Fleischmarkt im Wandel: Paraguays Schafsektor gewinnt an Bedeutung

Encarnación: Der Schafsektor in Itapúa durchläuft eine Phase des anhaltenden Wachstums, was vor allem durch die Formalisierung der Erzeuger, die Sanitärkontrolle und die Marktchancen angetrieben wird.

Kein arbeitsfreier Tag: Parlament beschließt kirchlichen Gedenktag ohne Feiertag

Asunción: Die Abgeordnetenkammer billigte den Gesetzentwurf, der den Nationalen Tag der Evangelischen Kirche in Paraguay ausruft. Ursprünglich sollte ein Feiertag verankert werden, doch dieser Vorschlag setzte sich nicht durch.

Ermittlungen im Waldgebiet: Mann von verborgener Schussvorrichtung getroffen

Ciudad del Este: Der 20-jährige Jorge Diosnel Núñez Pintos erlitt bei einer versehentlichen Schussauslösung in einem Waldgebiet in San Miguel del Monday (Departement Alto Paraná) eine Verletzung am Bein.

Keine Rückkehr nach Deutschland: Warum Marcelino Hudalla seinen Heimflug nach Köln strich

Asunción: Menschen aus allen Ecken der Welt zieht es nach Asunción, wo sich Paraguays entspannte Hauptstadt stilvoll zu einem Schmelztiegel der Kulturen, Ideen und Ambitionen entwickelt hat. Einer von ihnen ist Marcelino Hudalla aus Deutschland.

Rohstoff für Luxusparfüms: Kleinbauern wollen Produktion von ätherischen Ölen steigern

San Pedro: Rund 15 Landwirte des Agrarkomitees Ko’ê Poty im Bezirk Unión (Departement San Pedro) streben eine Erhöhung der Produktion von Petitgrain an. Dabei handelt es sich um ein ätherisches Öl, das aus den Blättern der Bitterorange gewonnen wird und als Rohstoff in der Parfüm-… weiter lesen

Technologie gegen Bürokratie: Neues Konzept für papierlose Bürgerdienste und Schadensmeldungen

Asunción: Der Kandidat für den Stadtrat von Asunción auf der Liste 1, Enrique Wagener, stellte seine Vorschläge vor und setzte dabei die Abschaffung der kommunalen Bürokratie durch den Einsatz von Technologie als Hauptschwerpunkt.

Vögel im Garten vertreiben: sanfte und wirksame Methoden

Vögel gehören zu einem lebendigen Garten dazu, doch in Schwärmen können sie zur echten Plage werden. Aufgepickte Saat, angefressenes Obst und verschmutzte Terrassen kosten Nerven, Zeit und Geld. Wer Kirschen erntet, ein Gemüsebeet pflegt oder einfach seine Ruhe möchte, sucht früher oder später nach einer… weiter lesen

Wetterwarnung für Sonntag und Montag: Sturmböen bis 90 km/h und Hagel erwartet

Asunción: Der nationale Wetterdienst (DMH) hat eine Sonderwarnung herausgegeben: Ein Unwettersystem wird von Sonntagmorgen, dem 30. August, bis Montag, dem 31. August, das nationale Territorium erfassen und Starkregen, Hagel sowie schwere Sturmböen mit sich bringen.

Schulz-Gruppe prüft Errichtung eines Industriewerks in Paraguay

Asunción: Das brasilianische Unternehmen, ein regionaler Vorreiter im Eisen- und Aluminiumguss sowie in der Herstellung von Kompressoren, analysiert Investitionsmöglichkeiten im Land. Das Projekt könnte zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Stärkung des Industriesektors beitragen.

Regierungslager räumt ein, dass Gehaltserhöhung im Kongress das Argument „Es ist kein Geld da“ geschwächt hat

Asunción: Senator Silvio „Beto“ Ovelar (HC) hat eingeräumt, dass die den Parlamentariern gewährte Gehaltserhöhung dazu geführt hat, die Position des Kongresses zu schwächen, wenn es darum geht, Haushaltsbeschränkungen gegenüber Forderungen anderer Sektoren zu rechtfertigen – so wie es derzeit bei Ärzten der Fall ist, die… weiter lesen

Lehrkräfte drohen mit landesweitem Streik, wenn die Regierung ihr Lohnangebot nicht verbessert

Asunción: Die Gewerkschaften der Lehrkräfte haben der Regierung von Santiago Peña eine Frist von zwei Wochen gesetzt, um einen Vorschlag zur Entschärfung des Lohnkonflikts vorzulegen. Sollte es keine Fortschritte geben, warnten die Verbände davor, ab dem 23. oder 24. September zu einem landesweiten Streik von… weiter lesen

Die USA warnen Großbritannien, sie könnten ihre Unterstützung bezüglich der Falklandinseln entziehen

Washington D.C.: Das Weiße Haus erwartet von Premierminister Andy Burnham, dass er sein NATO-Budget aufstockt. Andernfalls könnte Washington seinen Ansatz in Bezug auf die von Argentinien beanspruchten Inseln ändern.

Argentinien schließt Grenzübergang Nanawa-Clorinda und schränkt Grenzverkehr ein

Puerto Elsa: Das Nachbarland hat an der Fußgängerbrücke „La Fraternidad“ eine Eisenstruktur mit Vorhängeschloss angebracht, die den Verkehr außerhalb der freigegebenen Zeiten von 7:00 bis 19:00 Uhr physisch einschränkt.

Vorschlag für Steuer von 2.000 Guaranies pro Zigarettenpackung

Asunción: Angesichts der haushalterischen Einschränkungen des Finanzministeriums zur Bewältigung der gesundheitlichen Bedürfnisse zielt Senator Rafael Filizzola auf die Mehrwertsteuer, die Grundsteuer und Zigaretten ab, um die Steuereinnahmen zu steigern.

Deutschstämmige betrügt Reisegruppe um mehr als 60.000 US-Dollar

Santa Rosa del Aguaray: Eine Frau wurde festgenommen, nachdem sie von einer 31-köpfigen Großfamilie aus Santa Rosa del Aguaray angezeigt worden war. Die Betroffenen geben an, rund 60.000 US-Dollar für ein Reisepaket gezahlt zu haben, das Flüge und Unterkünfte in Cancún sowie anderen Reisezielen beinhaltete.… weiter lesen

Bankenbranche im Wandel: Hohe Einzelverluste überschatten Rekordzuwächse

Asunción: Die Gewinne des Bankensystems summierten sich bis Juli 2026 auf 3,128 Billionen Guaranies. Dies entspricht einem Rückgang von 82,089 Milliarden Guaranies bzw. 2,6 % gegenüber den 3,210 Billionen Guaranies im gleichen Vorjahreszeitraum.

Regierung und Kurierbranche verschärfen Waffenkontrollen

Asunción: Die Kammer “Paraguaya de Empresas de Remesa Expresa“ (Caperex), der führende Verband der Kurier- und Expressdienstleister in Paraguay, hat sich mit Vertretern der Generaldirektion für Rüstungsmaterial (Digemabel) getroffen, um einen Arbeitskreis ins Leben zu rufen. Ziel ist die Erschaffung und Anwendung strengerer Kontrollen bei… weiter lesen

Ein Auge Blau, eines Braun: Dieser Polizeihund auf Teilzeit ist der Star von Capiatá

Capiatá: Seit mehreren Monaten begleitet der kleine Hund “Muchacho“ bereits die Polizeihauptmeisterin Elizabeth Gaona aus Capiatá bei ihrer täglichen Arbeit – und ist in der Stadt praktisch schon zu einem Helden geworden.

Verwüstung im Service-Park: Heftiger Tropensturm trifft die Rallye-Weltmeisterschaft

Encarnación: Die Rallye Paraguay erwachte an diesem Samstag unter dem Eindruck eines heftigen Unwetters, das die Ruhe in Encarnación und Cambyretá störte. Während die Aufmerksamkeit eigentlich dem wichtigsten Motorsport-Ereignis des Jahres galt, brach ein Sturm mit starken Windböen und Hagel über den Süden des Landes… weiter lesen

Betrugsmasche mit Scheinanzeigen für Mietwohnungen auf Facebook und vermeintlichen Fake-Profilen aufgedeckt

Asunción: Eine junge Frau hat bei der Nationalen Polizei mutmaßlichen Immobilienbetrug in Asunción angezeigt. Nachdem sie 2.000.000 Guaraníes als Anzahlung für die Miete einer Wohnung überwiesen hatte, reagierte der angebliche Eigentümer nicht mehr. Offenbar war das Angebot in den sozialen Netzwerken kopiert und der Betrag… weiter lesen