16 Tote innerhalb von 48 Stunden

Asunción: Anscheinend waren alle Warnungen zum Trotz viele Leute unbedacht unterwegs weswegen die Nationalpolizei 16 Tote innerhalb von 2 Tagen registrierte. Verkehrsunfälle und Mordopfer führen die makabre Liste der Gesetzeshüter an. Während am Donnertag sieben Menschen ihr Leben verloren waren es neun am darauffolgenden Tag.… weiter lesen

Ermordeter Student in Ybycuí wurde Auslöser für Gewaltwelle anderer Jugendlicher

Ybycuí: Ein 19-jähriger Student starb kurz nachdem ihm ein Kopfschuss traf. Auf die nächtliche Auseinandersetzung auf der Hauptstraße der Stadt in der Provinz Paraguarí, folgten Gewalttaten gegen Fahrzeuge des Täters. Das Opfer wurde identifiziert als Félix Ramón Alonso (19), Student für Recht, wohnhaft in Ybycuí.… weiter lesen

Fernando Lugo und Federico Franco machten ersten Spatenstich für Asphaltierung der Strecke Concepción – Vallemí

San Alfredo: Der Präsident der Republik, Fernando Lugo in Begleitung seines Stellvertreters Federico Franco machte gestern den ersten Spatenstich für die Asphaltierungsarbeiten der Verbindungsstrecke Concepción Vallemí. Der Festakt fand in der Kolonie San Alfredo statt in Gegenwart von Franco und einigen Ministern und regionalen Politikern.… weiter lesen

Entschädigungszahlungen für Supermarktbrand Opfer begann gestern

Asunción: Das Finanzministerium begann am gestrigen Tag, dem 3-jährigem Jubiläum der Lugo Regierung mit der Auszahlung der Entschädigung für die Opfer und Hinterbliebenen des Brandes im Supermarkt Ycuá Bolaños am 1. August 2004. Rund 50 Personen, meist Hinterbliebene hatten alle nötigen Papiere fertig um die… weiter lesen

Lugo gab eine Mindestlohnerhöhung von 10% bekannt

Asunción: Nach langem hin und her gab heute auf Anraten eines ökonomischen Untersuchungsteams der Präsident des Landes bekannt, dass der Mindestlohn um 10% auf 1.658.232 Guaranies steigt. „Heute sind wir soweit den Mindestlohn zu erhöhen, es ist nicht fair aber alles was geht im Moment.… weiter lesen

Eine Zusammenfassung von drei Jahren Regierung unter Lugo

Nachdem drei Jahre unter Fernando Lugo vergangen sind bezeichnet der Politologe Gonzalo Quintana den Mandatsträger als führungslos gepaart mit Halbwissen. „Lugo ist ein Mensch der keine Konditionen bietet, um ein Land zu regieren und viel mehr noch um Reformen und Wechselstimmung anzuführen. Dieses Land benötigt… weiter lesen

Spanische Firma setzt auf Immobilienprojekt Nahe des Yacht & Golf Clubs

Asunción: Die Wirtschaftswachstum welches dieses Land verzeichnete brachte auch dieses spanischen Geschäftsmänner her die hier in Paraguay investieren wollen. Speziell will die Firma Seqqara Homes SA, vor Ort verbunden mit der MS Red Company SA, ein Immobilienprojekt in der Nähe des Yacht & Golf Club… weiter lesen

Die Entlassung von Gabriel Franco aus dem Krankenhaus – das Wunder zur Osterzeit

Asunción: Der junge Olimpia Fußballfan der vor Wochen von einem Fan der gegnerischen Mannschaft in den Kopf geschossen wurde hat morgen das Glück aus dem Krankenhaus „Emergencias Medicas“ entlassen zu werden. Das Symbol für den Kampf Fußball ohne Gewalt zu lieben, hatte nationale Bekanntheit erlangt… weiter lesen

Hortensia Morán erhofft sich neue DNA Proben von Fernando Lugo

Asunción: Hortensia Damiana Morán gibt nicht auf. Obwohl die DNA Proben alle negativ waren erlangte sie eine Anhörung in der die drei Laborbesitzer Frage und Antwort stehen müssen warum das Ergebnis immer negativ war. Sie versichert dass ihr Kind vom Präsidenten ist und versucht somit… weiter lesen

Lugo „schießt“ wieder gegen die USA

Quito: Der Präsident des Paraguays, Fernando Lugo wiederholte verbal die Vereinigten Staaten von Amerika zu attackieren, so wie schon vor einigen Wochen aus Vietnam aus. Der Mandatsträger kitisierte das Niveau der Diplomaten sowie deren Arbeitsbereich und sagte wortwörtlich: „Wenn WikiLeaks alles über die Diplomaten herausfindet,… weiter lesen

Überfall auf Deutsche in Villeta

Villeta: Drei vermummte Männer überfielen letzte Nacht die zwei Deutschen, wohnhaft in Villeta, informierten Polizisten des Kommissariats der Stadt. Sie eigneten sich deren Geländewagen sowie Bargeld in Dollar und Guaranies an. Das Fahrzeug wurde später in Ytororó gefunden, mit einem Unfallschaden. Die Opfer Theodor Bührmann… weiter lesen

Wiedergeburt des reduzierten Itaipú Modells

Hernandarias: Nach 20 Jahren in Vergessenheit ist das reduzierte Itaipú Modell im Wiederherstellungsprozess und fertig für Mai dieses Jahres. Dieses Modell ist originalgetreu in verkleinerter Form zum Testen entstanden, doch nagte an ihm der Zahn der Zeit. Dieses ist das einzige derartige Modell in Lateinamerika.… weiter lesen

Vergangenes Wochenende verloren 21 Menschen ihr Leben

Asunción: Am vergangenen Samstag und Sonntag verloren 21 Personen ihr Leben bei Unfällen oder Gewalttaten, laut polizeilicher Registratur. Am Samstag verstarben elf Personen während es am Sonntag zehn waren, größtenteils waren Verkehrsunfälle Grund dafür. Zusammen summierten sich somit zehn Tote bei Unfällen sowie sieben weitere,… weiter lesen

Dienstag ist Ruhetag für staatliche Funktionäre ab 12.30 Uhr, ausgenommen Lehrer

Asunción: Bevor der Präsident der Republik, Fernando Lugo nach Ecuador reiste, ordnete er den Ruhetag an, um alle staatlichen Funktionäre Zeit zu geben ihr Umfeld, ob zu Hause oder in ihrem Stadtteil von Dengue Mücken Brutstätten zu befreien. Das dieser teure Feiertag als falsch verstandener… weiter lesen

Paraguayischer Tourismus rückläufig wegen Dengue Epidemie

Asunción: Der negative Effekt den die Dengue Krankheit mit sich bringt ist die rückläufige Anzahl an Touristen, und dies in der Osterwoche, ein Zeitraum von dem die paraguayische Tourismusbranche profitiert. Die Epidemie schadet merklich mit einem Rücklauf an Buchungen und Besuche von inländischen Urlaubsgebieten um… weiter lesen

Zwei Minderjährige sterben bei Motorradunfall im Chaco

Asunción / Montelindo: Zwei minderjährige Kinder im Alter von zwei und zwölf Jahren starben letzte Nacht bei einem Verkehrsunfall. Beide fuhren mit ihrer Mutter auf einem Motorrad als sie bei voller Fahrt von einem Auto angefahren wurden. Der Unfall geschah in der Ortschaft Montelindo, in… weiter lesen

Borda, Esperanza, Alegre und Codas im Visier – die zukünftigen Änderungen im Kabinett

Asunción: Der Präsident Fernando Lugo bereitet noch mehr Stellenwechsel in seinem Kabinett vor. Dies allerdings wird nicht gleich passieren. Regierungsquellen bestätigten gestern Abend, dass die Minister Dionisio Borda, Esperanza Martínez, Efraín Alegre und der Generalsdirektor von Itaipú Gustavo Codas gehen müssen. Um es mit den… weiter lesen

Lugo ließ ein 5.000 ha Grundstück eines Italieners im Chaco zum Naturreservat erklären

Asunción: Der Präsident Fernando Lugo erklärte am Freitag noch per Dekret ein Grundstück im Chaco zum „Wildschutzgebiet unter privater Führung“. Das Naturreservat heißt Arcadia. Das Grundstück gehört dem italienischen Filmproduzenten Daniel Incalcaterra und liegt im Distrikt Eugenio A. Garay, 100 km von der bolivianischen Grenze… weiter lesen

27-köpfige Spezialeinheit für taktische Operationen ausgebildet

San Alfredo: Siebenundzwanzig Polizisten gehören nun der frisch gegründeten Gruppe León Piru (schlanker Löwe) an, die für risikoreiche taktische Operationen bzw. im Kampf gegen die paraguayische Volksarmee (EPP) ausgebildet wurde. Den Kurs der 10 Tage und Nächte andauerte, bei dem risikoreiche Tests durchgeführt wurden, besuchten… weiter lesen

Dengue Patient wurde gedroht ihn von der Intensivstation zu entlassen wenn keiner seine Rechnung zahlt

Ciudad del Este: Die Krankenhausverwaltung eines privaten Sanatoriums drohte mit dem Abstellen der Geräte die einen männlichen Patienten am Leben erhielten wegen einer unbezahlten Rechnung für Dengue in Höhe von 56.755.770 Guaranies. Angezeigt wurde dieses Vorgehen gestern von Cristina Encina Silguero, Schwester des heute Nacht… weiter lesen