Tragödie im Kugelhagel: Warum diese Polizeiaktion jetzt mit Gefängnis endet

Ciudad del Este: Nach knapp zweimonatiger Verhandlungsdauer hat ein Strafgericht in der Hauptstadt von Alto Paraná das Urteil gegen zehn Polizeibeamte wegen der Tötung von Álex Enrique Alejandro Ortiz Estigarribia und seiner Partnerin Gloria Yétsica Espínola Cáceres gesprochen.

Vorgehen gegen Gehweg-Sünder: Caminera droht Motorradfahrern mit Bußgeldern

Asunción: Die Straßenpolizei (Caminera) hat über die sozialen Medien ein dringendes Appell an alle Motorradfahrer gerichtet: Das Ausweichen auf Gehwege, um Staus zu umgehen oder schneller voranzukommen, ist strikt verboten und gefährdet Fußgänger erheblich.

Künstliche Intelligenz im Notfallmanagement: Wenn Algorithmen Einsatzkräfte koordinieren

Asunción: Die paraguayische Hauptstadt Asunción macht einen bedeutenden Schritt in Richtung einer vernetzten und technologisch gestützten Sicherheitsarchitektur. Mit einer Finanzierung in Höhe von 10 Millionen US-Dollar durch die Koreanische Agentur für Internationale Zusammenarbeit (KOICA) hat das Innenministerium ein Großprojekt gestartet, um das Notrufsystem 911 grundlegend… weiter lesen

Vier Tote jeden Tag! Mario Ferreiro rechnet mit dem Verkehrs-Chaos in Paraguay ab

Asunción: Ich möchte heute über die andere Tragödie sprechen. Ja, es gibt viele soziale, wirtschaftliche und politische Tragödien in Paraguay, die stets unsere Aufmerksamkeit fordern. Aber es gibt eine weitere, die jeden Tag präsent ist und uns hart trifft. Am vergangenen Freitagnachmittag verstarb ein 18-jähriger… weiter lesen

Kaltfront im Anmarsch: Starkregen, Hagel und Sturmböen ab Montagmorgen erwartet

Asunción: Die Meteorologiebehörde aus Encarnación warnt vor einem markanten Wetterumschwung in Paraguay: Ab dem morgigen Montagvormittag (21. September) zieht von Südwesten her eine Kaltfront über das Land und breitet sich im Laufe des Nachmittags weiter aus.

Familie des jungen Mennoniten erklärt den Sachverhaft des „Menschenhandels“ der keiner ist

Rio Verde: Franz Löwen Batman, ein Onkel des Verhafteten David Wiebe Martens, erklärte in einem Statement Folgendes: „Ich möchte öffentlich klarstellen, dass die Informationen, die zu diesem Fall im Umlauf sind, völlig falsch sind. Die betreffende junge Frau ist die Tochter eines sehr geliebten Cousins… weiter lesen

Baruja nimmt an Peñas US-Reise inmitten von Spannungen zwischen Cartes und Alliana teil

Asunción: Santiago Peña hat den Wohnungsbauminister Juan Carlos Baruja in die Delegation aufgenommen, die gestern für ein bilaterales Treffen mit der geschäftsführenden Präsidentin Venezuelas, Delcy Rodríguez, nach Caracas reiste und anschließend in die USA weiterfliegt, um eine umfangreiche diplomatische Agenda wahrzunehmen.

Entdecken Sie die Geheimnisse der Natur: Der neu gestaltete Kräuterkurs auf der Finca Buddelboom

Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Kräuter und Heilpflanzen! Die Finca Buddelboom lädt Sie am 24. September zu einem ganz besonderen Tag ein: Unser beliebter Kräuterkurs erstrahlt in neuem Glanz und wurde neu gestaltet, um Ihnen ein noch intensiveres und unvergesslicheres Erlebnis zu… weiter lesen

Junger Mann tot in Paso Yobái aufgefunden: Hand amputiert und Spuren von Gewalt

Paso Yobái: Ein 18-Jähriger wurde in einem etwa fünf Meter tiefen Graben in der Gegend von Paso Yobái im Departement Guairá gefunden. Die Leiche wies Spuren von Gewalt und eine amputierte Hand auf.

Jungen Mennonit könnten bis zu 15 Jahre Haft erwarten

Asunción: Der in Río Verde verhaftete David Wiebe Martens (20) war sich anscheinend nicht im Klaren, dass er eine Straftat beging. Dennoch bleibt es fraglich, ob sich der Sachverhalt in Wohlgefallen auflöst.

Wie glaubwürdig sind die internen Spannungen in Honor Colorado?

Asunción: Für den Politikwissenschaftler Esteban Caballero sind die internen Spannungen in der Bewegung Honor Colorado real. Er glaubt nicht, dass es sich um eine Wahlkampfstrategie handelt, um eine angeblich autonome Stellung von Pedro Alliana zu demonstrieren.

Privatbanken forderten Veröffentlichung von Ausnahmeregelungen bei Übernahmen, während die BCP Berichte für den Senat vorbereitet

Asunción: Vertreter der Privatbanken, darunter Ueno, der Zentralbank von Paraguay (BCP) und der Exekutive kamen in Mburuvicha Róga zusammen – vor dem Hintergrund von Auskunftsersuchen des Senats zu Transaktionen und Entscheidungen im Finanzsystem. Nach dem Treffen teilten die BCP und der Bankenverband von Paraguay (Asoban)… weiter lesen

Biologische Premiere im Chaco-Einzugsgebiet: Forscher beschreiben erstmals seit 100 Jahren neue Wildkatze

Asunción / La Paz: Ein internationales Wissenschaftlerteam hat in den Yungas-Nebelwäldern Boliviens eine neue Wildkatzenart wissenschaftlich beschrieben: Die Tilcayo-Katze (Leopardus tilcayo).

Durchbruch auf der Expo Madera: Paraguays Eukalyptusholz vor Härtetest für japanischen Häuserbau

Asunción: Ein bedeutendes Ergebnis der Fachmesse Expo Madera 2026, veranstaltet vom paraguayischen Holzindustrieverband (Fepama), betrifft den Fortschritt beim potenziellen Export von Eukalyptusholz nach Japan. Das Material soll im dort stark verwurzelten Holzhausbau eingesetzt werden.

Reform im Gerichtswesen: Dezentrale Strategien für mehr Geschlechtergerechtigkeit

Asunción: Der Oberste Gerichtshof Paraguays hat im Rahmen des Programms “Frauen in der Justiz“ eine Schulungsinitiative für Führungskräfte der Justizverwaltung durchgeführt. Ziel der Veranstaltung war die Vorstellung und Weiterentwicklung des neuen Gleichstellungsplans, um den Zugang von Frauen zum Rechtssystem im gesamten Land nachhaltig zu verbessern.

Vom Handbetrieb zur automatisierten Linie: Wann sich für regionale Lebensmittelproduzenten der Umstieg lohnt

Ob Bergkäserei im Mühlviertel, Imkerei in der Südsteiermark oder Bio-Manufaktur im Waldviertel: Viele kleine Lebensmittelbetriebe erreichen irgendwann den Punkt, an dem die manuelle Abfüllung zum Nadelöhr wird. Wachsende Absatzmengen, Anforderungen des Lebensmittelhandels und knappe Personalressourcen rücken die Frage nach automatisierter Verpackungstechnik in den Vordergrund. Der… weiter lesen

Zirkuläre Migration: Paraguay startet neue Ausschreibung für 200 Landarbeiter für Spanien

Asunción: Paraguay hat eine neue Ausschreibung gestartet, um eine Gruppe von 200 Landarbeitern auszuwählen. Diese werden im Rahmen eines Programms für zirkuläre Migration mit dem europäischen Land nach Spanien reisen.

Paraguayer verlieren bis zu vier Stunden am Tag im öffentlichen Nahverkehr

Asunción: Tausende Paraguayer verbringen jeden Tag mehrere Stunden ihres Lebens damit, mit öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs zu sein. Fahrgäste beklagen lange Wartezeiten, überfüllte Busse und Fahrzeiten von bis zu vier Stunden täglich – Zeit, die sie nach eigenen Angaben für Erholung, Studium oder Familie nutzen könnten.

Honor Colorado treibt IPS-Gesetzentwurf voran, der Ueno begünstigen könnte

Asunción: Trotz einer internen Krise drängt der Cartismus das Abgeordnetenhaus zu der für Dienstag, den 22. September, angesetzten Sitzung mit einem Notfallgesetz für die Sozialversicherungsanstalt IPS. Dieses würde es ermöglichen, die gesetzliche Obergrenze für Investitionen zu überschreiten – zum Vorteil der Ueno Bank der Vázquez-Gruppe.

Banken verzeichnen einen Gewinnrückgang von 13 Millionen US-Dollar

Asunción: Zum Ende des Monats Juli verzeichneten die aufgelaufenen Gewinne der Banken einen Rückgang von 82,08 Milliarden Guaraníes, was beim aktuellen Wechselkurs im Vergleich zum Vorjahr ein Minus von 13 Millionen US-Dollar bedeutet. Dies geht aus den statistischen Erfassungen der Bankenaufsicht hervor.