Carrulím: Paraguays uralter Glückstrank jetzt mit neuem Pfiff

Asunción: Jedes Jahr am 1. August versammeln sich Tausende von Paraguayer:innen, um Carrulím zu trinken. Dieser uralte Trank aus Zuckerrohr, Raute und Limette ist weit mehr als nur ein Getränk; er ist ein tief verwurzeltes Ritual, das seit Generationen Unglück abwehren und die Gesundheit fördern… weiter lesen

Dringend notwendiges Kriegsdenkmal in Auftrag gegeben

Asunción: Die Werte-Kommission des Senats unter dem Vorsitz von Colym Soroka hat einen Vorschlag für den Bau eines Obelisken zum Gedenken an die Helden des Chaco-Krieges vorgelegt. Gleichzeitig verweist der Gesetzgeber aber darauf, dass die vorgesehenen Mittel aus dem Topf für Restaurierungsarbeiten stammen.

Sieben Paraguayer in Polen verhaftet: Was wird ihnen vorgeworfen?

Leszno: Laut polnischen Medienberichten wurden sieben paraguayische Staatsangehörige in Polen im Rahmen von Ermittlungen gegen ein internationales Netzwerk zur illegalen Herstellung von Zigaretten verhaftet. Angehörige sprechen jedoch von einem möglichen Fall von Menschenhandel.

Deutsche Kolonie: Mann mit Haftbefehl wegen Kindesmissbrauchs in Planta Urbana verhaftet

Colonia Independencia: Am Dienstag, um 17:30 Uhr, nahmen Beamte der 25. Polizeistation Planta Urbana bei einer Routinekontrolle einen Mann fest, gegen den ein Haftbefehl wegen eines Vergehens gegen die sexuelle Selbstbestimmung vorlag.

Sturmwarnung: Kräftiger Nordwind erfasst Paraguay und Teile Südamerikas

Asunción: Seit gestern hat sich die Windrichtung auf Nordost gedreht, und die kommenden Tage versprechen windige Verhältnisse für weite Teile Paraguays sowie angrenzende Länder. Meteorologen warnen vor mäßigem Nordost- bis Nordwind mit potenziell starken Böen, die gefährliche Geschwindigkeiten erreichen können.

Von der Angst vor Bienen zum Verkauf von Honig

Bella Vista: Luz Arámbulo erlebte während der Pandemie eine 180-Grad-Wende in ihrem Leben: Nachdem sie panische Angst vor Bienen hatte, begann sie, sich gemeinsam mit ihrem Mann José Luis Dressler in der Bienenzucht zu versuchen.

Über den Wolken: Miss World Paraguay verliebt in einen Ausländer

Asunción: Eine der meistbeachteten Persönlichkeiten Paraguays, die aktuelle Miss World Paraguay, ist verliebt – und ihr Herz gehört einem Mann aus dem Ausland. Während sie das Land bei internationalen Wettbewerben repräsentiert, scheint sie auch abseits der Bühne ihr persönliches Glück gefunden zu haben.

Warnung vor hohen Bußgeldern bei unsachgemäßer Nutzung des Seitenstreifens

Asunción: Das Ministerium für öffentliche Arbeiten und Kommunikation (MOPC) weist die Bürger darauf hin, dass die unsachgemäße Nutzung des Seitenstreifens einen schwerwiegenden Verstoß darstellt und zu einer Geldbuße von über einer Million Guaranies führen kann.

Guaraní-Sparhelfer: Paraguayische App revolutioniert den Umgang mit Geld

Asunción: Weil in vielen Haushalten jeder Guaraní zählt, wurde in Paraguay eine clevere neue App entwickelt, die das Sparen für Verbraucher einfacher denn je machen soll. Die innovative Anwendung zielt darauf ab, Nutzern Transparenz über ihre Finanzen zu geben und ihnen praktische Werkzeuge an die… weiter lesen

Die “Chipa-Lehrerin“: Seit 20 Jahren ohne Anstellung

Villarrica: Carol Reffel ist Lehrerin für Mathematik in der Grundschulbildung sowie Jugend- und Erwachsenenbildung, hat es aber nie geschafft, eine Stelle zu bekommen. Ihre Geschichte zeigt, wie unsicher der Arbeitsplatz ist und wie Vetternwirtschaft den Weg in öffentliche Ämter ebnet.

“Danke-Schön-Konzert“ mit Don Vigo: Nashville-Sound in Colonia Independencia

Melgarejo: Die Kolonie Independencia bereitet sich auf ein musikalisches Highlight vor: Am Samstag, den 2. August 2025, lädt der Deutsche Sportverein – Club Deportivo Alemán zu einem “Danke-Schön-Konzert“ der besonderen Art ein.

„Mit Taiwan verschwenden wir unsere Zeit“

Asunción: Nachdem der Präsident des Abgeordnetenhauses, Raúl Latorre, in die Schweiz reiste um an einer Konferenz von verschiedenen Parlamentariern der Welt teilzunehmen, fand sein Vize, Hugo Meza, klare Worte zu Gunsten von Festlandchina und gegen Taiwan.

William Lai bestätigt, dass er nicht nach Paraguay reisen wird

Asunción: Der taiwanesische Präsident William Lai hat keine Pläne für einen Auslandsbesuch in naher Zukunft, sagte ein Sprecher von Lai, nachdem lokale und ausländische Medien Anfang des Monats berichtet hatten, dass er im nächsten Monat Paraguay mit Zwischenstopps in den USA besuchen würde.

Miss EXPO 2025 Wahl endete in einem Desaster: „Es war ein abgekartetes Spiel“

Mariano Roque Alonso: Das Model Fíorella Zaracho sagte, dass die Gewinnerin, Luján Díaz, die Krone nicht verdient habe. Die Promoterin glaubt, dass mit einem Überraschungsjuror „alles in eine Richtung ausgerichtet“ wurde.

Der Tag der Freundschaft in Paraguay: Ein Spiegel von Zuneigung und Tücke

Asunción: Der 30. Juli ist in Paraguay ein ganz besonderes Datum: Es ist der „Día de la Amistad“, der Tag der Freundschaft. Dieser Tag, der in vielen anderen Ländern ebenfalls gefeiert wird, hat in Paraguay eine tiefe kulturelle Verankerung.

Mutiger Einsatz: Wachmann riskiert alles für Menschenleben

Encarnación: Ein Wachmann hat sich durch eine heldenhafte Rettungsaktion einen Namen gemacht: Er sprang in einen Bach, um einen in seinem Fahrzeug eingeklemmten Mann zu befreien. Dieser mutige Akt wird als herausragendes Beispiel für Zivilcourage gefeiert.

Die Kunst des Heilens: Renaci Fundation lädt zum Galadinner für krebskranke Kinder

Asunción: Krebs bei Kindern ist eine Herausforderung, die nicht nur medizinische, sondern auch emotionale und soziale Unterstützung erfordert. Die Renaci Fundation stellt sich dieser Herausforderung mit einem ambitionierten Projekt: Der Schaffung des ersten umfassenden Wellness-Zentrums für krebskranke Kinder in Paraguay.

Zahl jetzt oder bleib trocken: Essap kündigt Wasser-Abschaltungen in Villarrica an

Villarrica: Die staatliche paraguayische Wasserversorgungsgesellschaft Essap macht ernst: Rund 130 Haushalte in der Hauptstadt von Guairá, die mit ihren Zahlungen für die Trinkwasserversorgung im Rückstand sind, müssen in den kommenden Tagen mit einer Abschaltung der Wasserzufuhr rechnen.

Eine kulinarische Brücke: El Sultán Turko – Die perfekte Symbiose aus türkischer Seele und paraguayischem Flair

Asunción: Manchmal sind es die unerwarteten Orte, die die schönsten Geschichten erzählen. In Paraguay, einem Land reich an Kultur und Tradition, hat sich El Sultán Turko niedergelassen – ein kleines Stück Türkei, das mit viel Liebe und lokalem Flair die Herzen der Menschen erobert.