News

IT-Störung beeinträchtigt polizeiliche Datenabfrage und Dokumentenausstellung

Asunción: Das “Quantum“-System der Abteilung für Identitätsnachweise (Departamento de Identificaciones) der Nationalpolizei von Paraguay war vorgestern um 17:00 Uhr aufgrund eines Gerätedefekts außer Betrieb. Dies beeinträchtigt zahlreiche bürokratische Abläufe und Kontrollen auf nationaler Ebene.

Ein Schweizer in Paraguay: „Hier gibt es die Freiheit zu wachsen“

Asunción: Er verließ sein Heimatland, weil er sich dort als Unternehmer nicht weiterentwickeln konnte, und fand in unserem Land die Möglichkeit, sich als Mensch und Geschäftsmann zu entfalten. Heute feiert er Erfolge in der Hotelbranche.

Mehr Tomatenplantagen sollen die lokale Versorgung das ganze Jahr über sichern

San Patricio: Das Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht wies bei einer Veranstaltung in Misiones darauf hin, dass die für den Tomatenanbau genutzte Fläche im Land kontinuierlich wächst. Die Erklärung erfolgte im Rahmen der Übergabe von Landmaschinen an eine Vereinigung von Kleinbauern.

Resultat schlechter Politik? US-Dollar-Kurs fiel um 25 % in 10 Monaten

Asunción: Der Kurs der US-Währung sank letzte Woche wieder und schloss im Bargeldhandel bei durchschnittlich 6.140 G., während er auf dem Interbankenmarkt bei 6.093 G. notierte. Diese Veränderung bedeutete einen Rückgang von fast 30 Punkten im Vergleich zum Vortag – vor dem Hintergrund eines Trends nach… weiter lesen

644 Tage Albtraum im Knast: Unschuldiger Friseur wird nach gigantischem Justiz-Skandal entschädigt

Asunción: Die Zivil- und Handelsrichterin Rossana Frutos hat entschieden, dass die Justiz eine Entschädigung in Höhe von 221.807.288 Guaranies zuzüglich Zinsen an Marcelo Manuel Romero zahlen muss. Der Friseur saß 22 Monate lang wegen eines Strafverfahrens in Haft, von dem er später vollständig freigesprochen wurde.

Deutsche Power-Metal-Größe kommt nach Asunción: Roland Grapow auf Solopfaden

Asunción: Der legendäre deutsche Gitarrist Roland Grapow wird zum ersten Mal in Paraguay auftreten – in einer einzigartigen und intimen Show, die verspricht, eine historische Nacht für Liebhaber des Heavy und Power Metal zu werden.

47 Hunde gerettet: Wenn aus gut gemeintem Tierschützern gefährliches “Animal Hoarding“ wird

J. Augusto Saldivar: Die Staatsanwältin Blanca Rosa Aquino hat Anklage wegen mutmaßlicher Tierquälerei gegen eine Frau erhoben, die für ein illegales Tierheim im Viertel Tavarory der Stadt Ypané verantwortlich sein soll.

Sauberer Strom, kleinere Rechnung: Die neuen Regeln für Photovoltaik-Besitzer

Asunción: Eine der Neuheiten des neuen Gesetzes, das die Modernisierung der Regelung der nicht-konventionellen erneuerbaren Energien (NCRE) ohne Wasserkraft und dessen Ausführungsbestimmungen regelt, ist, dass jene Verbraucher, die sich für eine Investition in eigene Erzeugungsanlagen (wie zum Beispiel Solaranlagen) entscheiden, nicht nur ihren eigenen Energiebedarf… weiter lesen

Abgezockt beim Dollar-Sturz: Händler horten fette Gewinne, während Bürger hungern

Asunción: Ein aktueller Bericht der Weltbank, der die Stärke der Mittelschicht in Lateinamerika misst, bestätigt die schwache Einkommensposition paraguayischer Familien.

Dolce Vita im Herzen von Asunción: Feiern, schlemmen und staunen bei der Mega-Festa 2026

Asunción: Musik, Geschmack, Tradition und Feststimmung. An diesem 31. Mai verwandelt sich die Plaza Italia in eine Reise ins italienische Herz für die ganze Familie.

Wenn Geister die Fäden ziehen: Der schleichende Verfall der politischen Kultur in Südamerika

Asunción: Mein heutiger Kommentar trägt den Titel: Die Rückkehr der Geister. Wie wir alle wissen, hat die politische Repräsentation in Paraguay in den letzten Jahren einen regelrechten Verfall erlebt.

José Vázquez Acosta, wegen mutmaßlichen Drogenhandels verhaftet, sammelte Fotos mit der Cartes-Führung

Santaní: José Emilio Vázquez Acosta, Sohn zweier ehemaliger Abgeordneter der Colorado-Partei, der diesen Dienstag wegen Drogenhandels festgenommen wurde, sammelte Fotos mit den ranghöchsten Vertretern des „Cartismo“ und anderen Mächtigen.

Filmreifer Gold-Raub in Paso Yobái: Bewaffnete Bande flieht nach Verfolgungsjagd in deutsche Kolonie

Paso Yobái: Sechs Personen sind bewaffnet und mit Sturmhauben in die Firma Master Gold eingebrochen und haben die Angestellten in Todesangst versetzt. Die Ganoven kamen in einem weißen Transporter – im Stile eines “Lieferdienstes des Terrors“ – und erbeuteten ein Handy, eine Schrotflinte Kaliber 12… weiter lesen

Natur pur statt Massentourismus: Das spektakuläre Projekt zur Rettung und Vermarktung von Paraguays Dschungel

Asunción: Das nationale Tourismussekretariat (Senatur) und die Umweltschutzorganisation Guyra Paraguay treiben die Ausarbeitung eines Arbeitsplans voran, der darauf abzielt, die touristische Vermarktung der Nationalparks des Landes zu stärken.

Fall Sanabria Vierci: „Böswilligkeit“ des Obersten Gerichtshofs angeprangert

Asunción: Der Anwalt des Vaters eines der Opfer eines tödlichen Verkehrsunfalls, der sich 2024 in San Bernardino ereignete und in den der Geschäftsmann Eugenio Sanabria Vierci verwickelt ist, kritisierte die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs scharf.

Sie nutzten die Messe aus, um dem Pfarrer 29 Millionen Guaranies zu stehlen

Itauguá: Unbekannte nutzten die Abwesenheit des Pfarrers während der Sonntagsmesse, um in das Pfarrhaus von Itauguá einzubrechen. Sie stahlen 29.000.000 Guaranies sowie den DVR-Recorder der Videoüberwachung. Die Polizei untersucht, wie die Täter in das Gebäude gelangten, da die Haupttür keine Aufbruchspuren aufwies. Ein Millionenraub wurde… weiter lesen