Ist die Polizeiakademie überhaupt ausreichend zur Ausbildung ihrer Bewerber?

Capiatá: Der Mord eines Unschuldigen durch einen Polizisten in Itapúa und der Besitz von gestohlenen Fahrzeugen werfen kein gutes Licht auf die Polizei. Man kann daraus schließen dass die Ausbildung, die sie einführend erhalten, nicht effektiv genug ist. Experten in diesem Bereich bezweifeln das die… weiter lesen

Gestohlene Autos meist in Besitz von Gesetzeshütern

Asunción: Die Tatsache das Polizisten ihre Kollegen so gut wie nicht kontrollieren verschafft den Gesetzeshütern einen gewissen Handlungsspielraum beim Kauf eines Automobiles. Allein heute wurden drei gestohlene Fahrzeuge in Asunción gefunden, die als neue Eigentümer Polizisten hatten, geparkt vor deren Arbeitsplätzen. Das erste Auto, ein… weiter lesen

Vater von verbranntem Kleinkind wieder frei

Carapeguá: Am gestrigen Donnerstag wurde Gustavo Acosta (30) aus der Untersuchungshaft in Carapeguá in die Freiheit entlassen. Gegen ihn fand der Richter bis auf die lückenhafte Aussage seiner Lebensgefährtin Delfína Ramirez (22) nichts Belastendes. Das Kleinkind, wurde von der Intensivstation auf die normale Station verlegt… weiter lesen

Routinekontrolle in Tacumbú brachte erfinderisches Versteck hervor

Asunción: Heute Morgen ordnete überraschenderweise der Staatsanwalt Blas Imas eine Kontrolle im Gefängnis an, in welchem 3.400 Menschen inhaftiert sind. Bei der Suche wurden die Wärter schnell fündig. Sie beschlagnahmten mehr als 400 Stichwaffen, Marihuana-Pfeifen und 197 Gramm der natürlichen Droge. Neben dem Besitz von… weiter lesen

Der Präsident und sein unverwechselbarer Stil sich selbst zu verleugnen

Asunción: Der Präsident des Landes hat eine eigene, neue Art, wie er das Land regiert. Die Unvorhersehbarkeit ist dabei sein hauptsächlichster Charakterzug, speziell wenn es um Änderungen seiner Belegschaft (Kabinett) geht. Wenn Lugo Änderungen in seinem Kabinett voraussagt, nimmt er sich generell nicht vor. Im… weiter lesen

BBVA Bankräuber gibt nach Festnahme alle Details der Tat bekannt

Curuguaty: Einer der fünf Bankräuber, die vergangenen Woche die BBVA Filiale in Curuguaty überfielen, Santiago Bernal Benítez, beichtete der Polizei, dass sie „nur“ 800 Millionen statt 1,4 Milliarden Guaranies gestohlen haben. Der Verbrecher erklärte ebenfalls wie die Beute aufgeteilt wurde. Santiago Bernal Benítez (34), alias… weiter lesen

Indigene aus dem Chaco müssen Pflanzen essen, um ihren Hunger zu stillen

Die Indianergemeinschaften der Provinzen Boquerón und Presidente Hayes leben in unmenschlichen Zuständen. Sie geben zu, an Tagen wo sie nichts zum Essen haben, aufgekochte Pflanzen wie (ysypo und karanda’y) zu verspeisen. Die schlechten Konditionen, in denen sich die Gemeinschaften befinden, beziehen sich hauptsächlich auf den… weiter lesen

Totale Zerstörung eines Berges der Ybytyruzú Bergkette

Independencia: Leider nimmt die Zerstörung der Natur auch nahe der deutschen Kolonie Independencia seinen Lauf. Die offensichtliche Zerstörung wurde entdeckt bei der zweiten Untersuchung der Staatsanwaltschaft für Umweltfragen der Provinz Guairá, angeführt von Érico Avalos. Die Anzeige hierfür stammte von der Stadtverwaltung der deutschen Kolonie… weiter lesen

Die Vorherrschaft auf dem Markt der Biere

Asunción: Noch vor Sommer- oder gar Frühlingsbeginn tut sich was unter den Herstellern von Bieren. Innovationen und andere Verpackungen sollen den Durstigen in ihren Bann ziehen. Die größte Brauerei des Landes, Cervepar (Cervecería Paraguaya SA) bringt ihr Bier demnächst in einer Flasche auf den Markt,… weiter lesen

Carlos Filizzola ist neuer Innenminister

Asunción: Carlos Filizzola wurde diesen Donnerstag als neuer Minister für Inneres ernannt, womit er die Nachfolge von Federico Acuña antritt, der aus gesundheitlichen Gründen um seinen Rücktritt gebeten hat, bestätigte Augusto Dos Santos, Sprecher für Informationen aus dem Präsidialamt, bei einer Pressekonferenz. Der Senator Carlos… weiter lesen

Wasserkraftwerk Yacyretá mit 15 Milliarden Schulden belastet

Asunción: Das zweitgrößte Wasserkraftwerk welches Paraguay mit einem Nachbarland teilt ist Yacyretá, im Süden des Landes, demnach mit Argentinien am Rio Paraná. Da auch der Bau dieses stromerzeugenden Werkes von Argentinien gezahlt wurde, mit Hilfe der Weltbank, sind 50% in Ratenzahlung an das Nachbarland fällig.… weiter lesen

Die „Black Eyed Peas“ in Paraguay?

Asunción: Die Gerüchteküche brodelt. Der Veranstalter „New Vision“ gab heute bekannt, dass Paraguay eines der zwei einzigen Auftrittsorte der nordamerikanischen Band auf ihrer Südamerikatour sein könnte. Zu Sao Paulo könnte sich Asunción gesellen. Wenn die Verhandlungen positiv verlaufen, werden die Black Eyed Peas (Schwarzaugenbohnen) im… weiter lesen

Uneinigkeit führt zur Vertagung auf unbestimmte Zeit

Asunción: Alles bleibt wie gehabt, könnte man bei dieser Nachricht vorne wegnehmen. Die Gesetzgeber des Unterhauses, entschieden heute Vormittag den Gesetzesvorschlag zur Konzession der drei größten Flughäfen des Landes wegen Uneinigkeit auf unbestimmte Zeit zu vertagen. Die Abgeordneten argumentierten, dass es unverantwortlich vom Senat gewesen… weiter lesen

Franco: „Lugo bereitet den Weg für die Rückkehr der Colorados“

Asunción: Der Vizepräsident der Republik, Federico Franco, vertritt die Haltung, dass Lugo die Wiederkehr der ANR an die Regierung 2013 mit seinen Taten favorisiert. „Der Mandatsträger hat einen schweren Rucksack mit sich zu tragen wenn die Colorado Partei erneut an die Macht kommt“, erklärte Franco… weiter lesen

Polizist bei der Annahme von Bestechungsgeld gefilmt

Asunción: Jeder weiß es und keiner der Behörden will darüber reden. Die Mitarbeiter vieler Institutionen, meist staatlicher, sind völlig korrupt. Die städtische Polizei von Asunción (PMT) rückte diesmal ins Rampenlicht. Einer ihrer Agenten wurde dabei gefilmt wie er ein erbetenes Bestechungsgeld entgegennahm. Dies geschah im… weiter lesen

Senatsvorsitzender Matto verbietet Facebook im Sitzungssaal

Asunción: Der Kongresspräsident Jorge Oviedo Matto, entschied kurzfristig die Benutzung des sozialen Netzwerkes innerhalb seines Saales zu unterbinden. Diese Maßnahme betrifft alle Funktionäre und Senatoren. Nach einer Untersuchung die ergab, dass die Gesetzgeber mehr Zeit mit Facebooken statt mit Arbeiten verbringen, war es höchste Zeit… weiter lesen

Nachfrage nach chinesischen Fahrzeugen steigt weiter

Asunción: Das große Angebot von chinesischen Fahrzeugen zu günstigen Preisen hat zu einem Wachstum am lokalen Markt gesorgt. Dieses Plus sei spürbar seit etwa 24 Monaten. Laut einer realisierten Umfrage unter den Anbietern diverser chinesischer Marken in und um Asunción versichern alle, dass die Kunden… weiter lesen

Kuré Blanco wieder hinter Gittern

Presidente Franco: Einer der meist gesuchtesten Verbrecher des Landes wurde heute erneut verhaftet. Es handelt sich um Nelson Escurra (32), alias „Kuré Blanco – Weißes Schwein“ welcher verurteilt wurde zu zwei Strafen mit je 25 Jahren Haft wegen Mordes. Escurra wurde von Polizisten nahe der… weiter lesen

Paraguay: Regierung von Rinderbaronen erpresst

In Paraguay versuchen brasilianische Rinderbarone die Regierung im Konflikt um das Land unkontaktiert lebender Indigener zu erpressen. Die Ayoreo-Indianer hatten im vergangenen Jahr einen Rechtsanspruch auf das Land durchgesetzt, doch die Viehzüchter verweigern die Übergabe. Sie verlangen zuerst eine staatliche Abholzungserlaubnis für ein großes angrenzendes… weiter lesen

Frau erkennt zufällig ihren gestohlenen Wagen im Besitz eines Polizisten

Asunción: Hilda Ortiz Zaracho, der am 25. Mai 2011 ein roter Volkswagen Gol, Kennzeichen AFU 787, entwendet wurde, stieg heute aus einem Bus der Linie 18 aus, vor dem Hotel Guaraní, im Stadtzentrum, wo sie ihr Gefährt zufällig wiedererkannte. Schnell informierte sie ihren Ehemann, José… weiter lesen