News

“Frankreich hat ein sehr hohes Niveau, allerdings ohne Franzosen“: Dieser neue Satz lässt Paris kochen

Paris: Der französische Innenminister Laurent Nuñez bezeichnete heute die Äußerungen des ehemaligen spanischen Regierungschefs Mariano Rajoy als “absolut inakzeptabel“.

Frau nach versuchtem Diebstahl von 25 kg Rindfleisch aus einer Metzgerei festgenommen

Luque: Die 56-jährige Verdächtige wurde von Beamten der Sondereinheit „Grupo Lince“ festgenommen, nachdem die Besitzer des Geschäfts sie festgehalten hatten. Ja, natürlich Rindfleisch ist teurer geworden, doch es gleich zu stehlen und in dieser Menge ist schon etwas ungewöhnlich.

Wie die Stärkung der Rechtssicherheit von Immobilien in Paraguay umgesetzt werden soll

Asunción: Das Nationale Vereinigte Register (RUN) verlangt, dass Eigentumstitel über georeferenzierte Pläne verfügen müssen, um die Registerdokumentation mit dem tatsächlichen physischen Standort der Immobilie zu verknüpfen. Diese Maßnahme soll laut der Generaldirektorin für Kataster, Immobilienbetrug reduzieren und für mehr Rechtssicherheit sorgen.

RSV auf dem Vormarsch: Warum Impfen lebenswichtig ist

Asunción: Das Respiratorische Synzytial-Virus (RSV) ist der Hauptgrund für Krankenhauseinweisungen im Land. Mit 33 Todesfällen im letzten Monat und einer geringen Impfquote drängen die Gesundheitsbehörden zur Vorsorge und zu rechtzeitigen Arztbesuchen.

Colonia Independencia: Von Neugierde getrieben

Colonia Independencia: Um neuesten Tratsch in Umlauf zu bringen, braucht es immer zuverlässige Quellen. Eine Frau aus Potrero del Carmen entschied sich deswegen die Polizei direkt anzusprechen, um herauszufinden, warum im Haus des Nachbars eine Razzia stattfand.

BCP und Ueno Bank: Eine verdeckte Rettungsaktion?

Asunción: Die Zentralbank von Paraguay (BCP) hat der Ueno Bank gestattet, einen Verlust von 300 Millionen US-Dollar über einen Zeitraum von 20 Jahren zu verteilen, anstatt ihn auf einen Schlag verbuchen zu müssen. Viele sehen darin eine Hilfestellung oder einen Gefallen der BCP für die… weiter lesen

Ein ganz spezielles Geburtstagsgeschenk für Horacio Cartes

Asunción: Vier Jahre nachdem er als „erheblich korrupt“ eingestuft wurde, hat die Botschaft der Vereinigten Staaten in Asunción dem ehemaligen Präsidenten Horacio Cartes – dem derzeitigen Vorsitzenden der Colorado-Partei, der Pläne für eine Reise zur Weltmeisterschaft hat – das Visum zurückgegeben.

Tragödie während der Unterrichtszeit: 16-jährige Jugendliche stirbt nach Zusammenbruch in ihrer Schule

Ciudad del Este: Ein Schultag endete am vergangenen Donnerstag in Ciudad del Este in einer Tragödie, nachdem eine 16-jährige Schülerin in ihrer Bildungseinrichtung plötzlich zusammenbrach und trotz der Bemühungen der Ärzte, ihr Leben zu retten, verstarb.

Jenseits von Mengele und Mythen: Die wahre Geschichte der deutschen Einwanderung in Paraguay

Asunción: Paraguays Verbindung zu Deutschland wird oft auf den Schatten von Nazi-Flüchtlingen reduziert, die nach dem Zweiten Weltkrieg nach Südamerika flohen. Während dieses Kapitel Teil der historischen Aufzeichnungen bleibt, stellt es nur eine kurze Episode innerhalb einer weitaus größeren Migrationsgeschichte dar.

Militärabkommen im Fokus: Senator Oviedo fordert tiefere Einblicke in US-Paraguay-Pakt (SOFA)

Asunción: Der Senator José Oviedo von der Bewegung Yo Creo hat einen Entschluss vorgelegt, um die Anfrage nach Berichten an das Außenministerium über die Reichweite des zwischen Paraguay und den Vereinigten Staaten geschlossenen SOFA-Abkommens (Status of Forces Agreement) zu wiederholen, welches seit März dieses Jahres… weiter lesen

Itaipú-Umweltzentrum: Erfolgreiche Sicherheitsübung simuliert Ausbruch eines Tapirs

Hernandarias: Auf dem Sendero del Jaguareté (Jaguar-Pfad) des Umweltzentrums Tekotopa von Itaipú in Hernandarias wurde eine Sicherheitsübung für den Fall eines Tierausbruchs durchgeführt.

Französisches Magazin Charlie Hebdo satirisiert Celeste Amarilla

Paris: Charlie Hebdo, das bekannteste Satiremagazin Frankreichs, das für seine Karikaturen zu politischen und aktuellen Themen berühmt ist, hat dieses Mal eine Zeichnung veröffentlicht, in der es sich über die Senatorin Celeste Amarilla im Rahmen des internationalen Skandals um den französischen Fußballer Kylian Mbappé lustig… weiter lesen

Sorgloser Umgang mit Geldern der IPS Versicherten

Asunción: Der Umgang mit den Geldern der Mitglieder des Instituts für Soziale Sicherheit (IPS) gehört zu jenen Affären, die demütigend wirken, einen vor Ohnmacht verzweifeln lassen und die Wut auf die politische Klasse wecken, die über diese Mittel nach Belieben verfügt.

Schule auf der Insel Banco’i erhält Solarstrom dank großer Hilfsbereitschaft

Arroyos y Esteros: Die Schule N° 10.260 „Yparaguaymí“ auf der Insel Banco’i im Bezirk Arroyos y Esteros, Departamento Cordillera, verfügt seit dieser Woche über eine kleine Solaranlage mit einer Leistung von 2.500 Watt. Damit erhalten die Schülerinnen und Schüler endlich Strom – nach mehreren Jahren… weiter lesen

Seit 2025 verstieß das IPS gegen gesetzliche Grenzen, um Gelder zugunsten der Ueno Bank einzusetzen

Asunción: Die jüngste Klarstellung der Aufsichtsbehörde für Renten- und Altersversorgung enthüllte ein Vorgehen mit den Versorgungsgeldern des Instituts für Soziale Sicherheit (IPS), das derzeit unter der Leitung von Isaías Fretes steht.

Warum Unternehmen Paraguay statt Brasilien, Argentinien oder Uruguay wählen

Asunción: Paraguay entwickelt sich zu einem bevorzugten Standort für internationale Unternehmen – vor allem im Vergleich zu seinen Nachbarn. Die wichtigsten Gründe sind: