Anhaltender Boom: Flughäfen verzeichnen zweistelliges Passagierwachstum

Asunción: Die Nationale Zivilluftfahrtbehörde Paraguays (DINAC) gab bekannt, dass Paraguay zwischen Januar und Juli 2026 insgesamt 839.308 Passagiere im Flugverkehr verzeichnete. Dies entspricht einem Wachstum von 12 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.

Junge Nation Paraguay: 30 % der Bevölkerung sind Kinder und Jugendliche

Asunción: Das Nationale Institut für Statistik (INE) präsentiert die wichtigsten soziodemografischen Indikatoren zu Kindern und Jugendlichen in Paraguay, die auf Grundlage der jährlichen kontinuierlichen ständigen Haushaltsbefragung (EPHC) 2025 erstellt wurden.

Gesundheitsgefahr für 300 Schüler: Sickergruben-Kollaps an Hauptstadt-Schule

Asunción: Die Schule Patricio Escobar im Stadtteil San Pablo der Hauptstadt steht nach dem Überlaufen ihrer Sickergrube vor einem schweren Gesundheitsnotstand. Mangels offizieller Reaktionen entschieden sich Eltern dazu, ihre Kinder vorzeitig abzuholen, um Krankheitsausbrüchen vorzubeugen.

Alkoholverbot, Streit und Spaltung: Warum die australische Utopie in Paraguay scheitern musste

Nueva Australia: Ende des 19. Jahrhunderts erholte sich Paraguay noch immer von den katastrophalen Folgen des Triple-Allianz-Krieges. Dieser Konflikt – auch bekannt als Tripel-Allianz-Krieg – hatte die Bevölkerung und die Wirtschaft des Landes drastisch dezimiert. Um das Land wiederaufzubauen, verabschiedete die paraguayische Regierung 1881 das… weiter lesen

Obst und Gemüse, die auf den Feldern zurückblieben, suchen eine zweite Marktchance – verwandelt in Tiefkühlkost, Mehl und neue Lebensmittel

Asunción: Ein von der Vereinigung Ökologischer Erzeuger (APRO) vorangetriebenes und vom Nationalen Rat für Wissenschaft und Technologie (Conacyt) unterstütztes Projekt arbeitet an der Verwertung von Obst und Gemüse, das aufgrund logistischer Probleme, Überproduktion oder Nichteinhaltung bestimmter kommerzieller Kriterien den Weg auf den Markt nicht findet.

Alles für die Klicks auf TikTok? Glauben manche Lkw-Fahrer wirklich, das sei ein Spiel?

Encarnación: Die gefährliche Praxis, die in Brasilien als “Quebradinha“ bekannt ist und bei der Lkw-Fahrer gewagte Manöver mit ihren Fahrzeugen während der Fahrt durchführen, wird nun auch von manchen Fahrern in Paraguay nachgeahmt.

WRC 2026 in Paraguay: Die sprachlichen Brückenbauer der Rallye-WM in Itapúa

Encarnación: Während die Motoren dröhnen und sich die Blicke auf die Fahrer richten, die zur Rallye-Weltmeisterschaft 2026 nach Itapúa reisen, gibt es hinter den Kulissen ein unverzichtbares Team, das die Kommunikation für Besucher und Beteiligte ermöglicht: Die Übersetzer.

Wetterwarnung für fast ganz Paraguay: Sturmböen bis zu 90 km/h am Donnerstag und Freitag erwartet

Asunción: Für den morgigen Donnerstag, den 27. August, und Freitag, den 28. August 2026, sagen Meteorologen in weiten Teilen Paraguays mäßige bis starke Winde aus Nord und Nordost voraus. Besonders betroffen sind die Region Chaco sowie Teile des Westens und des Zentrums der Region Oriental.

Der Schreck der DFB-Elf zieht weiter: WM-Held Orlando Gill unterschreibt in Frankreich

San Lorenzo: Orlando Gill ist nach Frankreich gereist, um seinen Wechsel zum OSC Lille zu vollziehen. Der paraguayische Spieler verließ Buenos Aires gestern in den frühen Morgenstunden nach Wochen intensiver Verhandlungen.

El Niño schlägt Ende August zu: Militär richtet Notunterkünfte für Familien ein

Asunción: Das Militär wird seine Beteiligung an den Präventions- und Reagierungsmaßnahmen angesichts der möglichen Auswirkungen des El-Niño-Phänomens in Paraguay verstärken. Ziel ist es, in Abstimmung mit dem Nationalen Notfallsekretariat (SEN) die Unterstützung für potenziell betroffene Gebiete zu koordinieren.

Vergessene Dokumente: Über 18.000 Ausweise verstauben in Amtsschubladen

Asunción: Der Chefinspektor León Almirón, Rechtsberater der Abteilung für Identitätswesen in der Ausweisbehörde (Departamento de Identificaciones), bestätigte die beeindruckende Ansammlung von Dokumenten, die von den Antragstellern nie abgeholt wurden.

Mehr als nur Unterrichten: Warum die Psyche von Lehrkräften über die Zukunft der Schüler entscheidet

Encarnación: Gestern fand der Workshop “Diejenigen stützen, die die Schule tragen! Mentale Gesundheit von Lehrkräften, Sinnstiftung und Mitverantwortung in komplexen Zeiten“ unter der Leitung von Dr. María del Carmen Giménez Sivulec statt.

Infrastruktur-Großprojekt: ANDE startet Arbeiten an 205 Kilometer langer Stromtrasse

Valenzuela: Die Nationale Elektrizitätsverwaltung (ANDE) gab bekannt, dass die Vorbereitungsarbeiten für das Ziehen der Leiterseile der 2 x 500-kV-Übertragungsleitung Yguazú – Valenzuela begonnen haben.

Zum Gedenken an Andres Miguel Huber: Eine Ikone der Kolonie Independencia geht von uns

Kolonie Independencia: Mit tiefem Respekt und großer Anteilnahme nimmt die Gemeinschaft der Kolonie Independencia Abschied von Andres Miguel Huber. Am Montag, dem 24. August 2026, verstarb im Alter von 89 Jahren ein Mann, dessen Name untrennbar mit der Geschichte, dem wirtschaftlichen Aufbau und dem gesellschaftlichen… weiter lesen

Digital-Kluft erforscht: 93-Jährige feiert spektakulären Doktor-Titel

Asunción: Mit 93 Jahren erfüllte sich Lilia Piatti einen ihrer größten akademischen Träume: Sie verteidigte erfolgreich ihre Doktorarbeit und wurde zur neuen Doktorin der Erziehungswissenschaften.

Nur mit dem Boot erreichbar: Diese Lehrerin opfert alles für fünf Kinder

Arroyos y Esteros: Jeder Tag von Silvina Rojas Ovelar beginnt mit einer Reise, die auf keinem Stundenplan steht. Um 09:00 Uhr verlässt sie ihr Haus und steigt in ein Boot in Richtung Banco’i, einer isolierten Gemeinde in Arroyos y Esteros, die nur auf dem Wasserweg… weiter lesen

Anti-Terror-Prävention in Itapúa: Spezialausbildung für Polizeikräfte vor der WRC

Encarnación: Im Rahmen der Sicherheitsvorbereitungen für die Austragung der Rallye-Weltmeisterschaft (WRC) 2026 im Departement Itapúa ging eine spezialisierte Schulung für Kräfte der Nationalpolizei zur Erkennung und Bekämpfung möglicher radiologischer Bedrohungen erfolgreich zu Ende.

Tödlicher Arbeitsunfall am Ostfriedhof: Wächter vergisst Torschlüssel

Asunción: Ein tragischer Vorfall ereignete sich gestern früh auf dem Ostfriedhof, als ein Sicherheitsmann zu seiner Schicht erschien, jedoch seinen Schlüssel zum Öffnen des Tors vergessen hatte. Er kletterte über die Mauer und stürzte ab. Dies führte zu seinem sofortigen Tod.

Vom Treuelos zum Hauptgewinn: Wie Don José seinen Traum vom Neuwagen erfüllte

Cambyretá: Das Glück hat im Departement Itapúa erneut zugeschlagen – und dieses Mal brachte es die Schlüssel für ein nagelneues Auto (0 km) mit.

Verletzte Fürsorgepflicht: Wenn Angehörige die eigene Großmutter im Stich lassen

Asunción: Die Staatsanwaltschaft ist nach einer Anzeige wegen eines mutmaßlichen Falls von Vernachlässigung und unterlassener Hilfeleistung gegenüber einer 86-jährigen Seniorin in einem Wohnhaus der Hauptstadt von Paraguay tätig geworden.