Paso Yobai: Das Zentrum der paraguayischen Goldsucher läuft Gefahr verseucht zu werden. Wie die Tageszeitung Abc meldete, wird zum Abbau das flüssige Metall Quecksilber eingesetzt. Dadurch ist eine Gefährdung der Umwelt sowie die Vergiftung des Wassers indiskutabel. Das Amt für Bodenschätze, eine Einrichtung die aus… weiter lesen

Asunción: Nur einen Tag nach einem gebilligten Gesetzesentwurf im Senat, wonach die Straßenpolizei der Nationalpolizei unterstellt werden soll, kündigt Eduardo Petta San Martín seinen Job. Der staatliche Funktionär denunzierte starken politischen Druck als Grund für seinen Abgang. „Den Wunsch dass ich die Institution verlasse haben… weiter lesen

Asunción: Die Zentralbank Paraguay sowie das Netz von Investoren und Exporteuren erklären, dass der Großteil der diesjährigen Investitionssumme von 600 Millionen US-Dollar in den Servicebereich ging. „Die Prognose für das Jahr hat sich bestätigt, wir sind zufrieden mit der Summe der Investitionen aus dem Ausland“,… weiter lesen

Asunción / Buenos Aires: Es war noch nie ein großer politischer Enthusiasmus in Paraguay feststellbar wenn es um Wahlen ging, die keinem Geld brachten. Den Tiefpunkt stellte das Referendum über das Auslandswahlrecht dar. Wochen vor dem besagten Wahlsonntag (9. Oktober) an dem nur 12% der… weiter lesen

Fernando de la Mora: Die Stadt Fernando de la Mora aus Paraguay und die Stadt Santos aus Brasilien sind nun Partnerstädte, nachdem lokale Autoritäten im Nachbarland die Urkunden hierfür unterzeichneten. Die Absicht beider Seiten ist das Kennenlernen der anderen Kultur, deren Traditionen mit Möglichkeit des… weiter lesen

Asunción: Der Präsident des Landes ignoriert strikt die Wünsche und Belange seines Regierungspartners, der liberalen Partei, worunter auch die Wahl des Generalstaatsanwalts fällt. Während die Liberalen an der Stelle gerne einen ihrer Partei sehen würden, zeichnet Lugo in letzter Zeit nur noch Colorados mit hohen… weiter lesen

Asunción: Die Russische Föderation importiert erneut paraguayisches Fleisch und Nebenprodukte nach der Auszeit die wegen Maul- und Klauenseuche hervorgerufen wurde. Der MKS Ausbruch, der durch falsche Impfungen zurückverfolgt werden konnte, wurde am 18. September 2011 im Rinderzuchtbetrieb von Silfriedo Baumgarten in San Pedro entdeckt. Daraufhin… weiter lesen

Asunción: Etwas unverständlich für Ausländer ist hier die Straßenpolizei eine eigene unabhängige Kontrollbehörde die dem Straßenbauamt (MOPC) untersteht und nicht wie in europäischen Gefilden der Polizei. Anscheinend deswegen und aus Frust über den Direktor Petta haben sie einen Gesetzesentwurf gebilligt wonach die Straßenpolizei direkt unter… weiter lesen

Asunción / Ciudad del Este: Die zwei wichtigsten Flughäfen des Landes, der Silvio Pettirossi und der Guaraní sind gleichwohl für Personentransport wie auch für Fracht beliebt. Die Flughäfen verzeichneten einen verdächtigen Rückgang von Zolleinnahmen auf. Während die paraguayischen Behörden es auf die Brasilianer schieben und… weiter lesen

Pedro Juan Caballero: Das südkoreanische Unternehmen Samsung sieht vor sich in Pedro Juan Caballero, Hauptstadt der Provinz Amambay anzusiedeln, um von da aus den brasilianischen Markt zu bedienen. Das brasilianische Unternehmen Quimplast erwägt auch diesen Schritt. Repräsentanten beider Firmen trafen sich mit dem Gouverneur der… weiter lesen

Asunción: Die getätigte Erfahrung aus der Montage von Motorrädern macht ein zukünftiges Geschäft mit Geländewagenmontage noch schmackhafter. Das Unternehmen Chacomer SAECA ist ein weiteres dieser, welche in diese Richtung plant. „Wir haben die Idee auch ins vierrädrige Geschäft einzusteigen. Derzeit wird eine Machbarkeitsstudie dahingehend durchgeführt“,… weiter lesen

Asunción: Einen holländischen Rentner, der gefoltert und mit einer Plastiktüte über dem Kopf ermordet wurde fand man gestern Mittag in einem Mietshaus im Stadtteil Santísima Trinidad. Die Tat die anscheinend gemeinsamen Alkoholgenuss folgte liegt schon länger zurück weswegen die Verwesung des Leichnams schon stark vorangeschritten… weiter lesen

Asunción Nachdem die Vereinigung des medizinischen Hilfspersonals (APE) ihre Forderungen nach mehr Gehalt erfüllt bekam wurde kurzfristig der Streik als beendet erklärt. Concepción Chávez, Direktorin der APE bestätigte diese Information nach der Sitzung mit Vertretern des Arbeits- und dem Gesundheitsministerium. Die vertraglich verpflichteten Krankenschwestern erhalten… weiter lesen

Asunción: Ein Personenkraftwagen rollte heute in den offenen Frachtaufzug des Hotel Excelsior als Lourdes Caballero nicht nahe genug an den Parkticketautomat heran fuhr und aussteigen musste. Dabei vergaß sie die Handbremse anzuziehen was die führerlose Fahrt in den Schacht auslöste. Eine weitere Person die auf… weiter lesen

Asunción: Das Wachstum der wirtschaftlichen Aktivität zeigt sich bremsend und stimmt mit der Veränderung des Bruttoinlandsprodukts überein. Von der Zentralbank Paraguays wurde ein Wachstum von nur noch 4% bestätigt wo es doch Anfang des Jahres noch 7,7% und im Juli immerhin noch 5,5% waren. Im… weiter lesen

Asunción: Mit der Resolution 1485/2011, autorisierte die Nationale Kommission für Telekommunikation (Conatel) die Fusion zwischen dem Mobilfunkkonzern Tigo und dem Internetprovider Rieder für die 900 Mhz Frequenz um schnelles 4G Internet anzubieten. Mit dieser Entscheidung greift die staatliche Regulierungsbehörde in den freien Wettbewerb ein, da… weiter lesen

Asunción: 14.000 Krankenschwestern streiken für höhere Löhne. Trotz der hohen Teilnehmerzahl bleibt die Notfallversorgung garantiert, so eine Sprecherin der Vereinigung des Pflegepersonals (APE). Bis zum kommenden Sonntag soll der Streik ausgeweitet werden wenn nicht zuvor schon eine Übereinkunft gefunden wird. Betroffen sind nur staatliche Stellen.… weiter lesen

Der Ingenieur Miguel “Kencho” Rodríguez, der laut eigener Aussage noch bis Dezember Direktor von Yacyretá bleibt, erklärte rund 1.000 Funktionäre zu entlassen. Da er vom Senat nicht designiert wurde, kehrt er vor seinem Abgang nochmal richtig durch. Rodríguez erklärte dass seine Designation nicht zustande kam,… weiter lesen

Asunción: Am heutigen Mittwoch um 18.00 Uhr stehen für die Führungsriege der liberalen Partei einige wichtige Punkte auf dem Programm die Auswirkungen auf die Zukunft haben könnten. Darunter der Abbruch der Zusammenarbeit mit der Frente Guasu in Hinblick auf eine Allianz in 2013. Trotz Lugo… weiter lesen

Asunción: Obwohl Gustavo Codas theoretisch noch 48 Tage im Amt geblieben wären bis er hätte ersetzt werden müssen entschied der Präsident der Republik, Fernando Lugo Efraín Enriquez Gamón (ANR) zu seinem Nachfolger zu machen. Heute um 17.00 Uhr wird die Nominierung offiziell. Efraín Enriquez Gamón… weiter lesen