News

Brutale Folter für Tresor-Code: Vier Maskierte überfallen Österreicher auf eigener Finca

Caaguazú: Vier Kapuzenmänner, die einen österreichischen Staatsbürger in seinem Haus in R.I. 3 Corrales (Caaguazú) als Geisel nahmen, haben den gestohlenen Geländewagen samt Werkzeugen einige Kilometer vom Tatort entfernt zurückgelassen. Die Kriminellen entkamen jedoch mit rund 25 Millionen Guaranies aus dem Verkauf von Rindern, wie… weiter lesen

Tochter überfuhr versehentlich ihre eigene Mutter

Ciudad del Este: Ein Abend, der für eine Familie eigentlich ruhig verlaufen sollte, endete in einem schrecklichen Unglücksfall, der alle tief erschütterte: Die 82-jährige Antolina Jiménez wurde versehentlich von einem Kleinbus überfahren – und das ausgerechnet von ihrer eigenen Tochter.

Vater erwischt jungen Mann im Bett seiner 13-jährigen Tochter

Juan L. Mallorquín: In der Stadt im Departement Alto Paraná, kam es zu einem heftigen Aufruhr in einem Wohnhaus, nachdem sich ein 21-jähriger Mann zusammen mit einem 13-jährigen Mädchen im Bett versteckt hatte.

„Schnee“ in Paraguay? Vor 51 Jahren überraschte ein außergewöhnliches Klimaphänomen Encarnación

Encarnación: An einem Tag wie heute (für gestern), dem 18. Juli 1975, erlebte die Stadt Encarnación und weite Teile des Departements Itapúa eines der bemerkenswertesten Wetterereignisse der regionalen Geschichte: den Fall von Graupel, im Volksmund einfach als „Schnee“ bezeichnet.

El Niño: Wie bereitet sich Paraguay auf die kommenden Regenfälle und Überschwemmungen vor?

Asunción: Der Minister der Nationalen Notfallbehörde gab Einzelheiten zu den laufenden Vorbereitungen bekannt, um die Auswirkungen des Klimaphänomens El Niño in Paraguay abzumildern. Dieses wird in den kommenden Monaten mit erhöhten Niederschlägen einhergehen und Überschwemmungen verursachen, von denen Tausende Familien betroffen sein könnten. Tausende Familien… weiter lesen

The Guardian fordert die britische Regierung auf über die Hoheit der Falklandinseln zu verhandeln

London: Die britische Zeitung The Guardian veröffentlichte einen Artikel, in dem sie das Vereinigte Königreich aufforderte, die Verhandlungen mit Argentinien über die Souveränität der Falkland-Inseln wieder aufzunehmen.

Neue Zucker- und Ethanolanlage in Guairá schreitet voran – über 300 Arbeitsplätze geplant

Iturbe: Die Industrievereinigung Paraguays (UIP) gab den Bau von „Hibernia Guairá“ bekannt: eine neue agroindustrielle Anlage zur Herstellung von Zucker und Ethanol im Departement Guairá. Das Projekt befindet sich derzeit in der Bauphase und soll mehr als 300 direkte Arbeitsplätze schaffen.

Die Regierung strebt ein Antikorruptionsabkommen mit den Emiraten an nach Spaniens Forderung nach mehr Transparenz

Asunción: Präsident Santiago Peña empfing am Freitag Humaid Obaid Abushibs, Leiter der Rechnungslegungsbehörde der Vereinigten Arabischen Emirate. An dem Treffen, an dem auch der paraguayische Rechnungsprüfer Camilo Benítez teilnahm, kam es einen Tag nachdem die spanische Handelsministerin Paraguay als attraktiv für Investitionen bezeichnet hatte –… weiter lesen

Mehr als nur eine kalte Platte: Das Start-up, das bei jedem Brett auf Kreativität setzt

Asunción: Die traditionellen “Picadas“ (Fingerfood- und Aufschnittplatten) haben sich weiterentwickelt. Heute präsentieren sie sich als gastronomisches Erlebnis, bei dem Kreativität, Design und die Qualität der Zutaten eine immer größere Rolle spielen. Genau darauf setzt ein paraguayisches Start-up, das sich mit exklusiven Brettern und Angeboten zum… weiter lesen

Gesundheitskampagne in Guairá: Ärzte diagnostizieren Lepra- und Hautkrebsfälle bei Reihenuntersuchung

Villarrica: Mehr als 400 Menschen erhielten im Rahmen der achten Ausgabe von “Pire Porã Rekávo 2026“ Zugang zu dermatologischen Konsultationen, diagnostischen Untersuchungen und spezialisierten Behandlungen. Die Kampagne ermöglichte die rechtzeitige Erkennung von Fällen von Lepra, Melanomen und anderen Hautkrebsarten und stärkte gleichzeitig die Weiterbildung von… weiter lesen

Kreislaufwirtschaft in Campo 9: Wie das Unternehmen Hildebrand die Fischzucht landesweit vorantreibt

Campo 9: Die Fischzucht entwickelt sich zu einem neuen Hoffnungsträger für die Familien auf dem paraguayischen Land. Immer mehr Kleinbauern verlassen sich nicht mehr ausschließlich auf die traditionelle Nutztierhaltung, sondern setzen auf eine Alternative, die gute Einnahmen verspricht.

Schussmüller Group investiert 30 Millionen US-Dollar in Capiatá – Stahlrohrproduktion wird verdoppelt

Capiatá: Die Schussmüller Gruppe hat mit dem Bau eines neuen Werks der Industria Metalúrgica Schussmüller begonnen; die geplanten Investitionen belaufen sich auf 30 Millionen US-Dollar. Die Anlage entsteht im neuen Logistik- und Industriepark Schussmuller in der Stadt Capiatá.

Paraguay strebt 2026 Wachstum von 4,5 % an – mit Rekordernte bei Soja und prognostizierter Inflation von 3,3 %

Asunción: Die Zentralbank Paraguays (BCP) hat ihre Schätzungen im geldpolitischen Bericht vom Juni 2026 aktualisiert und die Prognose für das Wachstum des Bruttoinlandsprodukts in diesem Jahr von 4,2 % auf 4,5 % angehoben. Die Korrektur hängt vor allem mit einer höheren Agrarproduktion zusammen, angeführt von… weiter lesen

Die Gefahr für die Ernte geht nicht mehr nur von Kälte aus – der Fokus richtet sich auf den möglichen Einfluss von El Niño

Asunción: Das Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht (MAG) beobachtet die Entwicklung des El-Niño-Phänomens fortlaufend und erarbeitet Empfehlungen für den Agrarsektor.Die größte Sorge gilt einem möglichen Ertragsrückgang bei den Kulturen: Die Auswirkungen treten oft schrittweise ein und sind nicht immer sofort erkennbar.

Sechs paraguayische Restaurants unter den 50 besten Lateinamerikas

Asunción: Sechs Restaurants aus Paraguay wurden in die Liste 50 Best Discovery aufgenommen, einen Reiseführer derselben Organisation, die auch die Rangliste der 50 besten Restaurants Lateinamerikas erstellt. Es handelt sich um: 1688 Restó, Cocina Clandestina, Pakuri, Tierra Colorada Gastró, Toro (Beitragsbild) und Táva Comedor.

Zerschlagung eines kriminellen Gigantnetzwerks: Geldwäsche für Al-Kaida vom Dreiländereck aus

Ciudad del Este: Die Operation „Hawala“, geleitet von der Staatsanwaltschaft und der Zivilpolizei von Rio de Janeiro, hat mutmaßliche Verbindungen zwischen den größten kriminellen Gruppen Brasiliens und der Terrororganisation Al-Kaida aufgedeckt.