Asunción: Der Chefmediziner des Kinderkrankenhauses Materno Infantil von Trinidad, Jorge Paredes, versicherte, dass das Gesundheitsministerium wie auch der Bildungssektor eine offene Rechnung mit Heranwachsenden in Bezug auf Sexualkunde haben, nachdem ein 12-jähriges Mädchen vergangene Sonntagnacht ein kleinen Jungen zur Welt brachte. „Den Eltern in Paraguay… weiter lesen

Asunción: Eine von Horacio Cartes angesetzte und bezahlte Überprüfung der Finanzen der einzelnen staatlichen Institutionen zum Zeitpunkt der Übernahme hat ohne etwas zu beschönigen herausgefunden, dass mehr als 80 Ministerien und Sekretariate keine Gelder mehr haben um die Löhne zu zahlen. Die Defizite sind im… weiter lesen

Asunción: Anstatt des Präsidenten der Republik, Horacio Cartes, wird sein Stellvertreter den Festakt zum Jubiläum der Partei am 11. September anführen. Cartes selbst wird nach Buenos Aires, Argentinien, reisen, um sich mit der Präsidentin Cristina Kirchner und anderen Regierungsvertretern zu treffen. Dieser Besuch wird bis… weiter lesen

Villa Elisa: Jetzt nachdem die Petropar die erste „Post Franco“ Diesellieferung im Umfang von 3 Millionen Liter erhielt und sich ein Bild über die finanzielle Situation der staatlichen Raffinerie gemacht hat, scheint klar, dass kein Weg um eine Dieselpreis Erhöhung herumführt. Anzunehmen ist eine Steigerung… weiter lesen

Asunción: Ein Mädchen von gerade einmal 12 Jahren wurde heute Mutter eines gesunden Babys. Dank der Hilfe einiger Nachbarn konnte das hochschwangere Mädchen aus einem Ortsteil von Paraguarí in das Kinderkrankenhaus Materno Infantil von Trinidad gebracht werden, wo sie jetzt mit ihrem Nachwuchs fast auf… weiter lesen

Asunción: Laut dem neuen Vorsitzenden des Institutes für ländliche Entwicklung, dem Ex Abgeordneten Justo Pastor Cárdenas, fehlt der Institution Geld um Land aufzukaufen und zu verteilen, um die Oktober-Löhne zu zahlen und um neues Personal anzustellen. Cárdenas, der den Posten nach nur zwei Wochen von… weiter lesen

Asunción: Unverrichteter Dinge flogen die schweizer Repräsentanten von R&M Infrastructure Projekts Holding AG wieder zurück nach Europa. Ein gewolltes Treffen mit dem Präsidenten der Republik war für die möglichen Investoren bei der Reaktivierung des Zugverkehrs nicht zustande gekommen. Jedoch knüpften sie Kontakt mit den neuen… weiter lesen

Mariscal Estigarribia: In weniger als sechs Monaten, so kündigte die britische Firma an, werden drei Brunnen auf der Suche nach Erdöl gebohrt. Die Auswahl der Stellen geschah nach den seismischen Untersuchungen, die während der letzten neun Monate durchgeführt wurden. Die Firma President Energy, eine Konsortium… weiter lesen

Acahay: Das Preisausschreiben anlässlich des vierjährigen Bestehens des Wochenblatts fand heute morgen statt. Teilgenommen hatten daran alle Wochenblatt E-Paper Kunden. Während Platz zwei und drei jeweils ein Buch von Dr. med. Walter Mauch gewonnen haben ist der erste Preis ein Gutschein in Höhe von 250… weiter lesen

Asunción: Ein aktuelles und überarbeitetes Rentensystem ist die große Herausforderung die Paraguay noch vor sich hat, um eine einigermaßen anständige Versorgung der zukünftigen Rentner zu gewährleisten. In spätestens drei Jahrzehnten würden der Kasse schwarze Zeiten bevorstehen, wenn nicht bald einige Probleme gelöst werden. Eines der… weiter lesen

Capitán Bado: Carlos Rubén Sánchez Garcete (38), alias “Chicharô” wurde in der Nacht von Freitag auf Samstag in einem Haus an der brasilianischen Grenze verhaftet weil ein internationaler Haftbefehl wegen Geldwäsche besteht der 4 Jahre Haft nach sich zieht. Carlos Rubén Sánchez Garcete wurde trotz… weiter lesen

Acahay: Das Wochenblatt, welches Sie tagtäglich oder einige Interessierte einmal wöchentlich lesen, um sich über aktuelle Belange in Paraguay auf dem Laufenden zu halten wird heute 4 Jahre alt. Da Alter aber relativ ist und die Nachrichten auch nur interessant sind wenn sie eben nicht… weiter lesen

Guarambaré: Wie alle Jahre wieder regnete es trotz Wolken-freiem Himmel. Mehr als 100 Kinder und Erwachsene versammelten sich heute Mittag vor der Kirche der Stadt in der das traditionelle Fest der Schutzheiligen Natividad de la Virgen María gefeiert wurde. Euphorisch wartete eine Menge an Menschen… weiter lesen

Villeta: Als Ende der Siebziger eine deutsche Kartonfabrik neue Maschinen für ihre Produktionen in Betrieb nahm, wurden die bis dahin gut funktionierenden Stücke nach Paraguay gebracht, wo 1978 Cartones Yaguareté SA gegründet wurde. Die Fabrik hat über 300 Angestellte und 200 treue Kunden. Nach etwas… weiter lesen

Nueva Germania: Wenn die Polizisten ihre Arbeit nicht nachkommen werden sie gerügt, wenn sie ihre Arbeit vorbildlich erledigen werden sie entlassen. Diese Quintessenz überkommt einen nach den folgenden Zeilen. Alicia González de Saiz (ANR), Bürgermeisterin der 1886 von deutschen Eingewanderten gegründeten Kolonie machte ihrer Verärgerung… weiter lesen

Asunción: Jeremy Hobbs, neuer britischer Botschafter, der vier Jahre in Kolumbien, drei in Mexiko und sechs Monaten in Ecuador seinen Dienst versah, ist ein Lateinamerika-Kenner. Nach acht Jahren ohne britische Botschaft ist nun Hobbs der Vertreter des Vereinigten Königreichs in Paraguay. Hobbs erkennt den jetzigen… weiter lesen

Asunción: Bietet man den kleinen Finger nehmen sie die ganze Hand, könnte man in den Tagen denken in den das Geflecht aus Cartes und der ANR beginnt aufzureißen. Nachdem dem Präsident die Freiheit gegeben wurde sein Kabinett so zu formieren wie es ihm passt zeigte… weiter lesen

Pedro Juan Caballero: Anscheinend haben es die Vertreter der Tourismusbranche erkannt, wie mit den vermeintlichen Resten einer einst existenten Stadt umzugehen ist. Zaun drum und Eintritt verlangen. Ein Komitee des nationalen Kultursekretariats begab sich zu dem Ort der Steinkreis genannt wird und besichtigten die schönen… weiter lesen

Asunción: Blanca Fonseca, Urgestein aus Melgarejo, Colonia Independencia und Senatorin der liberalen Partei verklagte die Tageszeitung „Cronica“ auf Schadensersatz in Höhe von 2 Milliarden Guaranies weil diese während der letzten Wahlkampagne ihr eine Beziehung zum Kandidat Alegre nachgesagt hatte und zudem sich Begriffe bediente, die… weiter lesen

Encarnación: Damián Sanabria Delvalle, besser bekannt als der „Marihuana König“ wurde am heutigen Freitag in Encarnación dingfest gemacht, nachdem er den Strafverfolgungsbehörden in den vergangenen Jahren mehrmals entwischte. Fünf verschiedene Haftbefehle waren ausreichend, um ihn die Handschellen anzulegen. Sanabria konnte 2011 fliehen nachdem er wegen… weiter lesen