Paraguay – die Wiege des Titan?

Asunción / Hong Kong: Der nordamerikanische Geologe David Lowell, wichtiger Referent auf dem Gebiet der Minerale, gab die Entdeckung von Titan in Ostparaguay bekannt und meinte, dass es sich um die größte Reserve auf Erden handeln könnte. Das enorme Potenzial dieses Metalls wurde von Technikern… weiter lesen

Deutsche Kolonisten erbitten Unterstützung im Abgeordnetenhaus um ihre Grundstückstitel zu erhalten

Asunción / Colonia Neufeld: Deutsche Kolonisten die in der Provinz Caazapá wohnhaft sind, baten den Chef des Abgeordnetenhauses, Víctor Bogado (ANR) um Hilfe bei der Erlangung bzw. Aushändigung ihrer Grundstückstitel, auf welche sie seit mehr als 4 Jahren in der Kolonie Neufeld warten. In diesem… weiter lesen

Wahlausgaben der ANR für Sonntag so hoch wie die aller andern Parteien zusammen

Asunción: Obwohl alles im Gleichgewicht scheint, gibt die Colorado Partei (ANR) für die kommende Bürgermeisterwahl in Asunción fast das gleiche aus, wie alle anderen Parteien zusammen um die Wählerschaft zu mobilisieren. Ungefähr 920 Millionen Guaranies der ANR stehen gegenüber den 980 Millionen Guaranies aller anderen… weiter lesen

Rentenkassenbetrug bei Itaipú – mindestens 13,5 Millionen US-Dollar verschwunden

Hernandarias: Der Administratorenrat der Pensionskasse des Personales des zweistaatlichen Itaipú Wasserkraftwerkes (Cajubi), präsentierte bei der zuständigen Staatsanwaltschaft eine Strafanzeige gegen Unbekannt wegen finanzieller Schädigung sowie Vertrauensbruch. Der Schaden soll durch Investitionen in renditen- und risikoreiche Anlagen zustande gekommen sein. Nach dem präsentierten Schreiben wird die… weiter lesen

Vizepräsident Franco sagte, er scheiterte bei seinem Versuch, Unterschiede mit Lugo zu überwinden

Asunción: Der Vizepräsident der Republik, Federico Franco sagte nach den Anstrengungen, die er unternommen habe um mit Fernando Lugo ins Reine zu kommen, sei er gescheitert. „An dem Tag wenn er mir sagt, komm´ lass uns reden, werde ich ein sehr glücklicher Mann sein“, bestätigte… weiter lesen

Sojaanbau in Paraguay – Wirtschaftswachstum gegen steigende Armut und Landflucht

Asunción: Während das Zugpferd des südamerikanischen Wirtschaftswachstums, der Anbau von Soja immer mehr Land gewinnt, werden den Bauern und Indigenen Stück für Stück die Folgen von Monokulturen klar. Fast die Hälfte der paraguayischen Bevölkerung, meist Großfamilien mit geringem Einkommen, lebt auf dem Land. Junge Leute,… weiter lesen

Paraguayische Fischer schließen den Rio Paraguay

Asunción: Das Gremium der Fischer der Vereinigung Unapesca annoncierte die Schließung des Flusses Rio Paraguay in den Morgenstunden diesen Mittwoch als Protest gegen die unzureichende Unterstützung während der Schonzeit von Seiten der Regierung aus. Paraguay zahlt schon seit Jahren den Fischern einen Betrag damit diese… weiter lesen

Beschlagnahmungsaktion von wahrscheinlicher Kinderpornografie auf dem Mercado 4

Asunción: Eine großangelegte Beschlagnahmungsaktion wurde heute Morgen auf dem Mercado 4 „Pettirossi Markt“ in Hinsicht aus Kinderpornografie durchgeführt, informierte Hermes López Turlan, Direktor des Ortes die Presse. Von einem Geschäft wurden mehr als 2.000 DVDs mitgenommen. Im Rahmen des Kampfes um Produktionsstätten von Kinderpornografie zu… weiter lesen

Staatsanwalt ordnete Freilassung von Riquelme an

Asunción: Die Staatsanwältin Rosa Noguera ordnete die Freilassung von Freddy Román Riquelme an weil nicht genügend belastende Elemente für eine Anklage zusammen kommen. Die Beamtin meinte, dass die Indizien nicht ausreichend sind um ihn wegen Mittäterschaft beim Itaú Bankraub in Verbindung zu bringen, obwohl er… weiter lesen

Kongress suspendiert Lohnsteuer bis 2013

Asunción: Das Abgeordnetenhaus entschied sich gestern mit Mehrheit gegen das Veto der Regierung zum Projekt „Einführung der Lohnsteuer“. Damit wird das von der Regierung gewollte und notwendige Mittel um Paraguay ein Stück näher an den Rest der Welt zu koppeln, bis zum 1. Januar 2013… weiter lesen

Bruder von Larissa Riquelme wegen „Itaú” Bankraub festgenommen

Asunción: Der Ex-Verurteilte und aktuell Prozessierte wegen Betrug wurde gestern während einer Ermittlungsoperation der Nationalpolizei wegen Mittäterschaft im „Itaú“ Bankraub vom vergangenen 20. Oktober festgenommen. Verschiedene Fotos erhärten den Verdacht. Der Verdächtige wurde gestern Morgen von Ermittlern auf der Straße Sacramento der Hauptstadt Asunción festgenommen.… weiter lesen

Die Polizei berichtet von 17 Todesfällen am vergangenen Wochenende

Asunción: Siebzehn Personen verloren ihr Leben am vergangenen Samstag und Sonntag auf nicht natürliche Art und Weise, laut dem Bericht der Nationalpolizei. Einmal mehr ist die Mehrzahl durch Verkehrsunfälle zustande gekommen. Nach den Daten des Öffentlichkeitsbüros der Nationalpolizei verloren somit elf Personen ihr Leben auf… weiter lesen

Wütende Menge attackiert Posten der Straßenpolizei in Mbocayaty

Mbocayaty: Ein Gruppe von aufgebrachten Demonstranten überfiel gestern Abend den Posten der Straßenpolizei in Mbocayaty in der Provinz Guairá, um beschlagnahmte Mopeds zurückzubekommen. Einige Angreifer schmissen Steine auf die Polizisten. Anführer der Colorado Partei ermutigten die Menge zu den Taten. Der Mob verschaffte sich gewaltsam… weiter lesen

Das Geschäft mit Marihuana geht weiter wie immer

Ypehû: Der Anbau und der Schmuggel von Marihuana bleiben stetig gleich in der Provinz Canindeyú. Der Kampf, um dies zu stoppen scheint fruchtlos zu verlaufen, da Polizisten und mächtige Leute aus der Unterwelt ihre Finger mit im Spiel haben. Seit Jahren schon führen zwei Banden… weiter lesen

Eine Reihe von Überfällen erschüttert Asunción und Ciudad del Este

Asunción / Ciudad del Este: Die Überfälle auf Häuser und Geschäfte halten die einfachen Bürger des Landes in Atem. Bis jetzt scheiterten die Sicherheitspolitiken und die Polizei ist nicht im Stande etwas daran zu ändern. In den letzten zwei Wochen wurde eine Reihe von Haus-… weiter lesen

Wasserentsalzungsanlage in Villa Choferes del Chaco wird heute eingeweiht

Villa Choferes del Chaco: Heute soll die erste staatliche Wasserentsalzungsanlage im Chaco eingeweiht werden. Der Präsident der Republik, Fernando Lugo, wird auch an der Eröffnungsfeier teilnehmen. Die zwei Wasserentsalzungsanlagen welche das Notstandssekretariat (SEN) bauen lässt haben einen Kostenaufwand von 15,9 Milliarden Guaranies. Die Mennoniten bauten… weiter lesen

Privater Sektor erhöhte Benzin und Diesel um 200 Guaranies pro Liter

Asunción: Das Emblem Esso ist die erste Kette, die Verkaufspreise für Kraftstoffe anhebt. Gestern schon bezahlten die Klienten mehr als noch am Vortag. Die anderen Privatvertreiber von Kraftstoffen annoncierten ebenfalls baldige Erhöhungen. Die Erhöhung erklärt sich mit dem hohen Dollarkurs, und der Notwendigkeit einer Gewinnspanne… weiter lesen

Das HIV Virus wird immer mehr bei Jugendlichen registriert

Asunción: Die junge Bevölkerung wird jedes Jahr stärker von der Infektion mit dem HIV Virus betroffen. Der Arzt Nicolás Aguayo, Direktor des nationalen Programms für die AIDS-Kontrolle (Pronasida) stellte aber auch unvermutete Verbreitungsarten bei älteren Leuten fest. Zusammen wurden seit Anfang des Jahres bis Ende… weiter lesen

Preissenkung von gesuchten Fleischabschnitten hält nur einen Monat an

Asunción: Nach viel Kritik an den schleichenden Preissteigerungen auf dem Fleischmarkt und Übervorteilung der Exportmenge trafen sich das Ministerium für Industrie und Handel (MIC), die Vereinigung der Haushälterinnen, der Verbraucherschutz (Asucop) und die paraguayische Kammer der Supermärkte (Capasu). Dabei konnten sie sich darauf einigen zumindest… weiter lesen

Paraguay unterstützt UN Hilfsmission in Haiti

Ein Kontingent von 100 Soldaten der drei verschiedenen Teilstreitkräfte Paraguays nimmt zum ersten Mal Teil an einer Friedensoperation in Haiti. Unter der paraguayischen Flagge repräsentieren sie in dem Land, welches erst von einem starken Erdbeben und nun von einer Cholera Epidemie heimgesucht wurde, eine UNO… weiter lesen