Engel ohne Flügel: Das Krippenkrankenhaus

Asunción: Es ist sehr üblich, dass nach dem Ende des Jahres, meist nach den Heiligen drei Königen, die Krippen wieder in den Schränken verschwinden. Aber bei vielen Gelegenheiten gab es Missgeschicke und Engel ohne Flügel oder sogar der kleine Junge Jesus ohne Finger. Angesichts dieser… weiter lesen

“Wenn mehr in Energie investiert würde, wäre Paraguay das beste Land in Südamerika“

Asunción: Geschäftsleute im Zusammenhang mit der Herstellung von Nahrungsmitteln und Getränken kritisierten die systematischen Stromausfälle des Energieversorgers ANDE, die bei vielen Gelegenheiten die Produktion “zum Schmelzen bringen“.

Trotz der Wirtschaftskrise hatten nur 10% der Bankkunden Probleme ihre Schulden zu bezahlen

Asunción: Beltrán Macchi, Vizepräsident von Asoban, hob hervor, dass alle seit Beginn der Pandemie ergriffenen finanziellen Maßnahmen positiv für die Banken und Kunden gewesen seien. Er versicherte, dass dank der Zahlungserleichterungen und der Übertragung von Fälligkeiten nur 10% der Kunden vorübergehende Schwierigkeiten hatten, ihre Schulden… weiter lesen

Beste Traubenproduktion, es fehlt aber an Absatzmöglichkeiten

Paraguari: Etwa 100 Traubenproduzenten in La Colmena, die mitten in der Weinlese stecken, werden mehr als eine Million Kilo Reben der Sorte Kyohõ, rosa und weiß, ernten, aber sie brauchen einen Absatzmarkt.

Hätte Jesus eine Maske getragen?

Asunción: Weihnachten und die dazugehörigen Krippendarstellungen, aber mit den sanitären Maßnahmen, die dieser Moment der Pandemie erfordert, ist eine der Neuheiten in dem Jahr. Hätte Jesus aber jemals eine Maske getragen?

Kostenloser Rechtsbeistand

Asunción: Im Bereich der Justiz tut sich etwas, nachdem neue Mitglieder im Magistratsrates gewählt wurden. Als erstes wird ein kostenloser Rechtsbeistand für festgenommene Personen in Erwägung gezogen.

Der Tier-Personalausweis

Asunción: Vor gut einer Woche wurden die ersten Personalausweise, sogenannte Cedulas in Paraguay, die ausschließlich für Haustiere entworfen wurden, in sozialen Netzwerken veröffentlicht. Obwohl sie keinen rechtlichen Wert haben, geht es hier mehr um Sentimentalität.

Eine Radkralle ist kein Hindernis

Ciudad del Este: Die Polizei hatte an einem falsch geparkten Auto eine Radkralle angebracht. Jedoch war diese kein Hindernis für den Fahrer, der sie kurzer Hand aufbrach und mit nach Haus nahm.

Direkte Flugverbindung zwischen Paraguay und den USA angekündigt

Asunción: Die Dinac berichtete, dass eine direkte Flugverbindung zwischen der Hauptstadt von Paraguay und Miami, den USA, ab dem 2. Januar 2021 von der Eastern Airlines genehmigt wurde.

Nationaler Plan für Kinder und Jugendliche ohne Beteiligung der Eltern

Caacupé: Es scheint ein Paradoxon zu sein, was die paraguayische Regierung in letzter Zeit alles in Angriff nimmt. Die Maskenpflicht soll das Leben der Bevölkerung schützen während der nationale Plan für Kinder und Jugendliche ohne Beteiligung der Eltern umgesetzt werden soll, die eigentlich jedoch hier… weiter lesen

“Ich wurde diskriminiert, weil ich Paraguayerin war“

Asunción: Micaela Chamorro gab bekannt, dass sie ein Opfer fremdenfeindlicher Diskriminierung gewesen sei, als sie vor Jahren Urlaub in Europa gemacht habe. Die Radio- und Fernsehmoderatorin bedauerte, dass es fremdenfeindliche Menschen in Machtpositionen gebe und sie es Ausländern schwer machen.

Die sichere Art zu leben

Asunción: Um eine Ansteckung durch das Coronavirus zu vermeiden – zusätzlich zum Tragen einer Maske und zum Händewaschen – wurde von Anfang an empfohlen, Abstand zu halten, was als sichere Lebensweise bezeichnet wird. Die Busunternehmer setzen jedoch mehr auf Profit als auf Sicherheit.

Covid-19: Einschränkungen kehren zurück

Asunción: Der Gesundheitsminister Julio Mazzoleni kündigte an, dass nach dem Anstieg bei den Coronavirus-Zahlen die Beschränkungen erneut angewendet werden. Im Folgenden können Sie diese erfahren und in einem Video Auszüge der Pressekonferenz ansehen.

Internationale Warnung vor der Vermarktung von falschen Impfstoffen gegen Covid-19

Asunción: Betrüger wenden Wasser oder Antibiotika auf ahnungslose Menschen an, die glauben, gegen Covid-19 geimpft zu sein, nachdem sie große Geldsummen bezahlt haben. Interpol gab eine Warnung aus.

114 kg Kokain im Chaco beschlagnahmt

La Patria: Das Nationale Anti-Drogen-Sekretariat (Senad) beschlagnahmte vorgestern eine Ladung Kokain, die man zwischen Zementsäcken auf der Ladefläche eines LKWs versteckt hatte, der in der Gegend von La Patria, Km 525 bei Mariscal Estigarribia, unterwegs war.

Unternehmen feiert 31-jähriges Firmenjubiläum im Chaco

Filadelfia: Gomería y Transportes Chaco Rapé ist ein Unternehmen, das Ende der 1980er Jahre geboren wurde. Erhard Friesen Wiens, der Eigentümer, 40 Jahre alt, verheiratet mit der renommierten Fotografin Paola Pérez aus Filadelfia(Chaco), trat bei in die Welt der Reifenhandlungen und Servicebranche mit einer festen… weiter lesen

Altenheim organisiert Weihnachtskampagne

Coronel Oviedo: “Wenn es aus Liebe gegeben wird, füllt sich das Herz mit Freude, nicht nur wegen des Erfolgs, sondern weil man sich als Mensch wohl fühlt”, lautet der Slogan der Kampagne des Altenheims Johannes Paul II.

Auf nach Brasilien: Kein Covid-Test erforderlich

Asunción: Die Migrationsdirektion bestätigte, dass für Brasilien keine Quarantäne oder ein negativer Covid-Test erforderlich ist. Argentinien erlaubt die Reise auf dem Luftweg durch Buenos Aires, verlangt jedoch den Coronavirus-Test. Europa lässt nur Einwohner aus dem Kontinent einreisen.

Das Volk wird “verarscht“: Umarmungen ohne Maske

Foz de Yguazú: In formeller Hinsicht war die Umarmung zwischen den Präsidenten Jair Bolsonaro und Mario Abdo Benítez ein schreckliches Beispiel für die Nichteinhaltung der Protokolle angesichts der Covid-19-Pandemie. Das Volk, zumindest in Paraguay, kommt sich dabei “verarscht“, vor nachdem sie hier wegen dem Fehlen… weiter lesen

Freiheit hinter Gittern

Asunción: Hinter Gittern Freiheit zu verspüren scheint an sich ein Widerspruch zu sein und so ist es auch. Jedoch kann man versuchen, etwas von dem normalen Alltag auf den Straßen in die Gefängnisse zu bringen.