Asunción: Die Ehefrau von Ex-Präsidentschaftskandidat Paraguayo Cubas, die als Vertreterin des Nationalen Kreuzzuges in den Kongress gewählt wurde, erklärt bei einem Interview einige ihrer Standpunkte und politische Richtlinien.
– Wie fühlt es sich an, die meistgewählte Frau in der Geschichte zu sein und Senatorin zu werden?
Ich bin da, wo ich bin, ohne jemandem etwas zu schulden. Ich habe es durch meine eigenen Anstrengungen geschafft. Diejenigen, die uns wie Mörder, Nazis und Clowns behandelt haben, sollen sich das Maul mit Bleichmittel auswaschen. “Kreuzigen Sie sie”, forderte ein Journalist Ihrer Medien in verunglimpfender Weise, über den ich mich aus Zeitmangel nicht beschwere. Sie haben unverschämte Dinge über uns gesagt, sogar mit Payo im Gefängnis. Ich habe keine Dach aus Glas und ich habe vor niemandem Angst. Seit meiner Kindheit weiß ich, was Aufopferung bedeutet, nachdem ich ohne Mutter und Vater aufgewachsen bin.
– Aber er ist bereits auf der offiziellen politischen Bühne. Diese Zeit der wortreichen Gewalt soll nun zu Ende gehen, da die Wahlen hinter uns liegen. Jetzt beginnt eine neue Phase…
Wir werden den gleichen Kampf fortsetzen. Die Tatsache, dass wir jetzt schweigen, bedeutet nicht, dass wir die Ungerechtigkeiten und Perversitäten dieser scheidenden und der kommenden Regierung akzeptieren.
– Wie sehen Sie die politische Zukunft?
Die kommende Regierung ist erschreckend, und die Medien sagen nichts. Was wird zwischen jetzt und dem Ende des Jahres passieren?
– Was wird geschehen?
Die Menschen sind hungrig, sie essen einmal am Tag auf dem Land. Was glauben Sie, was passieren könnte? Und das ist nicht die Schuld von Paraguayo Cubas oder meine Schuld. Es ist die Schuld dieser korrupten Regierungen, Narkoregierungen, die sich gegenseitig an der Macht ablösen. Sie lassen die Leute sagen, dass wir die Gewalttätigen sind, stellen Sie sich das vor! Wir leben in einem Land, in dem Kinder sterben, weil sie nicht intensiv betreut werden.
– Wie ist die juristische Situation von Payo? Wird er freigelassen?
Sie werden ihn nicht freilassen. Sie sollten ihn freilassen! Es gibt eine Anordnung, ihn bis August, bis Ende des Jahres, bis zu zwei Jahren zu behalten, nur sie wissen es. Hier tun sie, was (Horacio) Cartes anordnet, und das war’s. Die Justiz unterwirft sich seinem Willen.
– Was werdet ihr Cruzada-Mitglieder tun? Werdet ihr unabhängig arbeiten oder könnt ihr eine Einheitsfront der Opposition vorschlagen?
Es sind noch 19 Tage bis zum Amtsantritt im Senat. Wir werden sehen, was dort passieren wird. Sie (die Regierungspartei) haben eine gläsernes Dach. Es ist eine Sache, wenn sie uns für die Art, wie wir Politik machen, kritisieren. Jeder hat seine eigene Persönlichkeit. Ich habe meine eigene, und ich muss klarstellen, dass ich nicht, wie viele glauben, das Anhängsel von Paraguayo Cubas bin, und das weiß er. Deshalb bin ich ja auch seine Frau. Was wir gemeinsam haben, sind unsere Ideale, die Art und Weise, wie wir handeln. Die Überzeugungen sind die gleichen, aber die Art und Weise, wie ich handle, und vor allem, wenn es um meine Person, um meine Familie geht, bin ich in erster Linie Bürgerin, und die Politik bewegt mich nicht. Ich bin stolz auf das, was ich habe, denn niemand hat mir etwas geschenkt. Alles, was ich habe, habe ich mir verdient, und ich glaube, ich habe genug moralische Autorität, um mich vor jedem und überall zu verteidigen. So bin ich, und so werde ich immer sein, und ich werde nicht klein beigeben, egal was passiert…
– Sie müssen eine besondere Überzeugungskraft haben, um diese Rekordzahl von Wählern dazu zu bringen, für Sie zu stimmen.
Ich bin natürlich, originell. Ich stehe 24 Stunden am Tag unter dem Vergrößerungsglas der Netzwerke. Ich bin nicht nett, das gebe ich zu. Ich bin nicht nett und wie Payo das letzte Mal sagte: Ich bin “ein Mbore”, aber bei mir ist weiß weiß und schwarz ist schwarz. So komme ich im Leben klar. Ich mag es, mich einfach zu kleiden, auf der Straße zu sein, mit dem Bus zu fahren. Ich habe nie so getan, als wäre ich ein netter Mensch oder ein Clown, wie es andere tun, um Stimmen zu gewinnen. Ich mache kein Theater. Ich bin einfach ich. Vielleicht ist es das, was mir die Stimmen eingebracht hat, die ich heute habe.
– Wie lange sind Sie schon in der Politik.
Seit wir begonnen haben, uns mit dem Zacarías-Clan in Ciudad del Este anzulegen, als Sandra Zacarías als Bürgermeisterin wiedergewählt wurde (2015) und Zacarías Irún begann, uns Mandanten wegzunehmen, weil wir Anwälte waren. Er sagte zu unseren Mandanten: “Wechseln Sie den Anwalt oder Sie werden nichts bekommen”. Ich hatte zwei Babys, zwei kleine Kinder, und ich sagte: “Wenn mein Job von Zacarías abhängt, bin ich erledigt. Ich werde mich gegen diesen Kerl wehren”. Da beschloss ich, für meine Familie zu kämpfen, denn ein Typ wie Javier Zacarías wird mir nicht den Rücken freihalten, ein Clan, der unsere Stadt und uns kaputt gemacht hat, weil wir die Einzigen waren, die sich ihnen widersetzt haben.
– Wie wurden sie erfolgreich, durch welches Ereignis?
Mehr als welches Ereignis, es waren aufeinander folgende Ereignisse. Der Paraguayer ist ein Mensch, der an jemanden glauben, jemandem vertrauen will, wo es doch so viele Schurken gibt, die alles beherrschen. Sie sahen in uns einen aufrichtigen, kohärenten, vertikalen Kampf. Wir haben immer das gleiche Verhalten beibehalten. In Alto Paraná kennt man mich sehr gut. Wo Not am Mann ist, da bin ich. Wenn die Marineinfanteristen an der Grenze die Passanten angreifen und unterdrücken, dann bin ich da. Ich habe mir nicht den Weg gebahnt, um Senator zu werden. Der Weg wurde nur eingeschlagen, weil ich das Richtige getan habe, weil ich mich für einen richtigen Menschen halte. Und wo immer ich hingehe, habe ich Codes, und an der Grenze muss man Codes haben, um zu überleben…
– Auf welche Weise?
Das ist ganz einfach. Man muss seinen Nachbarn nicht bescheißen. An der Grenze muss man kohärent sein. Es steht viel Geld auf dem Spiel, es wird viel mit Drogen gehandelt, es gibt viel von allem. Deshalb wird Konsequenz belohnt. Und wir haben dieses Verhalten gegenüber unseren Mitbürgern beibehalten. Dieser konsequente Kampf hat uns dorthin gebracht, wo wir heute sind. Payo war schon in der Politik. In meinem Fall bin ich vor fünf oder sechs Jahren eingetreten. Wir versuchen, sie aus dem Loch herauszuholen, in das die korrupten Politiker sie gesteckt haben, ein Loch, in dem sie unterdrückt werden, damit sie sich nicht äußern, damit sie nicht protestieren. Wir sind nichts Außergewöhnliches.
– Das erste Ergebnis, das sie erzielten, war die neue unabhängige Stadtverwaltung von Ciudad del Este.
Das war das erste große Ergebnis, bei dem ich eine führende Rolle spielte. Payo hat sich nicht daran beteiligt. Er war zu dieser Zeit aktiver Senator. Ich war derjenige, der an der Seite von (Miguel) Prieto in den Wahlkampf zog. Dort hatte ich meine eigene Rolle, erst als Kämpfer gegen den Zacarías-Clan, dann, um den Zacarías-Clan zu stürzen; drittens, um einen oppositionellen Bürgermeister aufstellen zu können. Das war auch nicht einfach…
– Was war Ihre Aufgabe?
Ich war die Chefin der Personalabteilung. Ich habe tausend Angestellte entlassen. Das gibt Ihnen eine Vorstellung von meinem Charakter.
– Es kann nicht so einfach sein, Beamte zu entlassen..
Sie waren alle Vertragsbedienstete. Es gibt nur sehr wenige Beamte im eigentlichen Sinne. Ich habe auch auf Amtsenthebungsverfahren zurückgegriffen. Jeder, der keinen Job hatte: “Raus, raus, raus! Andere gingen freiwillig, als sie merkten, dass es keine Möglichkeit gab, auf der Gehaltsliste zu stehen, bezahlt zu werden und nicht zu arbeiten. Stellen Sie sich also diesen Moment in Ciudad del Este vor, wo der Zacarías-Clan alles beherrscht und die städtischen Angestellten wie Vasallen behandelt werden. Als ich Chefin der Personalabteilung war, musste ich mit Polizeischutz herumlaufen, um Aggressionen zu vermeiden. Als ich das Amt des Leiters der Personalabteilung annahm, sagte ich zu Prieto: “Wenn wir die Dinge gut machen wollen, nehme ich die Herausforderung an, aber wir werden es tun”. Ich habe mich geoutet, und heute kann niemand mehr mit dem Finger auf mich zeigen. Ich habe Opfer gebracht, um mich in diesem Amt zu halten. Als ich die Stadtverwaltung verließ, brach die Pandemie aus. Ich verlor mein Gehalt. Payo wurde aus dem Kongress geworfen. Wir standen ohne eine einzigen Lohn da. Ich weiß nicht, wie wir überlebt haben…
– Jetzt können sie den Preis für das Opfer nicht mehr verachten. Der Nationale Kreuzzug wird etwa 2 Millionen US-Dollar für die Wahlen erhalten.
Die Leute sind ganz verrückt nach diesem Geld, sogar Leute aus meiner Partei. Das erschreckt mich überhaupt nicht. Ich habe keine Angst vor 2 oder 3 Millionen US-Dollar. Als Anwalt bin ich daran gewöhnt. In Ciudad del Este kann ein Mandant leicht mit 2, 3 oder 5 Millionen US-Dollar umgehen. Wir haben nicht einmal Angst vor den Dollars, die wir erhalten werden, und sie sind auch nicht der Mittelpunkt unseres Lebens. Ich hoffe, dass wir mit diesem Zuschuss etwas Nützliches für die Bürger tun können.
– Wie sieht die Zukunft des Nationalen Kreuzzuges aus, und was muss er tun, um sich zu konsolidieren?
Der Kreuzzug darf seine Identität nicht verlieren. Wenn wir sie verlieren, werden wir sterben. So wie die Frente Guasu (bei diesen Wahlen) verschwunden ist, die Patria Querida (praktisch) verschwunden ist (im Senat und in der Abgeordnetenkammer von drei Sitzen auf einen reduziert), die PDP verschwunden ist (von zwei Sitzen im Senat auf einen reduziert), Hagamos verschwunden ist (von zwei Sitzen im Senat auf einen Sitz reduziert), können auch wir verschwinden, wenn wir nicht kohärent sind.
– Warum verschwinden sie?
Weil sie sich mit dem Dreck vermischen werden. Die Bürger sind nicht dumm. Deshalb haben die Menschen uns gewählt. Sie haben in uns etwas anderes gesehen als die alte Opposition, die fünf Jahre lang mit der Colorado-Partei tauscht und dann bei den Wahlen plötzlich wieder auftaucht wie weißes Popcorn, um Stimmen zu sammeln. Sie dachten, dass das Volk mit ein paar Trampeltieren zufrieden sein würde, aber wie wir gesehen haben, ist das Volk nicht mehr mit Knochen zufrieden. Die Menschen wollen auch das schwarze Fleisch und den Lomito (Schweinelende) essen, den die Asuncenos essen. Das Landesinnere ist voll von Großvätern und Großmüttern. Ihre Kinder sind entweder in Spanien oder in Argentinien und sie kommen nicht zurück. Sie weinen, wenn sie mit uns sprechen, und bitten uns, diese schmerzliche Realität zu ändern. Sie träumen davon, ihre Kinder wiederzusehen. Es ist eine Verpflichtung, wie können wir sie im Stich lassen? Mit Tränen in den Augen bitten sie uns, sie nicht zu verraten, wie es die anderen tun…
– Gibt es ein Programm, das Sie im Parlament verfolgen werden? Wie werden Sie die Wählerschaft, die Sie gewonnen haben, an sich binden?
In erster Linie geht es darum, soziale Forderungen durchzusetzen und die Stimme der Stimmlosen zu sein. Es gibt hier keine Geheimnisse. Unser Volk braucht Gesundheit, Bildung und Arbeit. Das Problem ist, wenn die Senatoren und Abgeordneten verhandeln, um die Privilegien zu verteilen. Des für mich, das für dich.
– Sind sie bereit, sich mit jedem zu einigen? Colorados, Liberale…
Diese Vereinbarung “mit wem auch immer” ist etwas, dem zumindest ich nicht zustimme. Vereinbarungen werden getroffen werden, aber Vereinbarungen über etwas Sauberes, Ehrliches. Ich kann keine Vereinbarungen treffen, indem ich das Volk verrate. Ich weiß nicht, wie eine Einigung im Kongress zustande kommen soll. Wenn diese Einigung bedeutet, dass ich die Menschen verrate, werde ich nicht dabei sein. Wenn ich allein bleiben muss, werde ich allein bleiben, aber ich werde die Menschen, die uns gewählt haben, nicht verraten. Ich werde durch die Vordertür hinausgehen, wie ich es immer getan habe. Das ist meine Verpflichtung.
Wochenblatt / Abc Color
DerEulenspiegel
Ich glaube, diese Frau ist ernst zu nehmen. Sie spielt nicht den Clown wie ihre Ehemann. Die Vorstellung beginnt erst.
zardoz
Tausend Leute rausschmeissen und durch eigene ersetzen nehme ich an? Wenn nicht, dann steigt eben die Kriminalität. Cde und Alto Parana sind ja das beste Beispiel. Die und ihr Cubas benehmen sich wie es Mitarbeitern bei Monsanto und Goldmann Sachs beigebracht wird. Funktioniert aber nur wenn eine starke Hand dahinter schützt. Die wird schon da sein. Wie auch immer: Für Paraguay bringt es nichts. Meine Stimme hätten sie nicht.
Gamma Ray
Ich sympathisiere gewiss nicht mit dieser Partei, aber ich hoffe zumindest, dass sie ordentlich Stunk machen in den Sitzungen. Das Payo immer noch im Gefaengnis ist, ist skandaloes, dieser Staat hat wirklich Angst vor Cubas.
Hermann2
Wir als Ausländer können froh sein, daß es so gekommen ist, wie es jetzt ist.
Drei Kreuze!