Pedro Juan Caballero: Die Polizei konnte heute einen 64-jährigen Mann verhaften, der in der Nacht vom vergangenen Donnerstag zum Freitag auf einer Baustelle eine Gebäudes in der Provinzhauptstadt von Amambay eine Frau getötet haben soll. Nach der Tat entschied sich der Mann für das Vergraben auf dem Gelände. Die Polizei wurde von Anwohnern über das [...]

Asunción: Tomás Bittar, der eben gewählte Mercosur Parlamentarier der ANR gestand heute ein wegen unterlassener Hilfeleistung angeklagt zu sein jedoch nach seinen Maßstäben zu unrecht. Laut seiner Auffassung war er auf der Hauptstraße und erlitt beim Zusammenstoß mit Rodney Ucedo einen Schock weswegen er direkt nach Hause fuhr. Das Öffnen der Airbags verhinderte schlimmere Verletzungen. [...]

Asunción: Die Kassen der Stadtverwaltung sind leer. Der Hauptteil der Einnahmen geht direkt als Lohn an die Angestellten. Für nötige Bauprojekte fehlt das Geld auf absehbare Zeit, für eine effiziente Müllabfuhr ebenso. Ähnlich wie die Regierung 550 Millionen US-Dollar in Staatsanleihen ausgegeben hat macht es die Stadtverwaltung nach und hofft dadurch zu 28 Milliarden Guaranies [...]

Als vorerst letzter Teil der Berichterstattung um Frau Fuzellier und Olaf Freiherr von Brandenstein finden sie unter diesem Link einen öffentlichen Brief, der als Antwort auf die Gegendarstellung verfasst wurde. Falls sie mehr zu dem Thema erfahren möchten, wenden sie sich bitte direkt an die Beteiligten. Die Inhalte der bisherigen Berichte werden zudem zeitnah aus dem [...]

Colonia Independencia: Ein Fall aus dem Jahr 2011 macht den Behörden des Alpenlandes nach wie vor Kopfzerbrechen. Im September 2011 kam das Ehepaar Freiherr in die Kolonie Independencia und mietete da für einige Monate ein Wohnhaus an. Wendy Freiherr (47) starb unerwartet am 29. Tag des Monats September ohne erkennbaren Grund und wurde entgegen erster [...]

San Antonio: Es war vor 123 Jahren als der Deutsche Immigrant Gustav Konrad Götz die Stadt San Antonio gründete. Jedoch lebte er als Gründer nicht mehr lang und wurde auf dem lokalen Friedhof beerdigt, wo er noch heute zu finden ist. Erst 1903 schaffte es Augustín Quiñónez die Stadt erneut zu bevölkern. Dazu waren damals [...]

Asunción: Ganz bestimmt nicht der Geschmack eines jeden aber für den ein oder anderen Geschäftsmann ist es bestimmt vorstellbar solch einen Bürocontainer fernab der Zivilisation anzumieten. Anpassungsfreundlich in all seinen Charakteristiken ist eines seiner größten Vorteile. Vom Preis über die Farbe, die Größe bis hin zur Ausstattung kann alles auf den Wunsch des Kunden geändert [...]

Asunción: Das nationale Wetteramt teilte heute mit, dass auch die kommende Woche mit kühlen Temperaturen und Regen diverser Intensitäten einherkommt. In großen Teilen des Landes beherrscht Nebel den Sonntagmorgen Nach sich dieser Nebel legt kommen erneut kühle und zum Nachmittag angenehme Temperaturen zurück. Der Himmel bleibt mehrheitlich bedeckt und es kann ständig zu vereinzelten Schauern [...]

In meiner Eigenschaft als Hauptgeschäftsführer der Kolping Stiftung Paraguay (FUKOLPA) wende ich mich mit diesem Schreiben an Sie und an Ihre Zeitung „Das Wochenblatt“ um das mir zustehende Recht auf Gegendarstellung geltend zu machen. Das Recht auf Gegendarstellung ist ein Recht, welches sich aus dem Art. 28 des parag. Grundgesetzes (Verfassung) ableitet und im Gesetz [...]

Puerto Falcon: Durch die Präsenz der Zollbeamten im Umkreis der Grenze und das Bekanntwerden von Beschlagnahmungen einiger Einkäufe ging die Anzahl der paraguayischen Touristen am gestrigen Tag auf so ein Maß zurück, dass einige Geschäfte in Clorinda fast umsonst die Türen öffneten. Grund zur Beschwerde gibt es jedoch trotzdem, da angenommen wird, dass die großen [...]

Asunción: Wer hätte das geglaubt? Noch vor einem Monat schossen die Frente Guasu Mitglieder, angeführt von Ex-Präsident Fernando Lugo, mit allem was ihr zur Verfügung stand gegen die Putschisten (ANR-PLRA) und sagten inklusive: Glaubt ihr, dass wenn die ANR gewählt wird, dass sich die Weltpersönlichkeit Dilma Rousseff mit einem Drogenschmuggler und Geldwäscher Horacio Cartes zusammensetzt [...]

Heidelberg: Auf dem Weg auf zum asiatischen Inselstaat Taiwan, wo Franco eingeladen wurde, machte er und sein 14-köpfiges Komitee einen Zwischenstopp in Heidelberg, um die Installation der zweistaatlichen Privatuniversität in Paraguay zu gewährleisten. Sitz dieser wird höchstwahrscheinlich San Bernardino. Schon Eligio Ayala (1879 – 1930), ein ehemaliger Präsident Paraguays studierte Philosophie und Wirtschaft an einer [...]

Asunción: Während Präsidenten ans Herz gelegt wird angeklagte Politiker aus ihren Ämtern zu entlassen sieht die Wahljustizbehörde das etwas anders. Carlos Ruben Sánchez Garcete, der Stellvertreter des ANR Abgeordneten Marcial Lezcano Paredes aus Amambay, durfte trotz internationalem Haftbefehl (auch in Paraguay) gewählt werden. Das ist in der Verfassung verankert. Und nun, nach der Wahl, haben [...]

Asunción: Zwei Personen verloren in der vergangenen Nacht ihr Leben weil sie bei kühlen Temperaturen im Freien übernachteten. Einer von ihnen verstarb nahe des Busterminals während der andere im Süden von Fernando de la Mora verschied. Die ersten Konsequenzen weisen auf die dringende Notwendigkeit von Übernachtungsplätzen hin, um Unterkühlungserscheinungen vorzubeugen. Die beiden Männer (45 und 56) [...]

Lambaré: Am gestrigen Nachmittag besuchte der gewählte Präsident Paraguays, Horacio Cartes, den Ex Präsidenten und gewählten Senator Fernando Lugo in seinem Haus. Nach etwas mehr als zwei Stunden beantworteten beide nur kurz die Fragen der Presse. Dabei wurde unterstrichen, dass keine Ämter ausgehandelt wurden. Von Seiten der Abgeordneten und gewählten Senatorin Desireé Masi hieß es [...]

Asunción: Die Annahme das Gesetze die geschrieben stehen auch in Paraguay eingehalten werden ist nicht wirklich richtig oder wenn ja dann mit Ausnahmen und Schlupflöchern. Der Versuch den Schmuggel nach den Feiertagen samt riesigem Andrang von Argentinien nach Paraguay einzudämmen endete einmal mehr mit der Bürgerwehr, die nicht einsieht sich an bestehende Gesetze zu halten. [...]

Colonia Independencia: Nach den ausgiebigen Regenfällen der vergangenen Tage haben mehr als 210 Familien in Coronel Martínez und Colonia Independencia / Carlos Pfannl / Paso Yobaí unter Wasser stehende Häuser. Durch den Anstieg der Flüsse und Bäche wurden Einrichtungsgegenstände wie Betten unbrauchbar. Das Sekretariat für Notfälle (SEN) entsandte speziell in diese Regionen erste Hilfslieferungen von [...]