Asunción: Bis heute wurden über 13.000 Dateien über das vom Ministerium für Informations- und Kommunikationstechnologien (Mitic) entwickelte elektronische Dateisystem Digitalia verarbeitet, was zu einer Einsparung von über einer Tonne Papier geführt hat.

Luque: Ein leises Zwitschern, das eigentlich Freude bereiten sollte, führte Ermittler auf die Spur eines illegalen Geschäfts. Bei einer genaueren Kontrolle wurden dann zahlreiche Kanarienvögel entdeckt, die ohne die erforderlichen Genehmigungen ins Land gebracht wurden. Die Tiere sind nun der Obhut der Behörden übergeben worden.

Asunción: Schluss mit dem Papierkram! Die Nationale Verkehrsbehörde (ANTSV) kündigte Änderungen an, die die Verfahren für die Erneuerung der Führerscheinen vereinfachen werden. Lebensbestätigung und Erste Hilfe Nachweis fallen weg.

Asunción: Zugegeben, weder La Nación noch Popular hatten seit der Übernahme durch die Cartes-Gruppe an Popularität gewonnen. Staatliche Funktionäre wurden gezwungen, sie zu kaufen, doch das Geschäft rechnete sich nicht mehr.

Asunción: Stellen Sie sich vor: Kein lästiges Kleingeld mehr, keine überfüllten Geldbörsen, kein Suchen nach dem passenden Schein. Die Zukunft des Bezahlens ist digital, bequem und vor allem: bargeldlos. Die Kredit- oder Debitkarte spielt dabei eine immer wichtigere Rolle.

Asunción: Im Rahmen ihres Engagements für die Modernisierung und Stärkung des Finanzsystems hat die Zentralbank von Paraguay (BCP) mit der Einrichtung einer spezialisierten Abteilung für die Ausgabe und Verwahrung elektronischer Spareinlagenzertifikate (CDA-e) begonnen.

Washington: Präsident Donald Trump versprach, mit den Einwanderern “aufzuräumen“ und jetzt haben natürlich alle Angst, auch diejenigen, die ihre Papiere in Ordnung haben.

Asunción: Zwanzig Kinder im Alter zwischen 5 und 10 Jahren stellten ihren Einfallsreichtum und ihre Kreativität unter Beweis, nachdem sie ihre eigenen Papierflieger entworfen und gebaut hatten, mit denen sie am IV. Papierfliegerwettbewerb teilnahmen, der von der Polytechnischen Fakultät der Nationalen Universität Asunción (FP-UNA) organisiert… weiter lesen

Ob in Deutschland oder Paraguay – wer mehr aus seinem Geld machen möchte, kommt um den Kauf von Wertpapieren kaum herum. Zwar gelten Sparanlagen auf Geschäftsbanken als sehr sicher. Einen Teil des Vermögens in Aktien, Anleihen oder Fonds zu investieren, vermehrt es jedoch effizienter. Wer… weiter lesen

Asunción: Im Rahmen eines interinstitutionellen Projekts zwischen den Ministerien für Informations- und Kommunikationstechnologien (MITIC) und Industrie und Handel (MIC) wird die Regierung ein Tool in Betrieb nehmen, das es staatlichen Angestellten ermöglicht, elektronische Signaturen zu verwenden.

Paso Yobai: Mittlerweile hat die Yerba-Mate, so wie das “grüne Gold“ auch genannt wird, Hochkonjunktur bei der Ernte in großen Teilen des Landes. Jedoch stehen den Landwirten aus dem Sektor aber Tränen in den Augen, denn ihre Blätter sind im Moment nur noch Papier wert.

Pedro Juan Caballero: Nach dem Anschlag, bei dem der Journalist Humberto Coronel ums Leben kam, der monatelang von der Mafia bedroht wurde und die schließlich sein Leben beendete, brach sein Freund und Kollege Gustavo Báez das Schweigen. Er berichtete wie schwierig es sei, Polizeischutz zu… weiter lesen

Asunción: Das Vizepräsident, Hugo Velázquez, lud für den morgigen Montag die Leiter der drei Institutionen ein, um über konkrete Schritte zu sprechen, die bezüglich der fundierten Anzeigen gegen den Ex-Staatschef getroffen werden können.

Paraguay gehört noch heute zu den beliebtesten Zielen deutscher Auswanderer. Das in Südamerika angesiedelte Land ermöglicht einen guten Lebensstandard bei geringen Unterhaltskosten und fordert zudem geringe Steuerzahlungen.

Luque: Der Kredithai und Sportdirektor Ramón González Daher, der der Bruder des aktuell prozessierten Ex-Senators Óscar González Daher ist, hinterzog über Jahre Steuern und einigte sich im Mai mit dem Finanzamt auf eine Strafe von 10 Millionen US-Dollar.

Asunción: Angesichts der Verlängerung der Frist für die Befreiung von der Zahlung der Rechnungen der ANDE um weitere zwei Monate wird das Staatsunternehmen im gleichen Zeitraum weiterhin nicht die ursprünglichen Rechnungen drucken, wie es der Konzern seit letztem März getan hat. Ein Grund ist die… weiter lesen

Asunción: Da die Meinungen weit auseinandergehen, wem man den Coronavirus zu verdanken hat, kommen nun auch die Papierindustrie mit ins Spiel, die genau genommen ebenso Interesse daran haben könnten.

Santani: Es gibt Menschen, denen wird das Talent in die Wiege gelegt. Eduardo Jiménez ist so ein Künstler, der zeigt, dass es ihm an Begeisterung und Geschick nicht mangelt, wenn er zum Bleistift und Papier greift. Deshalb sorgt er in sozialen Netzwerken für Furore.

Asunción: Das elektronische Zeitalter holt die Straßenpolizei (Caminera) ein. Bußgelder sollen nur noch durch Ausgabe elektronischer Rechnungen erfolgen.