Obst und Gemüse steigen um bis zu 259 % in einem Monat

Asunción: Der Markt für Agrarprodukte verzeichnete im letzten Monat erneut einen deutlichen Preisanstieg. Den Daten der Marketingdirektion des Ministeriums für Landwirtschaft und Viehzucht (MAG) zufolge liegen die Steigerungen bei etwa 2 % bzw. über 250 % in nur einem Monat.

Verkehrschaos in der Hauptstadt aufgrund fehlender effizienter Transportmöglichkeiten

Asunción: Laut dem neuesten Bericht der Direktion für Kraftfahrzeugzulassungen (DRA) sind in der Hauptstadt von Paraguay insgesamt 521.536 Fahrzeuge zugelassen.

Mit Vapen entschleunigen statt Durchdrehen: Kleine Auszeiten im Alltag

In der heutigen schnelllebigen Welt fällt es vielen Menschen schwer, im hektischen Alltag zur Ruhe zu kommen. Stress und Zeitdruck bestimmen oft den Tagesablauf, was auf Dauer zu Überforderung und Erschöpfung führen kann. Doch es gibt eine Möglichkeit, kleine Auszeiten zu schaffen und wieder mehr… weiter lesen

Wohnen auf Zeit: Warum möblierte Wohnungen immer beliebter werden

Wohnungen sind wie Beziehungen. Manche wollen etwas Festes, andere bevorzugen mehr Flexibilität. Die einen stecken jahrelang Liebe, Zeit und Geld in die perfekte Einrichtung, während die anderen lieber mit einem Koffer einziehen und sich nicht um Gardinenstangen und Bohrmaschinen kümmern wollen. Und genau für Letztere… weiter lesen

Europarecht und Schweiz: Was bedeutet das für Ihr Verfahren?

Wenn Sie als Schweizer Bürger oder Unternehmen rechtliche Angelegenheiten haben, die über die Landesgrenzen hinausgehen, kommt das Europarecht ins Spiel. Obwohl die Schweiz kein Mitglied der Europäischen Union ist, hat sie durch bilaterale Abkommen eine enge Beziehung zur EU. Diese Abkommen beeinflussen auch das Schweizer… weiter lesen

Konzert endet mit Eklat

Ciudad del Este: Welch ein Tumult entstand mitten während der Aufführung einer Musikshow, die in Ciudad del Este stattfand, als der Moderator mitten in dem Konzert eingriff, um denjenigen zu danken, die Geld für die Party gespendet hatten. Am Ende wurden die Musiker wütend und… weiter lesen

Mann (38) missbrauchte seine Stieftochter: Stunden später war er tot

Guarambaré: Die Nationalpolizei hat gestern eine 35-jährige Frau wegen des Todes ihres 38-jährigen Ehemanns in der Stadt Guarambaré verhaftet. Gegen 14.45 Uhr rief die Frau die diensthabende Dienststelle der 12. Polizeistation in Itá an und bat um Hilfe.

Worüber die Regierungspresse nicht sprechen will: Die Sache mit den Schulmöbeln

Asunción: Das zweistaatliche Wasserkraftwerk, jedoch die paraguayische Seite, begann kürzlich eine Ausschreibung zum Kauf von Schulmöbel, also Stühle und Tische, im Wert von umgerechnet 32 Millionen US-Dollar für staatliche Schulen im Land.

15-Jährige angeklagt, eine junge Frau in Concepción erstochen zu haben

Concepción: Die Staatsanwaltschaft hat Anklage gegen eine 15-jährigen Jugendliche erhoben, die des Mordes an der 18-jährigen Ruth Celeste Ferreira Mencia beschuldigt wird. Darüber hinaus wurde die Beschuldigte in Untersuchungshaft genommen.

Kunsthandwerkserbe auf dem Weg zum weltweiten Schutz durch die UNESCO

Asunción: Die Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) bestätigte, dass die von Paraguay eingereichte Nominierung “Kunst des Ñai’ũpo, traditionelle Töpferei“ bei der für dieses Jahr angesetzten Sitzung des zwischenstaatlichen Komitees der UNESCO im Hinblick auf eine mögliche Aufnahme in die Liste… weiter lesen

Tourismussektor erreicht Bildungseinrichtungen

Villarrica: Im Departement Guairá geht man neue Wege und versucht den Schülern in Bildungseinrichtungen Wissen über touristische Einrichtungen zu vermitteln, um sie für die Sehenswürdigkeiten zu begeistern und den Inlandtourismus zu fördern.

Feuerwehr meldet hohe Zahl verunglückter Minderjähriger

Villarrica: Die erste Feuerwehrkompanie K31 aus der Hauptstadt von Guairá hat einen besorgniserregenden Anstieg der Zahl der in Verkehrsunfälle verwickelten Minderjährigen registriert. Angesichts dieser Situation fordern sie Eltern und Behörden auf, eine stärkere Kontrolle über Kinder und Jugendliche auszuüben.

Fußfesseln werden “verschmäht“

Asunción: Kommissar Hernán Escobar, Direktor des Notrufsystems 911 der Nationalpolizei, bestätigte, dass 100 elektronische Fußfesseln verfügbar und einsatzbereit seien. Die Verteidiger von Angeklagten hätten jedoch keine Anträge bei den Gerichten eingereicht.

Jede Woche bringen 9 Mädchen im Alter von 10 bis 14 Jahren ein Kind zur Welt

Asunción: Im Rahmen der Feierlichkeiten zum Internationalen Frauentag 8M präsentierte die Organisation Plan International Paraguay ihre neue Kampagne unter dem Slogan “Das Land, das wir wollen“.

Die Gefahr der Gesichtserkennung in Geschäften: Ihr Gesicht ist kein Barcode

Asunción: Der Einsatz von Gesichtserkennungstechnologie hat eine hitzige Debatte ausgelöst, nachdem sich ein junger Mann beschwert hatte, er sei in einem Supermarkt für einen Dieb gehalten worden. Der Fall verdeutlicht die Risiken einer Technologie, die ohne Regulierung oder Garantien hinsichtlich des Schutzes personenbezogener Daten implementiert… weiter lesen

Ein Künstler, der Holz in Träume aus Rädern verwandelt

Caaguazú: Im Herzen von Caaguazú, zwischen Holzspänen und dem Lärm von Werkzeugen, verwandelt Miguel Ángel seine Leidenschaft in Kunst. Im Alter von acht Jahren begann er, aus Holz Nachbildungen von Lastwagen, Autos und Lieferwagen zu bauen.

Kochworkshop soll Schweinefleischkonsum anregen

Encarnación: Das Erholungszentrum Armin Wolf der Genossenschaft Colonias Unidas war Schauplatz der Itapúa-Ausgabe des Schweinefleisch-Kochworkshops, der im Rahmen des AVANCE-Projekts organisiert und vom Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht (MAG) sowie der Föderation der Produktionsgenossenschaften (FECOPROD) gefördert wurde.

Rückgrat bewiesen: Doch keine überraschende Kündigung

Asunción: Staatsanwalt Guillermo Sanabria, der gegen die Ex-Minister von Mario Abdo ermittelte und noch bis heute Zeit gehabt hätte den Fall vor Gericht zu bringen, kündigte gestern, um sich nicht als politisches Druckmittel von Honor Colorado ausnutzen zu lassen. Doch es geht weiter.

Frau soll ihre minderjährige Schwester für Geschlechtsverkehr angeboten haben

Ciudad del Este: Beamten der Kriminalpolizei ist es in Zusammenarbeit mit der Einheit gegen Entführung und Terrorismus und der Abteilung gegen Menschenhandel gelungen, eine Frau wegen des Vorwurfs der Zuhälterei von Minderjährigen zu verhaften.