Benjamin Aceval: Seit Mai dieses Jahres konnte sich dass der personal einer 4.100 ha großen Estancia nicht mehr so bewegen wie zuvor. Grund dafür waren häufige Besuche der am km 64 Ruta Transchaco gelegenen Estancia. Über eine Landebahn für Flugzeuge verfügt das Grundstück ebenfalls. Ehemalige… weiter lesen

Asunción: Mit Systemen alternativer Energiequellen kann man bis zu 70 % Strom sparen oder gar Orte elektrifizieren die keine staatliche Anschlussmöglichkeit haben. Genutzt wird dazu Wasser, Wind oder Sonne. Solar Panel, Generatoren für Windkraft und Minihydraulikanlagen sind einige der Produkte die das Unternehmen Energía Alternativa… weiter lesen

Asunción: Bei einem gegebenen Interview vor einigen Tagen hat sich dies schon angekündigt, nur ohne Zahlen. Jetzt holt die Vereinigung der Personenbeförderer im Großraum Asunción (Cetrapam) zum Schlag aus und fordert vom Staat 42 Millionen US-Dollar als Entschädigung für entgangene Gewinne von siebzehn Busunternehmen, die… weiter lesen

Asunción: Letzte Nacht gegen 01.00 Uhr kam der Franzose André Bernard León Biebel (63) mit seinen zwei Mädchen, Aimée (11) und Anya Biebel Milán (10), zum Fernsehkanal Telefuturo und gab ein Interview indem er seine Situation beschrieb. Laut seiner Aussage habe Mariluz Milán Medina (39),… weiter lesen

Asunción: Die Nationalpolizei durchsuchte heute das Haus eines Franzosen der höchstwahrscheinlich seine zwei Kinder entführte, aus Frankreich floh und nach Paraguay kam. Der Mann nachdem gefahndet wird heißt André Bernard Leon Dieber. Die Suche wurde in einem Haus im Stadtteil Jara von Asunción durchgeführt. Polizisten… weiter lesen

Der Abgeordnete Carlos Soler versicherte, dass seine Partei „Patria Querida – Geliebtes Vaterland“ sich nicht mit Leuten die Coquitos stehlen verbünden wird. Die Aussage traf er als er ein Statement zum Führer der Partei P-Mas, Camilo Soares geben sollte. In einem Gespräch mit Radio Ñanduti,… weiter lesen

Asunción: Der erste Flug mit zahlenden Gästen ging gestern nach Ciudad del Este. Ab dem 21. November 2011 wird auch zweimal täglich Buenos Aires angeflogen. Bei dem gestrigen Flug, der national immer noch Testcharakter hatte kam es zu keinen Zwischenfällen, erklärte der Operationsleiter des Unternehmens… weiter lesen

Acaray: Da Argentinien sich quer stellt und nach wie vor den Stromverkauf an Uruguay mit hohen Kommissionspreisen unmöglich macht, erklärte gestern Mercedes Canaes, Vizeministerin für Bergbau und Energie, dass die verkaufte Energie in die argentinische Provinz Misiones jetzt von 30 US-Dollar pro MW/h auf 130… weiter lesen

Asunción: Ein Leutnant der Infanterie, der eingeteilt war in Concepción die EPP aufzuspüren und zu bekämpfen sowie ein Ex Polizist der schon mehrere Haftstrafen absaß wurden am gestrigen Abend bei einer verdeckten Polizeioperation in Asunción festgenommen, als die offensichtlich gestohlene Gewehre sowie Munition verkaufen wollten.… weiter lesen

Asunción: Die Stadtverwaltung von Asunción übergab diesen Montag die Baugenehmigung für den World Trade Center Komplex. Die Investitionssumme beläuft sich auf 50 Millionen US-Dollar und die Arbeiten auf der Baustelle beginnen am morgigen Dienstag. Das Unternehmen Capitalis ist verantwortlich für den Bau der vier World… weiter lesen

Asunción: Die Zentrale der Personenbeförderer des Großraum Asuncións (Cetrapam) welche 42 Firmen vereinigt ist gegen die Einführung des Projektes welches das Verkehrschaos beseitigen soll. Dieses System auch bekannt unter dem Name BTR Bus des schnellen Verkehrs, soll die Lösung sein für 300.000 Personen, die tagtäglich… weiter lesen

Asunción: Der Ex Direktor des Anti Drogen Sekretariats (Senad), Hugo Ibarra, beschuldigte Gabriel González, ehemaliger Vorsitzender der Zentralbank Paraguays (BCP), Gabriel González, der Geldwäsche im Namen von Horacio Cartes. Dies wurde durch eine zweite WikiLeaks Veröffentlichung aus dem Zeitraum 2003 – 2005 zum Thema Cartes… weiter lesen

Asunción: Stadtrandsiedlungen sind explosive Phänomene ohne Kontrolle, wenn es nach einigen Soziologen geht. Egal welche Gruppe von Einwohnern, die über kein sicheres Einkommen verfügt und deren Jugendliche nicht arbeiten ist ein Schmelztiegel für Verbrechen. Die Grenzen der nationalen Städte verlaufen quasi schwimmend und nehmen an… weiter lesen

Villarrica: Techniker vom Ministerium für Bergbau und Energie schätzen, dass rund 3 Tonnen Gold aus Guairá nach Argentinien und Brasilien verkauft wurden, ohne eine Begünstigung für den Staat. Am 05.11.2011 um 09.25 geht ein Reporter der Tageszeitung Última Hora in die Pfandleihe „San Blas“ im… weiter lesen

Asunción: Der polemische Gesetzgeber Alfredo Jaeggli erklärt in seinem folgenden Interview seinen Richtungswechsel von der PLRA Meinung zur Frente Guasu und Lugo hin. Das allerdings soll man nicht als Freifahrtschein für die Linken auffassen. Er steht weiterhin zu einem Nein in der Venezuela Frage sowie… weiter lesen

Kalletal: Anfang dieses Monats wurden das Insolvensverfahren gegen die Neufeld GmbH eröffnet. Eine Gläubigerversammlung wurde für den 19. Januar 2012 um 19.00 Uhr im Messezentrum Bad Salzuflen einberufen. Der Insolvenzverwalter Raimund Schafmeister erklärte der Lippischen Landes-Zeitung mit, dass es mehr als 20.000 Gläubiger gebe und… weiter lesen

Asunción: Bei einer abendlichen Präsentation im Hotel Sheraton hat der Mobilfunkriese Claro offiziell als erster in Südamerika sein 4G Netz vorgestellt. HSPA+ was anfangs nur in Asunción funktioniert und in wenigen Monaten auch ins Inland kommen soll laut den Betreibern Geschwindigkeiten bis zu 5 Mbps… weiter lesen

Luque: Am gestrigen Freitag beendeten 1.000 Polizisten die Ausbildung auf der Polizeiakademie und wurden bei der 30. Amtseinführungsfeier zu Polizisten im Dienst erhoben. Der Direktor der Polizeiakademie, Oscar Larrosa Escobar hielt die jungen Gesetzeshüter dazu an, nicht vom Pfad der Gerechtigkeit abzukommen, immer Achtung vor… weiter lesen

Brüssel / Asunción: Das Europäische Parlament unterzeichnete diesen Freitag die Reglementierung für den industriellen Verkauf von Stevia rebaudiana (Ka’a Heê) für Lebensmittel und Getränke innerhalb der Europäischen Union. Die wurde heute Nachmittag von Alberto Sallustro, Mitglied der Paraguayischen Kammer für Stevia (Capaste), bestätigt. Sallustro versicherte,… weiter lesen

Asunción: Der paraguayische Präsident, Ferndando Lugo, erklärte, dass es nicht nötig sei ein Techniker zu sein oder zu beauftragen, um zu erkennen dass man nicht mehr Geld ausgeben könnte als man hat. Er bezog sich auf den vergrößerten Jahreshaushalt für 2012, in großer Mehrheit gebilligt… weiter lesen