Paraguayer auf ukrainischer Seite: „Sie betreiben psychologische Kriegsführung“

Kiew: Er hat sich vor drei Monaten als Freiwilliger gemeldet und bestreitet, ein Söldner zu sein. Er versichert, dass die Russen ihn nicht belangen können, weil er Soldat ist.

Sein Interesse an dem russisch-ukrainischen Krieg wuchs, als sich Kolumbianer und Brasilianer als Freiwillige meldeten. Er wartete zwei Jahre, bis er eines Tages seinem Freund den Vorschlag unterbreitete.

Cristhian Rodrigo Carvallo aus Concepcion erzählte, wie es ihm gelang, seinen Freund Jorge Adrián Lugo Jiménez zu ermutigen, und vor drei Monaten schlossen sie sich den ukrainischen Reihen an.

Beide Landsleute waren vor einigen Tagen in den Nachrichten, da sie angeblich vom russischen Ermittlungskomitee als „Söldner“ verfolgt werden.

„Die Information (über die Strafverfolgung) kam nicht von der russischen Regierung. Sie kam von einer Telegram-Gruppe, aber was sie tun, ist psychologische Kriegsführung, damit andere Paraguayer nicht kommen und hier kämpfen wollen. Sie werfen uns Dinge vor, dass sie uns strafrechtlich verfolgen werden, dass wir dies und jenes getan haben, damit andere Paraguayer sich nicht trauen und Angst haben“, so Cristhian Carvallo.

Er behauptet, dass die Russen ihn selbst in den sozialen Netzwerken ausspionieren, wer die ukrainische Uniform trägt, und dass sie auf diese Weise an sein Facebook-Profil und das seines Kameraden gelangt sind, indem sie ihre Fotos auf Telegram verbreitet haben.

„Wir werden vielleicht gesucht, aber wir werden in Russland gesucht. Ich bin in der Ukraine, wie können sie mich verfolgen, wenn ich ein Soldat der ukrainischen Armee bin“, fragte er.

„Ich bin nicht einmal ein Söldner, denn ich habe einen Vertrag unterschrieben, ich wurde in die ukrainische Armee eingegliedert und ich bin eingebürgerter Ukrainer“, fügte Carvallo hinzu.

Cristhian behauptete, dass er im Oktober in die Ukraine ausgereist sei, dass aber Unwahrheiten verbreitet würden, wonach er in diesem Monat das Gebiet der russischen Provinz Kursk betreten habe. „All das ist eine Lüge, ich bin erst im Oktober angekommen, das ist eine Bombe, die sie legen, damit die Leute nicht aus Paraguay kommen wollen“, sagte er.

Vier Paraguayer

Außer Cristhian und Jorge kämpfen noch zwei weitere Paraguayer auf Seiten der ukrainischen Armee, einer in den Schützengräben, der andere mit den Drohnen.

Carvallo erzählte, dass sie Paraguay verlassen haben und auf eigene Faust in die Ukraine gekommen sind. Er hatte Kontakt zu einem Kolumbianer, der ihnen bei der Erledigung der Formalitäten und bei der Wahl des Reiseziels behilflich war.

Er ist wegen seiner Ideale beigetreten, er

Carvallo behauptet, dass er sich wegen seiner militärischen Ideale in die ukrainischen Reihen einreihte.

„Ich habe von 2011 bis 2012 in der paraguayischen Marine gedient, in der Zweihundertjahrfeier Reverse. Damals gefiel mir dieses militärische Leben, leider zog ich es vor, die Marine zu verlassen, nicht weiterzumachen und begann zu segeln“, sagte er.

Während seiner Zeit als Bootswächter belegte Carvallo mehrere Kurse, unter anderem in Eskortieren und taktischer Medizin.

„Ich fühlte mich also qualifiziert, etwas zu tun, was nicht zur normalen Routine eines Menschen gehört. Außerdem sah ich die Not in der Ukraine, die von einem viel mächtigeren und größeren Land angegriffen wird. Es bestand die Möglichkeit, zu kommen, neue Erfahrungen zu sammeln, mehr Wissen zu erwerben und die Hilfe zu leisten, die wir anbieten können“, sagte er.

Carvallo wurde in Concepción geboren, ließ sich aber vor vielen Jahren in Areguá nieder. Cristhian erzählte seiner Familie im Vorfeld, dass sein Name auf dem Telegram-Kanal kursierte.

„Wenn ein Haftbefehl gegen uns ausgestellt wird, dann in Russland, aber ich werde nicht dorthin gehen. Wenn ich im Kampf erwischt werde, werde ich strafrechtlich verfolgt werden, das ist in einem Krieg zu erwarten“, sagte er.

So sieht sein tägliches Leben aus

Als er in der Ukraine ankam, musste er nach eigenen Angaben 14 Tage auf die Ausstellung seiner Papiere warten.

Danach konnte er sich eine Staffel aussuchen, und zusammen mit seinem Partner entschieden sie sich für das Bataillon „253rd Assault, Infiltration and Sabotage“ der Gruppe Rapid Response Foreigners. Sie greifen auf dem Land-, See- und Luftweg ein.

„Wir haben Hubschrauber für die Infiltration aus der Luft und Boote. Wir operieren auch zu Lande, wir haben gepanzerte Fahrzeuge“, sagte er. In seinem Bataillon sind alle Ausländer: Argentinier, Kolumbianer, Brasilianer und Paraguayer.

„Ich habe den Krieg, den wir in den Filmen sehen, hautnah erlebt, die Artillerie, die Drohnen, das feindliche Feuer, die Schießereien, ich wurde verwundet, ich habe Kameraden sterben sehen. Es war ein Gemetzel.

Prozess

„Hierher zu kommen ist ganz einfach: Man muss ein Ticket kaufen, nach Polen kommen und von dort in die Ukraine gehen. Dort legt man seine Dokumente vor und durchläuft das Verfahren für den Eintritt in die Armee. Nach einer Reihe von Trainingseinheiten, die ein oder zwei Monate dauern, wird man in der Kampfzone eingesetzt“, so Cristhian Carvallo, ein Paraguayer in der Ukraine.

Offizielle Kommunikation

Der paraguayische Botschafter in Russland, Víctor Hugo Peña, sagte, dass es keine offizielle Mitteilung über die Ermittlungen gegen die Paraguayer gebe. Das Konsulat sei nicht über den Fall informiert worden.

Er beantragt seine Veteranenkarte

Cristhian Carvallo sagt, er erhalte als ukrainischer Soldat ein Gehalt, dessen Höhe von Bataillon zu Bataillon und von Tag zu Tag an der Front variiert. Wenn er einen Monat durchhält, verdient er 3.300 US-Dollar (fast 30 Millionen Guaranies).

Er wies darauf hin, dass er ein Freiwilliger ist, der jederzeit in sein Land zurückkehren kann, wenn er dies für nötig hält.

Zurzeit beantragt er seinen Kriegsveteranenausweis, weil er im Kampf am linken Arm verwundet wurde.

Wochenblatt / Extra