Brüssel: Dreizehn Europaabgeordnete, die dem linken Flügel angehören, erbaten eine unabhängige Untersuchung des Curuguaty Massakers von 2012, da sie diverse Unregelmäßigkeiten bei der bereits durchgeführten Ermittlung wahrnahmen. „Uns besorgt das Fehlen von Unparteilichkeit und Unabhängigkeit bei dem Untersuchungsprozess des Passierten“, versichern die Europaabgeordneten in einem Schreiben an die Interamerikanische Kommission für Menschenrechte (CIDH) vom vergangenem […]

Asunción: Der meteorologische Dienst warnte am heutigen Karsamstag erneut davor, dass sich im Laufe des Vormittags Gewitter über großen Gebieten entladen können. Erwartet werden für insgesamt neun Provinzen ausgiebiger Regen, Sturmböen und mit verminderten Wahrscheinlichkeit Hagel. Die besagten Departements sind Central, Cordillera, Caaguazú, Paraguarí, Guairá, Alto Paraná, Canindeyú, San Pedro und Presidente Hayes. Für den […]

Asunción: Steuern sind in der Regel die Haupteinnahmequelle eines modernen Staates und das wichtigste Instrument zur Finanzierung seines Staatswesens und anderer Aufgaben. Da sich diese Definition auch in Paraguay bewahrheitet, bereitet das Finanzministerium eine Reihe von exemplarischen Strafen vor, die Personen erreichen sollen, die alles mögliche tun um keine Steuern zu zahlen. Die Regierung bzw. […]

Limpio: Während die vergangene Nacht ganz besonders die Limpio durchnässte und für weitreichende Überflutungen sorgte trat der Rio Tebicuary in Villa Florida übers Ufer und setzte Badestrände für Ostertouristen völlig unter Wasser. Damit standen nicht nur die Stadtteile Mangaitá und San Sebastián unter Wasser sondern auch Besucher. In Limpio jedoch wurden vergangene Nacht der Rettungsdienst […]

Filadelfia: Das Reptil mit 27,4 kg Gewicht und 3,10 m Länge wurde gestern von Norbert Kehler eingefangen. Umgehend kontaktierte er das deutsche Paar Thomas und Sabine Vinke, die neben ihrer Fernsehauftritten bei Dokumentationen über Paraguays Fauna diese auch besonders behüten. Familie Vinke erklärte, dass eine Boa mit den Maßen selbst im Chaco eine Rarität ist […]

Asunción: Die am meisten an dem Soja-Geschäft verdienen sind nicht die Großbauern sondern die Exporteure der Hülsenfrucht. In den ersten drei Monaten des Jahres wurde schon Soja im Wert von 1,3 Milliarden US-Dollar exportiert. Zuständig dafür waren sechs Unternehmen, die auch in der Rangliste des Zolls unter den zehn größten Exporteuren geführt werden. Bei den […]

Asunción: Weite Teile des Landes sind ohne elektrische Energie. Das nach wie vor andauernde Gewitter brachte viele Transformatoren zum kollabieren. In der Hauptstadt sind es die Stadtteile San Antonio, Varadero, Itá Pytá Punta und Teile von Sajonia. Im Zentrum der Stadt bleiben ebenso viele Teile im Dunkeln wie auch an der Avenida Boggiani, dem Shopping […]

Asunción: Tiefdruckgebiete im Süden des Landes tendieren dazu sich am heutigen Nachmittag und Abend zu intensivieren. Es werden stellenweise ausgiebiger Regen, Blitze und starker Wind erwartet. Hagelschlag kann nur ganz vereinzelt auftreten. Die Provinzen in denen mit den Phänomenen zu rechnen ist sind Ñeembucú, Misiones, Itapúa, Caazapá, Central, Paraguarí, Guairá, Caaguazú, Cordillera, Presidente Hayes und […]

Azotey: Der entführte Jugendliche Arlan Fick Bremm, der am 2. April entführt wurde ist noch nicht wieder freigelassen worden. Die von den Mitgliedern der selbsternannten Paraguayischen Volksarmee (EPP) geforderten Sachen wurden erledigt, ein Reaktion bzw. die Freilassung steht noch aus. Heute hat sein Vater, Jacinto Fick, seinen 53. Geburtstag, ohne Grund zu feiern. Nach diversen […]

Asunción: Der Vorsitzende der Straßenpolizei, Luis Christ Jacobs, bittet die Personen eine Anzeige zu machen, die von Polizisten wegen Geschwindigkeitsübertretungen abgestraft bzw. um Bestechungsgeld gebeten werden. Dazu ist der Name des Polizisten zu notieren. Grund für die Bitte ist das eigenwillige Handeln einiger Uniformierter ohne gesetzliche Grundlage. Die staatliche Institution verfügt derzeit über keine Radargeräte. […]

Asunción: Am vergangenem Sonntag wurden im Gebäude einer Sicherheitsfirma 30 Schließfächer aufgebrochen und ausgeraubt. Bis jetzt jedoch hat keine einziger Eigentümer eine Anzeige gemacht. Eine dieser ist Myrian Paiva, die Ehefrau des ehemaligen Vorsitzenden des Institutes für ländliche Entwicklung, Luis Ortigoza, der in drei Fällen wegen Korruption angeklagt ist. Durch seine falschen Entscheidungen und Zugeständnisse […]

Fernando de la Mora: Am heutigen Morgen wurden zwischen 8.000 und 10.000 kg Käse sichergestellt, der höchstwahrscheinlich aus Argentinien nach Paraguay geschmuggelt wurde. In einem Gebäude an den Straßen Yatayty Corá und Fortín Toledo war ein Käsehandel in Betrieb, der nur ausländische Marken vertrieb, ohne jegliche Dokumente darüber. Außerdem fand man Maschinen und Aufkleber die […]

Asunción: Nachdem vergangene Woche ein Tornado über Santa Rita hinweg zog und diverse Sachschäden hinterließ publiziert heute der nationale Wetterdienst ein Bericht zu diesem Thema. Die Lage Paraguays im südamerikanischen Kontinent ist einer der hauptsächlichsten Gründe weswegen es während des ganzen Jahren zu Gewittern und Unwettern kommen kann, die teilweise sehr intensiv sein können. Die […]

Asunción: Blanca Ovelar de Duarte, Schwägerin des Ex Präsidenten Nicanor Duarte Frutos und aktuelle Senatorin der Colorado Partei wurde von Federico Ricardo Enciso Alfonso weil sie unerlaubt weitere Löhne aus der Staatskasse bezieht, genauer gesagt als Dozentin und als Beraterin einer Universität (Fiuna). Der Staatsanwalt für Korruptionsangelegenheiten, Martín Cabrera, untersucht den Fall. Da dies jedoch […]

Puerto Falcón: Seit dem gestrigen Mittag ist die Brücke San Ignacio de Loyola für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Grund dafür sind sichtbare Schäden am Konstrukt der Brücke, die jetzt versucht werden zu beheben. Die Brücke, aus Stahl und Beton führt über den Rio Pilcomayo und verbindet seit 36 Jahren beide Länder, ohne jemals eine Wartung erfahren […]

Colonia Independencia: Am heutigen Nachmittag um 16.00 Uhr verunglückte ein Deutscher (R.G.K.) mit seinem Enduro-Motorrad im Ortsteil Once Estrellas tödlich ohne ersichtlichen Grund. Während das Opfer im Seitengraben lag schlitterte sein Motorrad einige Meter weiter. Ein sichtbares Hindernis gab es an dem Punkt nach der Kurve nicht. Der Straßenbelag war Asphalt. Laut Aussage des inspizierenden […]

Luque: Nach intensiver Ermittlungsarbeit sowie der Auswertung des Bildmaterials der Überwachungskamera und Zeugenaussagen konnte die Polizei den Täter des Raubüberfalls mit fatalem Ausgang ausfindig machen und festnehmen. Das Opfer Camila Cabriza, eine 22-jährige Jurastudentin liegt lebend mit einem Projektil im Kopf in einem Krankenhaus. Der Täter, Julio César Aponte Fariña, gerade einmal 18 Jahre alt […]