Encarnación: Die gefährliche Praxis, die in Brasilien als “Quebradinha“ bekannt ist und bei der Lkw-Fahrer gewagte Manöver mit ihren Fahrzeugen während der Fahrt durchführen, wird nun auch von manchen Fahrern in Paraguay nachgeahmt.
Encarnación: Während die Motoren dröhnen und sich die Blicke auf die Fahrer richten, die zur Rallye-Weltmeisterschaft 2026 nach Itapúa reisen, gibt es hinter den Kulissen ein unverzichtbares Team, das die Kommunikation für Besucher und Beteiligte ermöglicht: Die Übersetzer.
Bitcoin vuelve a estar en el centro de atención después de protagonizar una de sus subidas más fuertes de 2026. BTC ha subido aproximadamente un 20% esta semana, superando brevemente los 79.000 dólares y alcanzando su nivel más alto en unos tres meses. Al mismo… weiter lesen
Asunción: Für den morgigen Donnerstag, den 27. August, und Freitag, den 28. August 2026, sagen Meteorologen in weiten Teilen Paraguays mäßige bis starke Winde aus Nord und Nordost voraus. Besonders betroffen sind die Region Chaco sowie Teile des Westens und des Zentrums der Region Oriental.
San Lorenzo: Orlando Gill ist nach Frankreich gereist, um seinen Wechsel zum OSC Lille zu vollziehen. Der paraguayische Spieler verließ Buenos Aires gestern in den frühen Morgenstunden nach Wochen intensiver Verhandlungen.
La Paloma: Douglas Fernando de Jesús Hartkoff wuchs nach einer Beinlängerungsoperation von 1,60 m auf 1,65 m. Offenbar hatte er auch seine Gesichtszüge operativ verändern lassen, damit die Behörden ihn nicht erkennen konnten.
Encarnación: Die slawische Einwanderung nach Paraguay war von entscheidender Bedeutung für die universitäre und sportliche Entwicklung unseres Landes sowie für die „Erschließung“ der Ländereien nach Süden.
Mariscal Estigarribia: Der ehemalige Bürgermeister von Mariscal Estigarribia wurde festgenommen, um seine Haftstrafe wegen eines Schadens in Höhe von 1.054.108.443 Guaranies zum Nachteil der Gemeinde im Chaco im Jahr 2013 anzutreten.
Asunción: Das Militär wird seine Beteiligung an den Präventions- und Reagierungsmaßnahmen angesichts der möglichen Auswirkungen des El-Niño-Phänomens in Paraguay verstärken. Ziel ist es, in Abstimmung mit dem Nationalen Notfallsekretariat (SEN) die Unterstützung für potenziell betroffene Gebiete zu koordinieren.
Asunción: Der Chefinspektor León Almirón, Rechtsberater der Abteilung für Identitätswesen in der Ausweisbehörde (Departamento de Identificaciones), bestätigte die beeindruckende Ansammlung von Dokumenten, die von den Antragstellern nie abgeholt wurden.
Encarnación: Gestern fand der Workshop “Diejenigen stützen, die die Schule tragen! Mentale Gesundheit von Lehrkräften, Sinnstiftung und Mitverantwortung in komplexen Zeiten“ unter der Leitung von Dr. María del Carmen Giménez Sivulec statt.
Valenzuela: Die Nationale Elektrizitätsverwaltung (ANDE) gab bekannt, dass die Vorbereitungsarbeiten für das Ziehen der Leiterseile der 2 x 500-kV-Übertragungsleitung Yguazú – Valenzuela begonnen haben.
Kolonie Independencia: Mit tiefem Respekt und großer Anteilnahme nimmt die Gemeinschaft der Kolonie Independencia Abschied von Andres Miguel Huber. Am Montag, dem 24. August 2026, verstarb im Alter von 89 Jahren ein Mann, dessen Name untrennbar mit der Geschichte, dem wirtschaftlichen Aufbau und dem gesellschaftlichen… weiter lesen
Asunción: Mit 93 Jahren erfüllte sich Lilia Piatti einen ihrer größten akademischen Träume: Sie verteidigte erfolgreich ihre Doktorarbeit und wurde zur neuen Doktorin der Erziehungswissenschaften.
Arroyos y Esteros: Jeder Tag von Silvina Rojas Ovelar beginnt mit einer Reise, die auf keinem Stundenplan steht. Um 09:00 Uhr verlässt sie ihr Haus und steigt in ein Boot in Richtung Banco’i, einer isolierten Gemeinde in Arroyos y Esteros, die nur auf dem Wasserweg… weiter lesen
Asuncion: Wenn in Paraguay die Temperaturen fallen, bleibt es in vielen Regionen mild. Doch fuer Reisende aus Asuncion, Encarnacion oder Ciudad del Este beginnt in dieser Zeit oft die Planung fuer den Winterurlaub im Ausland. Beliebte Ziele sind zum Beispiel Bariloche in Argentinien, Skigebiete in… weiter lesen
Die Wahl einer Eingangstür sollte nicht ausschließlich von ihrem Aussehen abhängen. Konstruktion, Abmessungen und Dämmeigenschaften beeinflussen den Wärmekomfort, die Sicherheit und die bequeme tägliche Nutzung. Vor der Bestellung sollten deshalb sowohl die technischen Gegebenheiten des Gebäudes als auch die geplante Nutzung des Eingangsbereichs geprüft werden.
Encarnación: Im Rahmen der Sicherheitsvorbereitungen für die Austragung der Rallye-Weltmeisterschaft (WRC) 2026 im Departement Itapúa ging eine spezialisierte Schulung für Kräfte der Nationalpolizei zur Erkennung und Bekämpfung möglicher radiologischer Bedrohungen erfolgreich zu Ende.
Asunción: Der deutsche Dokumentarfilm über Paraguay “Im Umkreis des Paradieses” (Alrededor del Paraíso) feiert diesen Donnerstag, den 27. August, um 18:00 Uhr im Multiplaza in Asunción Premiere. Die Vorführung ist kostenlos und findet im Beisein der Regisseurin Yulia Lokshina und von Mitgliedern des Produktionsteams statt.
Asunción: Kaum begann die Ärzteschaft einen viertägigen Streik wegen gescheiterten Lohnverhandlungen mit dem Gesundheitsministerium, sieht auch die Lehrergewerkschaft UNE den Moment als perfekt an, um ebenfalls mit Streik zu drohen, wenn keine 8% Lohnerhöhung gezahlt werden sollten.
