Mobilfunkunternehmen Claro führt Liste der Anzeigen beim Verbraucherschutz an

Asunción / Acahay: Mobilfunkunternehmen, ob privat oder staatlich führen ständig die Rangliste des Verbraucherschutzes an. Eine Firma jedoch übersteigt alle Vorstellungen vom angemessenen Umgang mit treuen Kunden. Es handelt sich dabei um Claro. Im September dieses Jahres gingen beim paraguayischen Verbraucherschutz 78 gut dokumentierte Anzeigen… weiter lesen

Polizeireport: 14 Tote am vergangenen Wochenende

Asunción: Der Bericht der Nationalpolizei informiert darüber, dass 14 Menschen zwischen Samstag und Sonntag ihr Leben verloren. Der Hauptgrund dafür, sind fast wie immer, die Verkehrsunfälle. Die Hälfte der 14 Personen starb bei Verkehrsunfällen, meistens waren Motorräder in die Zusammenstöße verwickelt. Weiterhin wurden zwei Selbstmorde… weiter lesen

Lugos behandelnder Arzt glaubt, dass Paraguays Staatschef am Mittwoch entlassen werden kann

São Paulo: Die Gesundheit des Präsidenten hat sich verbessert, womit eine Rückkehr nach Paraguay für den kommenden Mittwoch geplant sei. „Der Präsident der Republik, Fernando Lugo, befindet sich in einem sehr guten Zustand, wach, ohne Probleme und ohne Schmerzen“ sagte sein Leibarzt Alfredo Boccia und… weiter lesen

Transchaco Rallye feiert Galanti und Toyotoshi als Sieger

Asunción: Das dreitägige Rennen im hohen Chaco feiert in diesen Momenten das Siegerteam Alejandro Galanti und Marcelo Toyotoshi mit ihrem Toyota Celica ST 185 im Shoppingcenter Mariscal Lopez in Asunción. Die Fahrer wurden samt ihrer Rennautos aus dem Chaco in die Hauptstadt überführt. Galanti, der… weiter lesen

Staat zahlte bis zu 39 Millionen Guaranies für Häuser ohne Putz und Bad im Chaco

Pozo Colorado: Seit ein bisschen mehr als einem Jahr, übergab die Regierung 252 Häuser an indigene Einwohner des Chacos. Die Häuser haben keinen Putz, keine Elektroinstallation, kein modernes Bad und die Dächer sind aus Wellblech, „eine wahre Tortur“ im Sommer, laut Aussagen der Indigenen. Die… weiter lesen

Heute endet die 37. Transchaco Rallye

Filadelfia: Alejandro Galanti sicherte sich nach dem Sieg der ersten auch die zweite Etappe und beschleunigt erneut um den diesjährigen Titel zu gewinnen und somit ein zweites Mal auf der obersten Stufe des Podestes zu stehen. Die heutige dritte und letzte Etappe führt über eine… weiter lesen

Lugo wird schnellstens in ein Krankenhaus nach São Paulo verlegt

Asunción: Der Präsident Fernando Lugo wird schnellstens nach Brasilien geflogen weil sein Gesundheitszustand sich verschlechterte. Die Mediziner entschieden sich zu dieser extremen Maßnahme am heutigen Samstag. Der Mandatsträger wird derzeit wegen Lymphknotenkrebs mit Chemotherapie behandelt. Seit Donnerstag befindet er sich im Krankenhaus „Migone“ wegen einer… weiter lesen

Was aßen wir die letzten zwei Jahre?

Asunción: Obwohl die Überschrift etwas undeutlich wirkt, sagt sie ganz klar aus, was man sich zu fragt, nachdem man den Artikel komplett gelesen hat. Die Generalkontrollbehörde der Republik (CGR) informierte darüber, dass das Nationale Institut für Ernährung (INAN) nicht ihrer Aufgabe nachging und somit Lebensmittel… weiter lesen

Staatsanwältin fordert Führerscheinentzug für 1 Jahr für Fahrer nach positivem Alkoholtest

Villa Elisa: Die Staatsanwältin von Villa Elisa, María Estefanía González, beantragte über einen Richter, dass alle Personen, die bei einem Alkoholtest durchgefallen sind mit dem Führerscheinentzug für ein Jahr betraft werden. Dieses würde unterbinden, dass sich jedes Wochenende viele Unfälle unter Alkoholeinfluss auf der Straße… weiter lesen

Nicht vergessen! Morgen wird die Uhr um 1 Stunde vorgestellt

Asunción: Ab heute um Mitternacht wird in Paraguay die Uhr um eine Stunde vorgestellt. Durch das Dekret Nº 3.958, hat die Regierung die Zeitumstellung erstmals reguliert. Dies dient einem geringeren Stromverbrauch, welcher bis zur Funktion der neuen 500 Kv Linie stärker ausgeprägt werden muss, besonders… weiter lesen

Regierung greift in freie Konkurrenz zwischen Mobilfunkunternehmen ein und senkt die Preise für Tigo Kunden

Asunción: In nur 42 Tagen wird das Präsidentendekret in Kraft treten, welches die Tarife der nationalen Kommission für Telekommunikation reguliert und somit den Mobilfunkunternehmen vorschreibt den gleichen Preis zu verlangen für Anrufe von einem zum anderen Netzanbieter. Die beschlossene Änderung von der Regierung wird von… weiter lesen

1,5 Millionen Stromsparlampen werden im Dezember an die paraguayische Bevölkerung verteilt

Asunción: Als eine neue Form Strom zu sparen, plant die Regierung einfache Glühlampen durch Stromsparlampen zu tauschen. Dieses Projekt wurde letzte Woche vom Senat verabschiedet. Die Ande präsentierte gestern bei einem Treffen der Funktionäre der nationalen Stromversorgungsgesellschaft ANDE eine Möglichkeit wie die Strom sparenden Lampen… weiter lesen

Wer raucht und trinkt unterstützt ab jetzt den paraguayischen Sport

Asunción: Der paraguayische Präsident, Fernando Lugo, beschloss heute, aus dem Sanatorium Migone heraus, mit dem Dekret Nº 5.158 eine Erhöhung von 1% der Steuern, die Importeure und Fabrikanten von Zigaretten, Bier, Wein und anderen alkoholischen Getränken an den Fiskus abführen müssen. Die Maßnahme wurde angeordnet,… weiter lesen

Multinationales Unternehmen präsentiert Paraguay neues Projekt für Aluminiumfabrik

Asunción: Die multinationale Firma „Río Tinto Alcan“ präsentierte der paraguayischen Regierung ein Projekt von einem Industriepark zur Aluminiumverarbeitung, welches, wenn es nach dem kanadischen Unternehmen geht, bald errichtet werden soll. Der paraguayische Kanzler detaillierte in einem Kommunique, dass ein solches Vorhaben beabsichtigt sei, laut Geschäftsführer… weiter lesen

Gouverneur von Concepción zeigt wahrscheinliche Drohung durch EPP an

Concepción: Der Gouverneur der Provinz Concepción, Emilio Pavón Doldán, zeigte eine Drohung durch einen gefunden Brief des „Comando Urbano del EPP“ womit ihm der Tod angedroht wird sowie anderen Beamten des Justizapparates. Der Drohbrief, zusammen mit 10 Zeitungsausschnitten, wurde gestern Abend um 22.00 Uhr von… weiter lesen

Senad beschlagnahmt 1.500 Kg Marihuana am Itaipú Stausee

Ciudad del Este: Beamte des Nationalen Anti-Drogen Sekretariats (Senad), beschlagnahmten gestern Nachmittag eine Schiffsladung von 1.500 Kg Marihuana. Die Operation fand im Norden der paraguayischen Seite des Itaipú Stausees am Hafen „Puerto Marangatu“ statt. Eine Person wurde dabei festgenommen. Die Beamten wurden bei der Beschlagnahmung… weiter lesen

Lugo wurde ins Krankenhaus eingeliefert wegen allergischer Reaktion auf Medikamente

Asunción: Der Präsident der Republik, Fernando Lugo, wurde diesen Abend in das Krankenhaus “Migone” eingeliefert wegen einer allergischen Reaktion auf ein Medikament welches er bei seiner Krebserkrankung bekommt. So erklärte es der Leibarzt Alfredo Boccia, welcher eine kleine Pressekonferenz einberief. Laut des Mediziners hat der… weiter lesen

Franklin Boccia gewann die Vorwahl der Allianz für Asunción

Asunción: Obwohl die Wahl am Feiertag nur rund 30.000 Wähler an die Urnen brachte, proklamierte der Kandidat der liberalen Partei, „Anki“ Boccia, um rund 21.00 Uhr seinen Sieg mit 65% unter Applaus und Glückwunsch des anderen Kandidaten Ricardo Canese von Frente Guasu. Die liberale „PLRA“… weiter lesen

Paraguayischer Kanzler kritisiert Länder der ersten Welt, die Einwanderer schlecht behandeln

New York: Der paraguayische Kanzler, Hector Lacognata nahm an der 65. Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York teil. „Wir nutzen die Gelegenheit um unsere Solidarität den Ländern auszusprechen, die unter den verschärften Migrationsbedingungen der ersten Welt leiden müssen“, sagte er vor Repräsentanten anderer Länder.… weiter lesen

Was steckt hinter dem heutigen Feiertag, Victoria de Boqueron?

Asunción: Genau heute, vor 78 Jahren eroberten durch Tapferkeit und Mut paraguayische Soldaten die Festung Boqueron für ihr Land zurück. Der wichtige Sieg wurde nach einem dreiwöchigen Kampf errungen, welcher ständig schikaniert wurde, durch die starke Verteidigung der bolivianischen Enklave. Die Verurteilung für die gerechte… weiter lesen