarnación: Naomi reiste von Belgien in die Hauptstadt von Itapúa, um ihren 15. Geburtstag ganz im Zeichen der Solidarität zu feiern – fernab von teuren Geschenken und Luxuspartys.

Erssan-Jahresbericht 2025: Fortschritte beim Trinkwasser, Stillstand beim Umweltschutz durch fehlende Kanalisation

Asunción: Die Regulierungsbehörde für Sanitärdienstleistungen (Erssan) hat ihren Rechenschaftsbericht für das Jahr 2025 vorgelegt und aufgezeigt, dass im Bereich der Abwasserentsorgung noch erhebliche Defizite bestehen.

Wahlversprechen oder Vision? Stadtratskandidat schlägt Seilbahn nach dem Vorbild von La Paz vor

Fernando de la Mora: Das Projekt würde 100 Millionen Dollar kosten und für 20 Jahre im Rahmen einer Konzession betrieben werden. Aus La Paz wird “kostenlose Beratung“ für das Seilbahnprojekt zugesichert.

Paraguay greift nach den Sternen: Modernstes LED-Planetarium des Kontinents entsteht in Asunción

Asunción: Paraguay setzt mit dem Bau des technologisch fortschrittlichsten Planetariums in Lateinamerika einen historischen Meilenstein. Das “Blas Servín Planetarium“ – benannt nach dem wegweisenden paraguayischen Astronomen und Wissenschaftsvermittler – soll 2028 in Asunción eröffnet werden. Es wird die erste CX-System LED-Kuppel in Südamerika beherbergen und… weiter lesen

Von Mamas Küche zum eigenen Restaurant

Asunción: Eine Leidenschaft, die in der Kindheit zwischen hausgemachten Schnitzeln begann. Diese Erfahrung führte Martin Barrios dazu, heute sein eigenes Restaurant zu führen, nachdem er fast 15 Jahre in Argentinien gelebt hat.

Cerro Pa’û: Wo die Erde sich öffnet und der Blick weit wird

Acahay: Etwa zwei Stunden von Asunción entfernt liegt dieser relativ leicht zugängliche Berg, der durch die beeindruckende Trennung seiner zwei großen Felsmassive überrascht, die im Laufe der Zeit entstand.

Wie wählt man den richtigen Industriecomputer für Ihre Anwendung aus?

Die Auswahl eines Industriecomputers erfordert eine sorgfältige Analyse der spezifischen Anforderungen Ihrer Anwendung. Anders als bei Standard-PCs müssen hier Faktoren wie Betriebstemperatur, Vibrationsfestigkeit, Staubschutz und langfristige Verfügbarkeit von Komponenten berücksichtigt werden. Ein falsch dimensionierter Industrie-PC führt entweder zu unnötigen Kosten durch Überspezifikation oder zu kostspieligen… weiter lesen

TikTok-Wahnsinn: Springen diese Teenager bald direkt in den Sarg?

Ciudad del Este: Ein in den sozialen Netzwerken verbreitetes Video zeigt ein lebensgefährliches Manöver von Jugendlichen auf der Route PY02 in Minga Guazú. In den Aufnahmen ist zu sehen, wie ein Teenager vor Lastwagen tritt, die mit hoher Geschwindigkeit herannahen, und dabei sein Leben aufs… weiter lesen