Zwischen Tradition und Moderne: Die Herausforderungen der Familienunternehmen

Asunción: Yan Esperanza erklärte, dass Familienunternehmen zwischen 80 % und 85 % der paraguayischen Unternehmenslandschaft ausmachen. Sie stehen vor der großen Herausforderung, sich an ein Umfeld anzupassen, das von technologischem Wandel, Innovation und künstlicher Intelligenz geprägt ist, ohne dabei die inhärenten Komplexitäten von Familienbeziehungen und… weiter lesen

“Frankreich hat ein sehr hohes Niveau, allerdings ohne Franzosen“: Dieser neue Satz lässt Paris kochen

Paris: Der französische Innenminister Laurent Nuñez bezeichnete heute die Äußerungen des ehemaligen spanischen Regierungschefs Mariano Rajoy als “absolut inakzeptabel“.

Jenseits von Mengele und Mythen: Die wahre Geschichte der deutschen Einwanderung in Paraguay

Asunción: Paraguays Verbindung zu Deutschland wird oft auf den Schatten von Nazi-Flüchtlingen reduziert, die nach dem Zweiten Weltkrieg nach Südamerika flohen. Während dieses Kapitel Teil der historischen Aufzeichnungen bleibt, stellt es nur eine kurze Episode innerhalb einer weitaus größeren Migrationsgeschichte dar.

Militärabkommen im Fokus: Senator Oviedo fordert tiefere Einblicke in US-Paraguay-Pakt (SOFA)

Asunción: Der Senator José Oviedo von der Bewegung Yo Creo hat einen Entschluss vorgelegt, um die Anfrage nach Berichten an das Außenministerium über die Reichweite des zwischen Paraguay und den Vereinigten Staaten geschlossenen SOFA-Abkommens (Status of Forces Agreement) zu wiederholen, welches seit März dieses Jahres… weiter lesen

Itaipú-Umweltzentrum: Erfolgreiche Sicherheitsübung simuliert Ausbruch eines Tapirs

Hernandarias: Auf dem Sendero del Jaguareté (Jaguar-Pfad) des Umweltzentrums Tekotopa von Itaipú in Hernandarias wurde eine Sicherheitsübung für den Fall eines Tierausbruchs durchgeführt.

Millionensegen aus Fernost: Japan finanziert Paraguays erstes Weltraumtechnologiezentrum

Asunción: Die paraguayische Abgeordnetenkammer hat ihre endgültige Zustimmung zu einem bedeutenden Abkommen über eine nicht rückzahlbare Zusammenarbeit mit Japan erteilt. Diese wegweisende parlamentarische Entscheidung sichert eine Spende von bis zu 3,818 Milliarden japanischen Yen, was etwa 23,6 Millionen US-Dollar entspricht.

Vom Tannin zum CO2-Zertifikat: Der Wandel von Puerto Casado im paraguayischen Chaco

Bahia Negra: Puerto Casado (auch bekannt als Puerto La Victoria) ist eine Gemeinde im Departamento Alto Paraguay, gelegen rund 650 Kilometer von Asunción entfernt.

Das paraguayische Bankenwesen unter Beschuss: Cyberbetrug und das Vertrauen kurz vor dem Kollaps

Asunción: Zwischen digitaler Verwundbarkeit und “Asphalt-Terrorismus“. Das paraguayische Finanzsystem durchlebt eine seiner tiefsten Sicherheitskrisen des letzten Jahrzehnts.

Datum gefälscht! Wie Betrüger uns alte Schmuggel-Ware als frisch unterjubeln wollten

Minga Guazú: Ein gemeinsamer Einsatz der Staatsanwaltschaft und der Nationalpolizei führte bei einer Durchsuchung bei Kilometer 15 Acaray in Minga Guazú zur Entdeckung einer Lagerhalle mit einer bedeutenden Menge abgelaufener und mutmaßlich manipulierter Lebensmittel.

Haftung für Straßenzustand: Paraguayischer Staat nach tödlichem Frontalzusammenstoß verurteilt

Asunción: Ein Berufungsgericht für Zivil- und Handelssachen hat das Urteil gegen den paraguayischen Staat bestätigt. Dieser muss 900 Millionen Guaranies an die Familie eines U14-Spielers des Fußballclubs Club Olimpia zahlen, eine Summe, die sich durch Zinsen auf über 2 Milliarden Guaranies beläuft. Der Jugendliche war… weiter lesen

Bedingungslose Treue im Krankenhaus: Hund weicht krankem Herrchen nicht von der Seite

Itauguá: Im Nationalen Krankenhaus von Itauguá spielte sich eine zutiefst bewegende Szene ab: Ein Hund bewies bedingungslose Treue, indem er während der gesamten medizinischen Behandlung an der Seite seines Herrchens blieb.

10 Jahre Gefängnis für Cyber-Stalking: Justiz setzt neues Zeichen gegen geschlechtsspezifische Gewalt

Asunción: Die paraguayische Justiz hat ein in dieser Form beispielloses Urteil in einem Fall von psychischer Gewalt über digitale Medien gefällt. Der Richterspruch gilt als historischer Präzedenzfall für die strafrechtliche Verfolgung von geschlechtsspezifischer Gewalt im digitalen Raum.

Encarnación im WM-Modus: Voller Fokus auf die World Rally Paraguay 2026

Encarnación: Die Stadtverwaltung wird ab August alle Anstrengungen auf die Koordinierung des World Rally Paraguay 2026 und der traditionellen Frühlingsfeste konzentrieren.

Die “Sojabahn“ im Fokus: Agralia S.A. stellt Schienenprojekt für den Agrarexport vor

Asunción: Der Präsident der Republik, Santiago Peña, empfing den Unternehmer Marcelo Torcida, Präsident von Agralia S.A., um über Infrastrukturprojekte und die Möglichkeit voranzukommen, ein Güterzug-Projekt zu entwickeln. Es handelt sich um ein Vorhaben, das darauf abzielt, dem Getreideexport des Landes eine wettbewerbsfähige Logistik zu bieten.

Trotz früherem Volksnein: Argentinien will totgeglaubtes Wasserkraftwerk reaktivieren

Posadas: Der Stadtrat von Encarnación, Andrés Morel, äußerte seine Besorgnis und sein Interesse angesichts von Informationen aus der argentinischen Provinz Misiones über eine mögliche Reaktivierung des Wasserkraftprojekts “Corpus“ – eine Initiative, die direkte Auswirkungen auf das paraguayische Departement Itapúa haben könnte.

Sicherheit im Energienetz: Itaipú tauscht 40 Jahre alte Überspannungsableiter im Umspannwerk aus

Hernandarias: Das binationale Wasserkraftwerk Itaipú hat mit dem massiven Austausch von Überspannungsableitern begonnen, die bereits seit vier Jahrzehnten im Umspannwerk Margen Derecha im Einsatz sind. Die Erneuerung zielt darauf ab, kritische Ausfälle, Kurzschlüsse und mögliche Explosionen an den Transformatoren zu verhindern, die die Stromversorgung gefährden… weiter lesen

Fleischpreise sinken: WM-Angebote und höhere Schlachtzahlen entlasten Verbraucher

Asunción: Die Zentralbank von Paraguay (BCP) teilte mit, dass die gestiegene Zahl an Rinderschlachtungen sowie Sonderangebote im Vorfeld der Spiele der paraguayischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 2026 den Rückgang der Fleischpreise im Juni beeinflussten.

Rechtsbeugung und Erpressung: Gericht bestätigt kriminelles System in der Staatsanwaltschaft

San Lorenzo: Das Strafgericht, bestehend aus den Richterinnen Yolanda Morel, Ana Rodríguez und Karina Cáceres, hat die ehemalige Staatsanwältin Ana Girala (Beitragsbild) zu einer Freiheitsstrafe von 7 Jahren und 3 Monaten verurteilt.

Zivilcourage in Encarnación: Mutter vertreibt Einbrecher mit Machete

Encarnación: Eine Frau aus dem Viertel Nueva Esperanza in der Hauptstadt von Itapúa hat einen mutmaßlichen Kriminellen gestellt, der das Grundstück ihres Hauses betreten und begonnen hatte, Gegenstände zu stehlen. Dies berichtete die Betroffene selbst.

Das Auge im Dickicht: Wie moderne Technik das Überleben des Jaguars im Chaco sichert

Filadelfia: Durch die Arbeit seiner Parkranger, das Monitoring mit Fotofallen und den Einsatz technologischer Werkzeuge treibt das Ministerium für Umwelt und nachhaltige Entwicklung (Mades) dauerhafte Maßnahmen voran, um den Jaguar zu schützen und die Tierwelt in den Naturschutzgebieten des paraguayischen Chaco zu erhalten – eine… weiter lesen