News

Tropische Hitze, eiskalte Verführung: Wenn ein paraguayischer Traum im Beziehungschaos endet

San Bernardino: Es klingt wie die klassische Erfolgsgeschichte, die man im Schatten von Mango-Bäumen auf einer Veranda in San Bernardino hört: Thomas (48), ein erfolgreicher Ingenieur aus Süddeutschland, sucht den Neuanfang. Weg von der deutschen Bürokratie, dem grauen Himmel und dem Dauerstress.

Wissen teilen, Gemeinschaft erleben: Von Finanzfragen zum Jahrestreffen

Asunción: Nach zwei Online-Veranstaltungen rund um Geld, Steuern und Krypto lädt die Gemeinschaft der Deutschsprachigen in Paraguay am 21. November zum großen Jahrestreffen in Asunción ein.

Der „Palast von Carmelitas“: Die Geschichte des Anwesens von General Andrés Rodríguez

Asunción: Im Herzen des exklusiven Stadtteils Las Carmelitas in Asunción steht eines der imposantesten und meistdiskutierten privaten Anwesen Paraguay: die Residenz des ehemaligen Generals und Präsidenten Andrés Rodríguez Pedotti (1923–1997).

Weiteres Treffen zwischen Cartes und Abdo geplant

Asunción: Der ANR-Politiker Edgar Melgarejo bezeichnete das Treffen der ehemaligen Präsidenten als historisch und erklärte, die Begegnung sei freundschaftlich und brüderlich verlaufen. Obwohl er versicherte, dass keine spezifischen politischen Themen besprochen wurden, zeigte er sich überzeugt, dass beide Anführer im Hinblick auf die Wahlen eine… weiter lesen

Vermisste Jugendliche in Arroyos y Esteros gefesselt aufgefunden

Arroyos y Esteros: Die 14-jährige Minderjährige wurde seit dem 13. Oktober gesucht und in einem Gebüsch etwa 100 Meter von einem Haus gefunden, das mit einem 20-jährigen Mann in Verbindung steht. Die Polizei leistete ihr Erste Hilfe und brachte sie in ein Krankenhaus.

Paraguay könnte seine Fleischexporte 2027 trotz des Rückgangs des Welthandels steigern

Asunción: Das Landwirtschaftsministerium der Vereinigten Staaten (USDA) prognostiziert, dass die weltweiten Rindfleischexporte im nächsten Jahr um 0,6 % auf 13,89 Millionen Tonnen Schlachtgewicht sinken werden. Paraguay könnte seine Lieferungen im Gegenzug um 5 % steigern, während Uruguay in einem von Angebotsengpässen und härterem Wettbewerb geprägten… weiter lesen

Vier Richter versuchen, sich dem Korruptionsverfahren gegen „Ñoño“ Núñez, dem Bruder von „Bachi“, zu entziehen

Asunción: Die Magistraten versuchen, sich dem Berufungsgericht nicht anzuschließen, das die 11-jährige Haftstrafe des ehemaligen Gouverneurs von Presidente Hayes prüfen muss. Eine Richterin focht drei der Befangenheitserklärungen an und bat den Obersten Gerichtshof, die Streitigkeit zu entscheiden.

Von bescheidenen Anfängen zur kulinarischen Institution: Die Geschichte der Churrasquería O Gaúcho in Asunción

Asunción: Wenn man in Paraguay von erstklassigem Fleisch, brasilianischer Grilltradition (Rodizio) und Gastfreundschaft spricht, fällt unweigerlich ein Name: O Gaúcho. Die Churrasquería an der  Straße Toribio Pacheco in Asunción gehört heute zu den renommiertesten und erfolgreichsten Gastronomiebetrieben des Landes.

Das angekündigte Scheitern der Staatskasse

Asunción: Der Kongress hat einen Großteil der geplanten Anpassungen zur Rettung der Staatskasse (Caja Fiscal) zunichte gemacht und schlussendlich eine Reform verabschiedet, deren Unzulänglichkeit von Anfang an bekannt war.

Es war schon immer der „Peñismus“

Asunción: Der Bruch innerhalb von Honor Colorado war notwendig, damit sich der „Peñismus“ entfalten konnte – „ein Begriff, der die Gemüter der Orthodoxesten im Führungskommando erhitzte“. Diese „eigene Front“, die seit dem 15. August 2023 langsam zum Vorschein kam, war das Projekt, das dem Präsidenten… weiter lesen

Paraguay-Nuss erobert Europa: Wie Vy’ara jetzt den deutschen Markt stürmen will

Kolonie Volendam: Die “Muse der Lüfte“ ändert ihren Kurs und steigt voll in die Geschäftswelt ein. An der Seite von Vy’ara setzt sie auf paraguayische Macadamianüsse mit dem Ziel, internationale Märkte zu erobern – darunter das anspruchsvolle deutsche Publikum.

Klimakrise führte bei 51 % der Mädchen zu Unterrichtsausfall

Asunción: Die Klimakrise beeinträchtigt die Bildung von Mädchen und weiblichen Jugendlichen in Paraguay. Dies geht aus einer Umfrage von Plan International Paraguay hervor. Die Studie ergab, dass 51 % der Schülerinnen im vergangenen Jahr aufgrund eines Wetterereignisses dem Unterricht fernblieben.

Renten-Lücke und Behörden-Schikane: Warum das Altern in Paraguay zum Albtraum wird

Asunción: Senioren kämpfen mit fehlender Gesundheitsversorgung, unzureichenden Renten und Schikanen bei der Justiz. Laut Claudia Sanabria, Kommissarin des Nationalen Mechanismus zur Verhinderung von Folter (MNP), macht das gesellschaftliche Umfeld ältere Menschen verletzlich, indem es sie schlichtweg ignoriert.

Gol streicht wegen der Treibstoffkrise fast 40 Routen – Paraguay könnte betroffen sein

Asunción: Die brasilianische Fluggesellschaft Gol wird Anfang nächsten Jahres mindestens 38 internationale und inländische Strecken streichen, wie ein brasilianisches Medium bestätigte. Unter den betroffenen Routen befindet sich auch die Verbindung Asunción – Rio de Janeiro, obwohl die paraguayischen Behörden dies noch nicht bestätigt haben.

Besser beraten sich nicht auf Politiker zu verlassen

Begünstigte des Programms zur Unterstützung der besten Absolventen der Stadtverwaltung von Asunción erleiden einen finanziellen Schaden aufgrund der Verzögerung bei der Auszahlung ihrer Universitätsgelder. Obwohl sie die akademischen Anforderungen erfüllen, müssen die Studierenden ihre Ausbildung selbst finanzieren.

Trendsetter Elon Musk stellt den neuen Tesla Roadster vor: Wie das erste „fliegende“ Auto funktioniert

Der Elektro-Sportwagen ist mit Technologie von SpaceX ausgestattet, die es ihm ermöglicht, abzuheben, in der Luft zu manövrieren und wieder auf seinen Rädern zu landen. Seine Präsentation beflügelte die Tesla-Aktie an der Wall Street, während sich das Unternehmen darauf vorbereitet, die Produktion im Jahr 2028… weiter lesen