Asunción: Das brasilianische Landwirtschaftsministerium erlaubt seit dem gestrigen Tag die Einfuhr und den Ankauf von paraguayischem Rindfleisch, nachdem im September Maul- und Klauenseuche in Paraguay ausgebrochen war und der Fleischimport zum Erliegen kam. Ein Manko der Erlaubnis ist, dass das Fleisch nur in Pedro Juan… weiter lesen

Asunción: Verbunden mit der Bitte weiter zu spenden wurde heute Morgen das erste Zwischergebnis der „Nachtschicht“ bekannt. In den ersten 10 Stunden wurden durch die Stiftung „Teletón“ 924 Millionen Guaranies für behinderte Kinder gesammelt. Natürlich nimmt sich die Megafernsehproduktion als Unterstützer und Wegbereiter der Stiftung… weiter lesen

Asunción: Von den nicht gesprächsbereiten Gesetzgebern der Colorado Partei mal abgesehen gibt es viele Befürworter, unter ihnen sogar Verkäufer der Märkte. Sie rechnen mit einer Umsiedlung des Markes, was die Situation von 700 Verkäufern verbessern dürfte. Allerdings wurden in den letzten Jahren diverse Projekte vorgeschlagen… weiter lesen

Asunción: Durch ein gestern veröffentlichtes Dokument der Zentralbank Paraguays, wurde bekannt, dass die Inflation im November 2011 bei – 0,1 % lag, demnach Deflation. Zum vierten Mal in diesem Jahr registriert die Banco Central del Paraguay eine Deflation, was Paraguay recht stabil dastehen lässt. Bis… weiter lesen

Asunción/Caracas: Der Präsident der Republik, Fernando Lugo, reist an diesem Freitag in das karibische Land Venezuela, um am Gipfeltreffen von Lateinamerika und der Karibik teilzunehmen welcher am 2. und 3. Dezember stattfindet. Lugo reiste vom Flughafen Silvio Pettirossi nach Caracas, Venezuela. Begleitet wird er vom… weiter lesen

Capaitá: Einer der Eigentümer der riesigen Ladung von 875,75 kg Kokain die in Reissäcken in einem Transportcontainer im Hafen Fenix gefunden wurden und als Zielland Mozambique hatten, wurde verhaftet. Der Verdächtige war mit einer falschen Cedula unterwegs, die ebenfalls beschlagnahmt wurde. Weitere drei Verdächtige wurden… weiter lesen

Asuncion: Der Staatsanwalt Alfredo Ramos Manzur, der den Unfall vom vergangenen Sonntag zwischen Acahay und Ybycuí untersucht, drängt auf eine mögliche Anklage des Ministers für öffentliche Bauten und Kommunikation, Cecilio Pérez Bordón, wegen dem Tod zweier Menschen und sieben Verletzten. Ramos Manzur, Staatsanwalt der 9.… weiter lesen

San Bernardino: Die Sommerstadt des Landes bereitet sich auf den Touristenansturm vor. Der Bürgermeister des idyllischen Ortes versicherte, dass es keine freien Häuser mehr gibt die zur Miete stehen. Ebenso spricht er von Pubs und den Verbesserungen der Wasserqualität. Ramón Zubizarreta kann somit sicher sein,… weiter lesen

Asunción: Wie so oft wurde auch die heutige Sitzung im Senat abgebrochen weil die Cartes Colorados, die die Mehrheit im Kongress vertreten, keine Zustimmung zum Metrobus Kredit geben wollten und noch vor Stimmenabgabe den Sitzungssaal verließen. Die Summe von 125 Millionen US-Dollar welche, von der… weiter lesen

Asunción: Der Senat sieht vor am heutigen Tag über den Kredit abzustimmen, der notwendig ist, um mit dem Projekt tatsächlich voranzukommen. Nachdem das Projket schon seit einem Jahr gekühlt gelagert wurde wird es nun von den Cartes Colorados gebremst. Sie wollen keine Zustimmung geben und… weiter lesen

Asunción/Berlin: Nach Auswertung der aktuellen Daten der Organisation Transparency International (TI) hat sich zum Vorjahr in Paraguay nichts geändert, abgeschlagen mit nur 2,2 Punkten liegt es vor Venezuela mit 1,9 Punkten. Die Skala von 1 bis 10 gilt zur Wertung. 1 bedeutet sehr korrupt und… weiter lesen

Asunción: Wegen dem gewaltsamen und sexuellen Übergriff auf die eigene Tochter wurde Alfred Doerksen Giesbrecht zu sechs Jahren Haft verurteilt. Das erste Strafmaß von 4 ½ Jahren Haft, musste erneut ermittelt werden, weil es wegen einer fehlenden Unterschrift nicht rechtsgültig wurde. Der sexuelle Missbrauch der… weiter lesen

Asunción: Die Hauptstadt Paraguays, so „günstig sie auch im Vergleich scheinen mag hat ihr Schattenseiten. Laut einem amerikanischen Magazin, welches eine Umfrage über die Lebensqualität anstellte, ist Asunción die Stadt im Mercosur (Argentinien, Brasilien, Paraguay, Uruguay) die am schlechtesten abschneidet. Wie das Umfrageinstitut Mercer herausfand… weiter lesen

San Lorenzo: Zur Festnahme eines Kommissars kam es gestern Mittag als in seinem Besitz ein gestohlener Geländewagen, Mitsubishi Pajero, gefunden wurde. Die Beschlagnahmung des besagten Fahrzeuges fand auf den Straßen Porvenir und Primavera im Stadtteil Fátima statt. Der verhaftete Gesetzeshüter heißt Luis María Almada Torres… weiter lesen

Asunción: Der Spagat zwischen dem was ein Erfolg und eine Niederlage gehalten werden konnte schaffte die Kammer der Senatoren mit vollen Erhöhungen für Lehrer und Mediziner. Für alle anderen Staatsangestellten, ausgenommen Polizisten und Soldaten steigen die Gehälter nur um 10 statt geforderten 20%. Gesetzeshüter und… weiter lesen

Asunción: Die Familie von Santiago Fernández Bogado, der seit dem Unfall zwischen Acahay und Ybycuí auf der Intensivstation liegt, bittet um mindestens 15 Blutspender, die bis heute Mittag um 12.30 Uhr sich im „Migone“ Krankenhaus melden sollen. Die Blutgruppe spielt dabei keine Rolle, da sie… weiter lesen

Asunción: Eines der wichtigsten Unternehmen von IT-Sicherheitslösungen weltweit ist Kaspersky Lab. Als Zeichen des hohen Interesses und als Einweihung des neuen Standbeines in Paraguay waren gestern hohe Chefs der Firma in Paraguay, wo sie an einem gemeinsamen Mittagessen sowie einer nachfolgenden Pressekonferenz teilnahmen. Garry Kondakov,… weiter lesen

Asunción: Am letzten Wochenende nahmen die ersten Repräsentanten von Blas Llano an Treffen des liberal-luguistischen Flügels teil. Diese Gruppe, die von Camilo Soares (P-MAS) und Senator Luis A. Wagner geführt wird strebt eine Suspendierung der internen Wahlen der PLRA an, damit ein Konsenskandidat ausgewählt wird,… weiter lesen

Asunción: Der unausgeglichene Haushaltsplan für 2012, der so ziemlich allen Gesellschaftsgruppen eine Lohnerhöhung zwischen 10 und 20 % verschafft und rund 700 Millionen US-Dollar über das Machbare hinausgeht, wurde vor wenigen Tagen im Abgeordnetenhaus gebilligt. Nun muss sich der Kongress damit befassen, in dieser umstrittenen… weiter lesen

Asunción: Paraguay erreichte einen neuen Höchstverbrauch an Energie mit 2.027 Megawatt. Mit 20 Mw übertraf die gestrige Stromabnahme die des 14. Februar des gleichen Jahres. Für den nationalen Stromanbieter Ande kommt der Höchstverbrauch etwas zeitig. Gerechnet hatten sie erst im Januar oder Februar mit dem… weiter lesen