Staatsanwaltschaft stellt Vorgehen der USA im Fall Hugo Velázquez klar

Asunción: Die paraguayische Staatsanwaltschaft stellte klar, dass die Vereinigten Staaten keine Ermittlungen gegen Vizepräsident Hugo Velázquez eingeleitet haben, sondern vielmehr ein Kooperationsersuchen Paraguays prüfen.

Der Staatsanwalt für internationale Angelegenheiten, Manuel Doldán, wies darauf hin, dass nach einigen Erklärungen, die er gestern gegenüber der Presse abgab, Verwirrung und Fehlinformationen über den Fall des Vizepräsidenten Hugo Velázquez und sein Einreiseverbot durch die Vereinigten Staaten herrschten. Er stellte in diesem Zusammenhang klar, dass die USA keine Ermittlungen gegen den Colorado Politiker eingeleitet haben, sondern dass im Justizministerium ein Verfahren eingeleitet wurde, um einem Ersuchen der paraguayischen Generalstaatsanwaltschaft um Zusammenarbeit nachzukommen.

“Ein Journalist fragte mich, wie es mit dem Fall weitergeht, und ich sagte nur, dass wir am 22. August ein Rechtshilfeersuchen an das US-Justizministerium geschickt haben, in dem die paraguayische Staatsanwaltschaft um Informationen aus den Vereinigten Staaten gebeten hat, und dass wir am 29. August eine Empfangsbestätigung erhalten haben, was in Fällen internationaler Zusammenarbeit ein normales Verfahren ist”, sagte er in einem Interview.

Das Justizministerium habe der paraguayischen Staatsanwaltschaft erklärt, dass ein auf diesen Bereich spezialisierter Prozessanwalt mit der Prüfung des Antrags Paraguays beauftragt worden sei. “Diese Person wird sich darauf beschränken, zu überprüfen, was Paraguay beantragt und ob die USA rechtlich in der Lage sind, auf den Antrag zu antworten”, sagte er.

Es stimmt also nicht, dass die USA eine Untersuchung gegen den Politiker angeordnet haben, sondern es wurde im Justizministerium ein Verfahren eingeleitet, um den Antrag der paraguayischen Staatsanwaltschaft auf Zusammenarbeit in dem in unserem Land eingeleiteten Verfahren zu prüfen, das darauf abzielt, die Aussagen des US-Botschafters zu untersuchen, der Velázquez als signifikant korrupt designierte und beschuldigte, mit einem Millionenbetrag jemand versuchte zu bestechen, um eine Untersuchung gegen ihn zu verhindern.

Im Fall von Ex-Präsident Horacio Cartes, der im gleichen Bott wie Vizepräsident Hugo Velázquez sitzt, da auch er als signifikant korrupt designiert wurde, bat die Staatsanwaltschaft jedoch nicht um eine Kooperation. Ebenso wenig leitete sie eine Untersuchung bezüglich der Anschuldigungen gegen ihn an.

Wochenblatt / Ministerio Publico