News

El Niño lässt Pegel steigen: Präventionspläne für Ufergebiete in Asunción angelaufen

Asunción: Die Stadtverwaltung von Asunción intensiviert ihre Präventionsmaßnahmen angesichts der geltenden gelben Alarmstufe wegen des steigenden Pegels des Río Paraguay. Die Flut könnte Familien betreffen, die in den ufernahen Gebieten der Hauptstadt ansässig sind.

Bitte langsam auf der Zunge zergehen lassen: Betrieb von Elektrobussen in Paraguay teurer als der von Dieselbussen

Asunción: In einem Land, wo der Strompreis ungefähr ein Achtel dessen des deutschen Strompreises beträgt und 30 Elektrobusse als Schenkung aus Taiwan für die bilaterale Freundschaft angenommen wurden, erklärt die Regierung, dass der Betrieb dieser teuer ist als die herkömmlicher Dieselbusse.

„Crazy Week 24 Stunden“ bei New Zone macht die Grenze zum Shopping-Hotspot vor dem Muttertag

Ciudad del Este: Vom 7. bis 10. Mai wird Ciudad del Este Schauplatz einer neuen Ausgabe der „Crazy Week“. Das Event wird tausende Besucher aus der Region anlocken, getrieben von einem breiten Angebot an Rabatten und Kaufgelegenheiten in verschiedenen Branchen.

Keine Haft möglich: 73-Jähriger wegen sexuellem Missbrauch von Kindern angeklagt

San Rafael del Paraná: Die Staatsanwältin Ángela Fabiana Dressler von der Kriminalabteilung Nr. 3 der Bezirksstaatsanwaltschaft María Auxiliadora hat Anklage gegen einen 73-jährigen Mann wegen des mutmaßlichen Tatbestands des sexuellen Missbrauchs von Kindern erhoben.

Debatte im Senat: Vorschlag zur Schließung von Gemeinden mit über 50 % Personalkosten

Asunción: Die vom Senator Salyn Buzarquis vorangetriebene Initiative schlägt die automatische Schließung von Gemeinden vor, die mehr als 50 % ihres Budgets für Verwaltungsausgaben aufwenden oder grundlegende Dienstleistungen nicht erbringen. Das Projekt mit dem Namen “Rote Karte“ wurde im Senat vertagt und sorgt aufgrund seiner… weiter lesen

Düngerknappheit und teurer Sprit: Warum die Lebensmittelpreise weltweit steigen werden

Asunción: Der Ökonom und ehemalige Finanzminister Manuel Ferreira erklärte, dass der Weltwirtschaft ein Inflationsprozess bevorstehe, der auf geopolitische Faktoren zurückzuführen sei.

Stahlhart durch den Chaco: Der neue Standard im paraguayischen Straßenbau

Concepción: Das Projekt zur Sanierung der Fernstraße PY05 im Abschnitt Pozo Colorado–Concepción nimmt Gestalt an. Es wird die erste Überlandstraße Paraguays mit einer sogenannten “starren Fahrbahndecke“ (Betonpflaster). Die Arbeiten an beiden Baulosen werden stetig vorangetrieben und finden teilweise sowohl bei Tag als auch bei Nacht… weiter lesen

Wenn der Lohn nicht reicht: Wie die Krise der Informalität den Mindestlohn aushebelt

Asunción: In Paraguay erreichen rund 470.000 Arbeitnehmer nicht den gesetzlichen Mindestlohn. Dies liegt laut dem Arbeitsmarktexperten Enrique López Arce vor allem an Beschäftigungsformen wie Tages- und Stundenlohn sowie Teilzeitarbeit.

Luxus pur für Kunstliebhaber: Wenn das Hotelzimmer zur privaten Galerie wird

Asunción: Von den imposanten Türen und Sichtziegelwänden bis hin zur letzten Faser seiner antiken Teppiche: Das Nino Hotel Boutique übertrifft das gewöhnliche Konzept von Gastfreundschaft. In seinem Inneren beherbergt es eine Kunstsammlung von mehr als 130 Werken, die es in eine Art Museum verwandeln, in… weiter lesen

3 Stunden täglich im Stau: Wo bleibt eigentlich unsere Lebenszeit?

Asunción: Engagiert in der Immobilienentwicklung versteht der Ingenieur und Influencer Fernando “Ito“ Canillas, dass alle Akteure des Systems ihren Beitrag leisten müssen, um eine Lösung zu finden. „Wenn wir weiterhin Gebäude in Gebieten bauen, die bereits überlastet sind – ohne darauf zu achten, wie die… weiter lesen

Die Facebook-Falle: Wenn das Traumhaus zum finanziellen Albtraum wird

Asunción: Obwohl es sich nicht um extrem viele Fälle handelt, sind Betrügereien im Immobiliensektor ein schwerer Schlag für die Opfer. Aufgrund der hohen Summen verlieren einige von ihnen die gesamten Ersparnisse ihres Lebens.

Milliardenmarkt Asien: Das ist die einmalige Chance, auf die alle gewartet haben

Asunción: Die Botschaft der Republik China (Taiwan) in Paraguay hat einen Aufruf an Unternehmen und Unternehmer gestartet, die ihre Produkte internationalisieren möchten. Sie lädt zur Teilnahme an der Internationalen Tee-, Kaffee- und Bäckereimesse in Taichung (TCFB) ein, die vom 10. bis 13. Juli 2026 in… weiter lesen

Petropar erhöht erneut die Kraftstoffpreise – Diesel steigt um 750 Gs. und Benzin um 300 Gs.

Asunción: Das staatliche Unternehmen hat seine Preise aktualisiert. Es ist die zweite Preisanpassung in weniger als einem Monat nach der letzten Erhöhung am 10. April. Danksagungen gehen nach Washington D.C.

Länger leben, besser leben: Das System, das das Altern in Paraguay transformieren will

Asunción: Der Komplex Santo Domingo positioniert sich als Referenz für die ganzheitliche Betreuung von Menschen über 60 Jahren, mit einem Ansatz, der über die Grundversorgung hinausgeht und auf Lebensqualität abzielt. Dr. María del Rosario Marín, Direktorin der Einrichtung, erklärte in der Sendung Residentas (Kanal GEN),… weiter lesen

Die Welt ist bei der Lebensmittelproduktion von Gas abhängig. Paraguay glaubt, dank des Itaipú-Staudamms die endgültige Lösung zu haben

Asunción: Die Straße von Hormus bedroht die globale Nahrungsmittelversorgung: Warum Lateinamerika mit grünem Wasserstoff seine Unabhängigkeit sucht.

Kein Licht, kein Helm, keine Papiere: Warum die Behörden in Itapúa jetzt Alarm schlagen

Encarnación: Bei den jüngsten Kontrollen in der Hauptstadt von Itapúa wurden 19 Motorräder wegen fehlender Helme, fehlender Beleuchtung und mangelhafter Dokumente beschlagnahmt. Zudem wurden mehrere Fälle von Trunkenheit am Steuer bei Autofahrern gemeldet.