Gesundheitsbeamter schießt auf seine Lebensgefährtin und deren Freundin in San Pedro

San Pedro de Ycuamandyyú: Ein Mann, der im Gesundheitswesen tätig ist, hat in San Pedro zwei Frauen angeschossen; eine davon ist seine Lebensgefährtin, die andere eine Freundin, die nach einem heftigen Streit mit ihrem Partner versucht hatte, dem Opfer zu helfen. Beide wurden ins Krankenhaus… weiter lesen

Historisches Hotel im Stadtzentrum wird erneut zum Leben erweckt

Asunción: Das ehemalige Hotel Embajador, ein neoklassizistisches Juwel im Stil eines Palastes mit drei Fassaden und zwei Stockwerken, erwacht zu neuem Leben. Jahrzehntelang war es ein Referenzhotel, und heute bereitet es sich dank des Engagements des privaten Sektors darauf vor, als neues Hotel wiedergeboren zu… weiter lesen

Nach 30 Jahren Wartezeit: Die Anbindung von Guairá, Caazapá und Alto Paraná kommt

Asunción: Die paraguayische Regierung hat offiziell die Verträge für den Bau der “Ruta de la Integración“ (PY-10) unterzeichnet. Die Strecke mit einer Länge von fast 80 Kilometern wird die Departements Guairá, Caazapá und Alto Paraná miteinander verbinden.

Soja-Boom voraus? Experten sehen Potenzial für 15 Millionen Tonnen in Paraguay

Asunción: Die Sojaproduktion in Paraguay stagniert seit einigen Jahren. Durch den Einsatz technologieorientierter Produktionsmodelle könnten jedoch mehr als 15 Millionen Tonnen erreicht werden.

Schuldenfrei zum Abschied: Bürgermeister Becker präsentiert glänzende Bilanz für Capitán Miranda

Capitán Miranda: Der Bürgermeister von Capitán Miranda, Luciano Becker, richtete einen herzlichen Neujahrsgruß an die Bürger der Kommune. Dabei drückte er seine besten Wünsche für das Jahr 2026 aus und betonte, dass er das Jahr auf die bestmögliche Weise abschließe: Mit einer geordneten und schuldenfreien… weiter lesen

Der letzte Wahnsinn der Saison: San-Lorenzo-Markt rüstet sich für den 6. Januar

San Lorenzo: Während die meisten Länder das neue Jahr bereits ruhig angehen, steht Paraguay der nächste “Wahnsinn“ unmittelbar bevor. Der 6. Januar, das Fest der Heiligen Drei Könige, markiert traditionell das emotionale und wirtschaftliche Finale der paraguayischen Feiertage.

Sturz von Maduro: US-Militärschlag erschüttert Caracas, doch das Regime hält stand

Asunción: US-Präsident Donald Trump bestätigte an diesem Samstag, dass der venezolanische Diktator Nicolás Maduro zusammen mit seiner Frau Cilia Flores während eines Militärangriffs gefasst und aus seinem Land vertrieben wurde.

Peña stoppt den Verkauf von Energie an Brasilien, weil er auf das KI-Geschäft mit den USA setzen will

Asunción: Die Opportunitätskosten und die zukünftigen Gewinne sind derzeit die Schlüsselfaktoren, die das Wirtschaftsteam der Regierung neu überdenkt, um die neue Verwendung der vom Wasserkraftwerk Acaray erzeugten Energie festzulegen.

Endlich deutsche Verhältnisse: Führerscheine werden vereinheitlicht und ein Punktesystem für Strafen eingeführt

Asunción: Die Nationale Agentur für Verkehr und Straßenverkehrssicherheit (ANTSV) hat in diesem Jahr ein integriertes System für Verkehrsverstöße eingeführt, das die Überprüfung der Vorstrafen von Fahrern in allen Gemeinden des Landes vereinheitlicht.

Die Vierci-Gruppe macht einen regionalen Sprung, indem sie den Kauf der uruguayischen Unternehmen Ta-Ta, San Roque und anderer Ketten vereinbart

Montevideo: Die Vierci Holding und die argentinische Grupo De Narváez gaben die Unterzeichnung einer verbindlichen Vereinbarung bekannt, die es der Vierci-Gruppe ermöglicht, die Mehrheit der Anteile an mehreren in Uruguay tätigen Marken zu erwerben.

Itaipú überwies letztes Jahr 87 Millionen US-Dollar weniger ​

Asunción: Zum Jahresende 2025 überwies Itaipú Binacional 462 Millionen US-Dollar an den paraguayischen Staat, das sind 87 Millionen US-Dollar weniger als im gesamten Jahr 2024, als sich die Überweisungen auf insgesamt 549 Millionen US-Dollar beliefen.

Trauma-Krankenhaus behandelte im Jahr 2025 11.000 Patienten aufgrund von Verkehrsunfällen: 80 % davon waren Motorradfahrer

Asunción: Das Traumakrankenhaus schloss das Jahr 2025 mit mehr als 11.000 Patienten ab, die aufgrund von Verkehrsunfällen behandelt wurden, wobei 80 % davon Motorradfahrer waren. Darüber hinaus werden in der Jahresbilanz mehr als 300 Fälle von geschlechtsspezifischer Gewalt hervorgehoben.

Die diesjährigen Kommunalwahlen werden zu einem Volksentscheid über die Amtsführung von Peña führen

Asunción: Wie die Cartistas betonen, werden diese Wahlen, sofern die Ergebnisse legitim sind, zu einem echten „Volksentscheid” oder „Barometer” für die Akzeptanz der Regierung des Präsidenten der Republik, Santiago Peña. Je nach Ausgang kann man noch etwas an der Strategie feilen.

„Ein Schelm, wer Böses dabei denkt“

Asunción: Der Kongresspräsident und Senator Basilio „Bachi“ Núñez kündigte an, dass er einen Entwurf zur Verkürzung der jährlichen Parlamentspause vorantreiben werde. Seiner Aussage zufolge sei es das Ziel, dass der Kongress seine ordentlichen Sitzungen ab Februar wieder aufnehme.

Bildung statt nur Absitzen: Paraguay führt Haftverkürzung für lernwillige Gefangene ein

Asunción: Präsident Santiago Peña hat das Dekret zur Verkündung des Gesetzes unterzeichnet, das Anreize für Strafgefangene schafft. Durch abgeschlossene Studien, Arbeit und Fortbildungen können diese künftig Strafminderungen erwirken.

Von 12 auf 30 Tage: Radikale Urlaubsreform für Paraguay geplant

Asunción: Der Oppositions-Senator José Oviedo kündigte an, an einem Gesetzentwurf zu arbeiten, der auf eine wesentliche Änderung der Urlaubsregelung im Privatsektor abzielt. Der Vorschlag sieht vor, den jährlichen Erholungsurlaub auf 30 Tage anzuheben.

Steuer-Amnestie: So begleichen Sie Ihre Schulden bis Mitte 2026 ohne Zinsen

Asunción: Die Exekutive hat einen Ausnahmeplan in Kraft gesetzt, der es Steuerzahlern ermöglicht, ihre Steuerschulden ohne Zinsen oder Säumniszuschläge zu begleichen. Die Maßnahme wurde auf Vorschlag der Nationalen Direktion für Steuereinnahmen (DNIT) verabschiedet und durch das Dekret Nr. 5154/2025 offiziell gemacht.

Sojaernte in Gefahr? Dauerregen in Itapúa erschwert Kampf gegen Pilzbefall

Encarnación: Nilmar Schorr, Präsident der Kooperative Naranjito, berichtete, dass die anhaltenden Niederschläge der letzten zwei Wochen im Departement Itapúa für die Sojaproduzenten ein zweischneidiges Schwert darstellen.

Concepción: Er sprang während der Neujahrsfeierlichkeiten in den Fluss und verschwand

Concepción: Ein 27-jähriger Mann verschwand im Rio Paraguay in der Nähe des alten Hafens der Stadt. Zeugenaussagen zufolge ereignete sich der Vorfall am Donnerstagmorgen, während mehrere Personen am Ufer des Flusses und sogar im Wasser Neujahr feierten. Die Marinepräfektur führt die Suche nach dem jungen… weiter lesen

Busfahrer verbrachten Silvester zwischen Schlamm und Mücken aufgrund des schlechten Zustands der Straße

Fuerte Olimpo: Zwei Busfahrer des öffentlichen Nahverkehrs, der die Strecke zwischen der Hauptstadt des Landes und den Ortschaften in Alto Paraguay bedient, verbrachten Silvester zwischen Schlamm und lästigen Mücken. Das Fahrzeug der Firma San Juan blieb seit Dienstagnachmittag etwa 30 km vor Fuerte Olimpo stecken.