Asunción: Seit 1993 hat das Unternehmen Informes Confidenciales (Informconf S.A.) rechtlich die Erlaubnis vertrauenswürdige Daten von Personen zu speichern und auf Anfrage von Banken und Geldinstituten herauszugeben. Selbst bei Mobilfunkverträgen wurde bis jetzt diese Kontrolle angewandt. Gestern jedoch enthob der Oberste Gerichtshof der Firma das verfassungsmäßige Recht dazu, was schwerwiegende Folgen haben kann. Der Eingriff [...]

Asunción: Heute wird das Abgeordnetenhaus über den von Juan Carlos Galaverna eingereichten Gesetzesvorschlag entscheiden, der die obligatorische Fahrzeugkontrolle um ein Jahr verschiebt. Trotz einiger Gesetzgeber die den Prüfzentren-Besitzern wohl gesinnt sind kann man davon ausgehen, dass es zur Einstellung kommen wird. Einerseits ist die Opposition zu und andererseits braucht es nur ein Drittel der Stimmen [...]

Asunción: Der Chef der Wahlbeobachtermission der Unasur, Salomon Lerner, hofft darauf, dass der neugewählte Präsident Paraguays Horacio Cartes Ende August am nächsten Unasur Gipfeltreffen in Surinam teilnehmen wird. Lerner, der heute seinen Abschlussbericht über die Wahl dem Wahlgericht TSJE überreichte, empfahl der Gruppe der Südamerikanischen Staaten die Suspension Paraguays ab dem 15. August 2013 aufzuheben. [...]

Asunción: Der meteorologische Dienst des Landes warnte vor wenigen Minuten vor intensiven Regengüssen, starken Windböen und örtlich auftretenden Hagelschlag im Süden und Osten des Landes. Diese Phänomene sollen für den Rest des Tages sowie die Nacht anhalten und können Morgen vermindert weitergehen. Die davon betroffenen Provinzen sind Central, San Pedro, Cordillera, Paraguarí, Caaguazú, Guairá, Caazapá, [...]

Hamburg: Nach der Ankündigung des Hamburger SV an Santa Cruz Interesse zu haben summierten sich der Schalke 04 und Bayer Leverkusen ebenso. Der Berater des von 1999 bis 2007 in der Bundesliga spielenden Paraguayers erklärte gestern, dass Roque zum Hamburger SV tendiert. In diesem Monat läuft sein Vertrag mit Manchester City aus, der ihn nach [...]

Asunción: Ein Pakt wurde gefunden um die Regierungsfähigkeit der ANR im Kongress zu erreichen. Auf der Strecke blieben dabei jedoch der angekündigte Bündnispartner Frente Guasu, der zwar für eine einfache Mehrheit im Senat tauglich gewesen wäre jedoch für eine absolute Mehrheit von zwei Drittel nicht. Die Formel, die wichtige Projekte zumindest in den ersten 12 [...]

Asunción: Tigo der größte Mobilfunkkonzern Paraguays mit rund 60% Marktanteil wartet weiterhin auf die Lizenz, die es von der Regulierungsbehörde für Kommunikation (Conatel) erbeten hat, um Satellitenfernsehen anzubieten. Raúl Ibáñez, Geschäftsführer von Tigo TV, erklärte, dass mit dem Dienst all die Leute erreicht werden sollen, die bis jetzt noch keine Chance hatten. Er fügt hinzu, [...]

Asunción: Der neugewählte Präsident Paraguays wird nächste Woche dem Sitz der Europäischen Union in Brüssel einen Besuch abstatten. Damit beginnt sein erster Kontakt mit dem regionalen Bündnis des alten Kontinents. Am nächsten Montag den 24. Juni wird Horacio Cartes in Madrid auf Mariano Rajoy treffen und danach in die belgische Hauptstadt weiterreisen, wo ein Besuch [...]

Asunción: Der Ruf, dass Paraguay eines der günstigsten Landes der Welt ist, schwindet dahin. Nicht nur Anstiege die Jahreszeit-bedingt sind markieren die Übersicht sondern auch die ständig benötigten Mineralöle, für die es in Zukunft lokal eine Lösung geben könnte. Laut einer Statistik der Weltbank belegt Paraguay den zweiten Platz in Bezug auf die höchsten Preise [...]

Asunción/Buenos Aires: Während die staatliche Nachrichtenagentur Argentiniens “Telam” vor einer bleibenden Isolation Paraguays unter Cartes warnt, welche durch die Haltung gegenüber Venezuelas im Mercosur abhängt, geht Luis Enrique Chase Plate, Ex Entsandte Paraguays vor der OAS davon aus, dass sich die anderen Mercosur Staaten vor Paraguay verbeugen werden, um es zurück in ihre Mitte zu [...]

Asunción: Wie nach dem montäglichen Ministertreffen bekannt wurde missbilligt die Regierung unter Federico Franco das Monopol der Ande zu kippen, was mit dem Gesetzesentwurf zur Regulierung der Energie versucht wird. Dieser Entwurf wurde letzte Woche vom Abgeordnetenhaus gebilligt und geht nun in den Senat, weswegen heute Morgen erneut tausende Ande Angestellte vor dem Hauptgebäude der [...]

Asunción: Die zum gültigen Gesetz erklärte Pflichtversicherung zum Decken der medizinischen Behandlung von Unfallopfern kann frühestens ab dem 1. Juli 2014 Schäden zahlen, da sechs Monate Beitragseinzahlung zuvor Pflicht sind. Ab dem 1. Januar 2014 soll die Versicherung obligatorisch sein und selbst wenn Beiträge als Jahressatz Anfang Januar gezahlt werden soll die Versicherung erst ab [...]

Asunción: Der Abgeordnete Eduardo Vera Bejarano (PLRA) nahm Ende April an einem Kongress in Ägypten teil, der erst im kommenden November in Mexiko stattfinden wird. Auf die Frage wie er das bewerkstelligen konnte antwortete er der Redaktion der Tageszeitung Última Hora: „Ich erinnere mich nicht mehr daran“. In Begleitung seiner Ehefrau und seiner Schwester reiste [...]

Tacuatí: Kaum zwei Wochen sind vergangen, seitdem der Viehzüchter und Ex Bürgermeister der Stadt hinterhältig ermordet wurde. Heute konnten Soldaten und Polizisten einen Verdächtigen verhaften, der anscheinend in die Tat verwickelt ist. Dieser, einer der Mörder an Luis Alberto Lindstron Picco (63) wurde mittlerweile angeklagt und befindet sich in Santa Rosa de Aguaray in Haft. [...]

Asunción: Um dieser geografischen Spitzfindigkeit auf den Grund zu gehen bedarf es zuerst einer genauen Erklärung: Die Stadt Rom wurde am 26. Januar 1871 Hauptstadt des italienischen Nationalstaates und ist es bis heute noch. Jedoch schien dies nicht ein Parlamentarier zu wissen oder er verdrängte es, bis die Presse von einem Familienurlaub Wind bekam. Die [...]

Curuguaty: Heute wird es ein Jahr, dass das Massaker in Marina Cué 17 Menschenleben forderte, elf Campesinos und sechs Polizisten. Trotz eines möglicherweise ungerechtfertigten Befehls zur Räumung besetzen zeitgleich mehrere Dutzend Landlose ein Gelände was egal wer nun der Eigentümer ist, nicht ihnen gehörte. In den letzten Stunden lag erhöhte Spannung in der Luft und [...]

Asunción: Wie vor zwei Tagen gemeldet, wurde der kommende Mercosur Gipfel vom 28. Juni nicht auf Ende August sondern 12. Juli vertagt, was eigentlich unnötig gewesen wäre, da es keinen Unterscheid für Paraguay macht. Horacio Cartes Amtseinführung findet erst am 15. August statt. Die Bekanntgabe des vorzeitigen Termins war jedoch die Reaktion auf Verhandlungen in [...]