Lugo in Vietnam: „In den USA werden die Kriegsverbrecher Helden genannt“

Hanoi: Der Präsident Fernando Lugo hinterließ eine Nachricht im Gästebuch des Kriegsmuseums von Vietnam in welcher er ausdrückt, „dass die Vereinigten Staaten von Amerika niemals den getätigten Schaden ersetzen oder vergüten könnten, den sie den Vietnamesen angetan haben. In den USA werden die Kriegsverbrecher Helden… weiter lesen

Lilian würde in Asunción gewinnen aber Castiglioni in der Provinz Central

Asunción: Beide Kandidaten schreiten sich um die Präsidentschaft der Colorado Partei ANR. Die interne Wahl dazu findet in drei Tagen statt. Die Unterschiede der Kandidaten variieren stark zwischen den Provinzen. Zum Beispiel ist Zacarías Irún in Alto Paraná der Favorit. Lilian Samaniego hat einen Vorteil… weiter lesen

Unternehmen erhalten mehr als 3 Millionen Euro vom Bildungsministerium ohne versprochene Möbel dafür auszuliefern

Asunción: Eine Untersuchung der Tageszeitung Última Hora und dem Fernsehsender Telefuturo konnte aufdecken, dass diverse Unternehmen Vorauszahlungen für Mobiliar in unnötigen Höhen vom Bildungs- und Kulturministerium (MEC) ausgezahlt bekamen ohne dass diese die versprochenen Produkte vollständig geliefert haben. Das Bildungs- und Kulturministerium zahlte für die… weiter lesen

Die „Verarsche“ im Parlament geht weiter

Asunción: Nachdem die Abgeordneten schon eine Menge Geld für ihren Dienst am Volk verdienen, haben sie heute, nachdem die Sommerferien vorbei waren, eine außerordentliche Sitzung absagen müssen, weil die Abgeordneten der ANR Colorado Partei keine Zeit fanden daran teilzunehmen. Grund dafür sind die kommenden internen… weiter lesen

Belohnung für EPP Mitglieder wurde erneut erhöht

Asunción: Der Innenminister erhöhte die Belohnung für die wichtigsten Führer der paraguayischen Volksarmee EPP, auf 1 Milliarde Guaranies (175.000 €), ließ das Ministerium verlautbaren. Die Belohnung inkludiert Osvaldo Villalba, Manuel Cristaldo Mieres und Magna María Meza, beschuldigt diverse Entführungen, Attentate und Morde durchgeführt zu haben.… weiter lesen

Die Rundreise von Lugo und seinen Begleitern kostet das Volk mehr als 300 Millionen Guaranies

Asunción: Mindestens 300 Millionen Guaranies (mehr als 50.000 €) wird die fast touristische Reise die Fernando Lugo am Sonntag in Richtung Vietnam antrat, kosten. In der Kalkulation wurden nur die Flugpreise sowie die Übernachtung samt Essen für 10 Personen eingerechnet. Die Präsenz von Lugo in… weiter lesen

Keine deutsche Grillparty ohne paraguayische Hilfe

Asunción: Eines der wenigen Exportgüter, die Deutschland von keinem anderen Land mehr bezieht, als aus Paraguay ist die Holzkohle. Eventuell ist ihnen schon einmal in einem Geschäft wie dem der Kooperative Neuland auf der Straße España in Asunción aufgefallen, das neben der Kasse Holzkohlepakete mit… weiter lesen

Massive Landbesetzungen in der Provinz San Pedro

San Pedro de Ycuamandiyú: Wegen nicht gehaltenen Versprechen der Regierung Lugos, drangen auf Anraten von Eulalio Lopez und Co. landlose Bauern in insgesamt 17 Privatgrundstücke ein, unter ihnen auch die, die letzte Woche erst mit Hilfe der Polizei von den Besetzern befreit wurden. Auf die… weiter lesen

Busfahrerstreik in vollem Gange

Asunción: Seit Mitternacht läuft der Streik der Busfahrer oder besser gesagt stehen die Busse derer, die für eine Ausweitung des nutzbaren Alters der Fahrzeuge auf 30 Jahre sind. Der eigentliche Gedanke, der dahinter steckt, ist nicht die abtrotze Idee, dass alte Busse besser sind als… weiter lesen

Isolierung der Provinz Alto Paraguay führt zu Mangel von Lebensmitteln

Fuerte Olimpo: Regen im Chaco und die Folgen. Die schlechten Zustände der öffentlichen Wege in allen Distrikten der Provinz Alto Paraguay isolierten zahlreiche Ortschaften. Diese Situation generierte Nachschubprobleme im Lebensmittelsektor sowie keinerlei Aktivität in den Schulen, da die Dozenten wegen der schlechten Wege nicht in… weiter lesen

Nationalpolizei und Cetrapam nehmen Busfahrerstreik Wind aus den Segeln

Asunción: Wie die Nationalpolizei heute am frühen Abend berichtete, werden für den Montagmorgen ab 04.30 Uhr Busse und Streifenwagen der Gesetzeshüter gratis zum Personentransport zur Verfügung gestellt. Das Zentrum der Personentransportunternehmer der zentralen Region (Cetrapam) garantiert ihrerseits die Zirkulation von rund 1.000 Bussen um die… weiter lesen

Konzert von Shakira in Tacumbú zu 95% sicher!

Asunción: Die Direktorin der Strafvollzugsanstalt bestätigte, dass es Verhandlungen mit dem kolumbianischen Stimmenwunder gibt damit diese ein Konzert im Gefängnis Tacumbú gibt. Die Möglichkeit, dass sie vor Gefangenen auftritt, liegt bei 95%, versicherte sie. In Konversation mit Radio Ñanduti, sagte Olga Blanco, Direktorin des Gefängnisses,… weiter lesen

Für kommenden Montag ist ein Busfahrerstreik geplant

Asunción: Die Gewerkschaften der Chauffeure der Stadtbusse werden am kommenden Montag den 07.03.11 einen Streik einlegen. Weil am gestrigen Abend die Zeit abgelaufen ist, die sie der Regierung gaben um den Streik abzuwenden. Sie fordern die Anhebung des Fahrzeugalters auf 30 Jahre für Busse des… weiter lesen

Mehr als 1.000 bestätigte Denguefieber Fälle in Paraguay

Asunción: Das letzte Rundschreiben des Gesundheitsministeriums informierte darüber, dass es schon 1.015 bestätigte Dengue Fälle im Jahr 2011 gibt, 3.549 weitere Personen stehen im Verdacht den erkrankt zu sein. Die östliche Provinz Alto Paraná ist der Bereich in dem die Mehrzahl der Betroffenen lebt. Die… weiter lesen

„EU-Mercosur Pakt würde europäischen Rindfleischsektor ruinieren“, laut Produzenten

Brüssel / Asunción: Das Komitee der europäischen Landwirtschaftsorganisatoren und Kooperativen (Copa-Cogeca) gab heute bekannt, dass ein kommerzieller Pakt zwischen der Europäischen Union und den Mercosur Staaten (Argentinien, Brasilien, Paraguay und Uruguay) einen Kollaps im europäischen Rindfleischsektor provozieren würde. Die Copa-Cogeca beruft sich auf eine Studie,… weiter lesen

„Honor Colorado“ bietet 40 Millionen Guaranies den Unterstützern der anderen Kandidaten

Asunción: Der Abgeordnete Justo Zacarías Irún zeigte an, dass Personen, die seinen Bruder Javier unterstützen finanzielle Angebote erhielten, um die Seiten zu Gunsten von Lilian Samaniego wechseln. „Viele Personen informierten uns, dass ihnen Geldsummen von 5 bis 8 Millionen Guaranies pro Woche angeboten wurden und… weiter lesen

Strenger Winter vorhergesagt

Asunción: Nach Einschätzung der Risikofaktoren-Einheit des Landwirtschaftsministeriums soll dieses Jahr der Winter in Paraguay frühzeitig einsetzen und mehr als üblich Frost mit sich bringen, was ihn als strenger beziehungsweise aggressiver erscheinen lässt als die vorangegangenen. Édgar Mayeregger, Chef der besagten Einheit des staatlichen Ministeriums alarmierte… weiter lesen

López Perito bestätigt das Lugo einen neuen Kanzler benennen wird

Asunción: Der Präsident Fernando Lugo wird bald den Nachfolger des Kanzlers Héctor Lacognata designieren. Dieser stellte vor Tagen sein Amt zur Verfügung nachdem er in die Schlagzeilen geriet wegen doppelter Löhne in unnötigen Größenordnungen. Der Chef des Ministerkabinette, Miguel López Perito meinte, dass der Mandatsträger… weiter lesen

Polizeikommandant erklärt den Begleitschutz des ausgeraubten Geländewagens als irregulär

Asunción / Hernandarias: Der Kommandant der Nationalpolizei, Generalkommissar José Visitación Giménez Duré, ratifizierte gestern, dass der Begleitschutz bei dem der Überfall mit großer Beute in Hernandarias zustande kam, völlig irregulär war und auf Liederlichkeit und Vernachlässigung der Dienstvorschriften schließen lässt. Versetzungen und Entlassungen seien in… weiter lesen

Setama senkte das Maximalalter der zirkulierenden Busse auf 21 Jahre

Asunción: Der Rat des Transportsekretariats der metropolen Zone von Asunción (Setama) entschied gestern das Alter der Busse statt geforderter 30 Jahre auf 21 herabzusenken. In einer provisorische Art und Weise können nun 122 Einheiten, die schon die technische Überprüfung bestanden haben frei zirkulieren. Die Setama… weiter lesen