Späte Gerechtigkeit: Schwiegereltern-Mörder nach 20 Jahren Flucht verurteilt

Encarnación: Die Justiz hat Ricardo Ariel Delvalle Arriola wegen des Mordes an seinen Schwiegereltern Carlos Rojas und Nilda Vargas de Rojas, der sich 2006 während einer Familienfeier zum Vatertag in Capitán Meza ereignete, zu 13 Jahren Gefängnis verurteilt. Dem Mann gelang es, fast zwei Jahrzehnte… weiter lesen

Justiz ermittelt wegen illegaler Raser-Bremse auf internationaler Route

Villa Hayes: Der diensthabende Staatsanwalt Irán Suárez hat die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens angeordnet, um einen mutmaßlichen Fall von gefährlichem Eingriff in den Straßenverkehr in der Stadt Villa Hayes aufzuklären. Vorausgegangen waren Anzeigen von Bürgern über ein Straßenbauprojekt, das eine Gefahr für die Sicherheit der Autofahrer… weiter lesen

Geheimtipp für Weltenbummler: Warum im “Casa Clari“ alle von der rosa Limonade schwärmen

Asunción: Als Ausländer und potenzieller digitaler Nomade, der über einen Umzug hierher nachdenkt, werden Sie bei Ihrem Besuch in der Hauptstadt von Paraguay wahrscheinlich im sogenannten Centro spazieren gehen.

Glauben im 21. Jahrhundert: Die Herausforderung der Kirche im Wettbewerb mit der modernen Welt

Encarnación: Der Rückgang von Berufungen und die Überalterung des Klerus zwingen die Kirche dazu, ihre Sprache, ihre Strukturen und ihre Verbindung zu jungen Menschen in einer Gesellschaft voller vielfältiger Möglichkeiten zu erneuern.

Über 100.000 Fälle im Halbjahr: Generalstaatsanwalt fordert mehr Budget für die Strafverfolgung

Asunción: Das paraguayische Ministerium Público (die Staatsanwaltschaft) hat erneut auf die Notwendigkeit aufmerksam gemacht, über mehr finanzielle Mittel zu verfügen, um dem ständigen Anstieg der im Land registrierten Anzeigen entgegenzuwirken.

Hoher Besuch in Asunción: Deutscher Außenminister reist mit Wirtschafts-Bossen zum Mercosur-Gipfel

Asunción: Die Deutsche Botschaft in Paraguay hat bestätigt, dass der deutsche Außenminister Johann Wadephul Paraguay besuchen wird. Was ist der Grund? Im folgenden Bericht finden Sie weitere Details.

„Paraguay ist kein Gegner!“ Experten sehen kommenden DFB-Gegner als „drittklassige Mannschaft“

Berlin: Deutschlands nächster WM-Gegner steht fest: Am Montagabend trifft die DFB-Elf im Sechzehntelfinale auf Paraguay. Die Einschätzung von MagenaTV-Kommentator Jonas Friedrich fällt deutlich aus.

Großhandelskette Havan prüft Eröffnung von Filialen in Paraguay

Asunción: Der Inhaber der brasilianischen Großhandelskette Havan, Luciano Hang, gab bekannt, dass er die Eröffnung von Standorten in Paraguay prüft. Er plant, das Land zwischen Ende Juni und Anfang Juli zu besuchen, um Gespräche mit Staatspräsident Santiago Peña zu führen.

Schluss mit Fünfzehnjährigenfeiern und Schulfesten bis spät in die Nacht? Ein Gesetzesvorhaben will den Aufenthalt von Minderjährigen bei Veranstaltungen regeln

Asunción: Im Abgeordnetenhaus wurde ein Gesetzesentwurf eingebracht, der Minderjährigen den Aufenthalt bei Festveranstaltungen bis in die späte Nacht verbieten soll. Das würde vor allem Schülerfeiern, aber auch die traditionellen Fünfzehnjährigenfeiern betreffen.

Die ANDE lehnt eine Vertragsänderung mit Atome ab und erteilt keine Vorzugstarife

Asunción: Die Nationale Elektrizitätsverwaltung (ANDE) hat den Antrag des Unternehmens Atome Paraguay unter der Leitung von James Spalding auf eine Änderung der im Vertrag festgelegten Stromtarife offiziell abgelehnt. Diese Entscheidung lässt die Umsetzung des Projekts des britischen Unternehmens in der Schwebe.

Affäre um Kolping-Stiftung in Paraguay: 16 Jahre und immer noch keine Entscheidung

Asunción: Die damalige Geschäftsführerin der Kolping-Stiftung in Paraguay, Brigitte Fuzellier, machte 2010 Korruption bei ihrem Arbeitgeber öffentlich und wurde entlassen. Seitdem klagt sie.

Paraguay verzeichnet nun starke Geburtenrückgänge

Asunción: Die Zahl der Geburten ist in nur drei Jahren um mehr als 10.000 zurückgegangen, und die durchschnittliche Kinderzahl pro Frau liegt bereits unter dem Niveau, das zur Erhaltung der Bevölkerung erforderlich ist.

Teure Pillen statt sozialem Netz: Medikamentenkosten belasten paraguayische Haushalte immer stärker

Asunción: Der Direktor des Nationalen Instituts für Statistik (INE) legte Daten vor, die ein Land zeigen, das bei der Lebenserwartung und der Senkung der Kindersterblichkeit Fortschritte macht, aber vor der Herausforderung steht, die Gesundheitsversorgung auszuweiten und den Anstieg chronischer Krankheiten einzudämmen.

Steakhaus-Konzepte in Asunción: Fusion aus Rustikalität und Eleganz im “La Faena“

Asunción: Aus der Verschmelzung der paraguayischen und brasilianischen Kultur, von Tradition und Moderne, entstand das Konzept von La Faena – ein Restaurant, in dem das Fleisch der absolute Hauptdarsteller ist. Seit 2019 erobert das Lokal die Gaumen der Gäste mit exklusiven Teilstücken von idealer Marmorierung… weiter lesen

Automobilsektor in Sorge: Höherer Biodiesel-Anteil könnte Nachfrage nach Premium-Kraftstoffen anheizen

Asunción: Die schrittweise Erhöhung des Biodiesel-Anteils im Diesel sorgt in einigen Sektoren des Transportwesens und des Automobilmarktes für Besorgnis. Experten warnen, dass mehr Nutzer auf Premium-Diesel umsteigen könnten, um mögliche Probleme bei Fahrzeugen der neuesten Generation zu vermeiden.

Tödlicher Arbeitsunfall im Schlachthof

Ciudad del Este: Ein Mitarbeiter eines Schlachthofs ist nach einem schweren Arbeitsunfall ums Leben gekommen, nachdem er von einem Stier angegriffen wurde. Der Vorfall ereignete sich in dem Betrieb „La Familia“ im Stadtteil Acaray an der Ruta 6 dieser Stadt.

Santiago Peña gab grünes Licht für Blitzer auf Überlandstraßen

Asunción: Präsident Santiago Peña hat das umstrittene Gesetz zur Ausrufung des Notstands im Straßenwesen unterzeichnet – damit ist der Weg frei für die Wiedereinführung der viel diskutierten Blitzerstrafen auf den Straßen des Landes. Die politische Gruppierung um Horacio Cartes brachte den Gesetzesentwurf mit bemerkenswerter Geschwindigkeit… weiter lesen

Undurchsichtig und fragwürdig: Österreichische Bank gewährt ueno Bank Kredite in Höhe von 20 Millionen US-Dollar

Asunción: Die ueno Bank hat einen Kredit über 20 Millionen US-Dollar von der Österreichischen Entwicklungsbank AG (OeEB) erhalten. Die Mittel sind für langfristige Projekte bestimmt, die wirtschaftliche, soziale und ökologische Vorteile bringen sollen.

Arnoldo Wiens schlägt Silvana López Moreira als Kandidatin vor – doch Maritos eigentliches Ziel dürfte der Kongress sein

Asunción: Aus dem Umfeld des Präsidentschaftskandidaten Arnoldo Wiens ist in den vergangenen Stunden der Name von Silvana López Moreira, der Ehefrau von Mario Abdo Benítez, als mögliche Kandidatin für das Amt der Vizepräsidentin bei den Wahlen 2028 ins Gespräch gebracht worden.