Asunción: Die Abwehrkräfte des Präsidenten Fernando Lugo sind durch seine Behandlung geschwächt. Dies stellten seine Ärzte bei einer Routinekontrolle fest. Sie empfahlen ihm, sich besser vor Infektionen zu schützen. Die gemachten Untersuchungen ergaben, dass die Abwehrkräfte seines Körpers geringer als normal sind. Lugo, der unter… weiter lesen

Asunción: Die Kandidaten des Bürgermeisteramtes der Stadt Asunción von der Partei Frente Guasu, Ricardo Canese und von der PLRA, Franklin Boccia, vereinbarten eine weitere Wahl am 29. September, um herauszufinden wer der beiden in der Allianz populärer ist und das Bürgermeisteramt, bei Wahl besetzen darf.… weiter lesen

Asunción: Zwischen März 2009 und März 2010 besuchten Paraguay 439.246 Personen und ließen bei ihren Aufenthalten etwa 204 Millionen US-Dollar im Land, gab das nationale Tourismussekretariat (Senatur) heute bekannt. Die Politik der Regierung in Hinblick auf Tourismus teilt sich in zwei Aufgaben auf: eine Erhöhung… weiter lesen

Asunción: Die Übergabe wird am Montag den 13.09.10 um 08.30 Uhr auf dem Platz vor der Kommandantur der Nationalpolizei im Zentrum Asuncións stattfinden. Es handelt sich dabei um 30 Geländewagen und 400 Motorräder, welche an verschiedene Kommissariate des Landes verteilt werden. Dem Festakt wird der… weiter lesen

Asunción: Die Information von Anschlägen auf Polizeistationen und von der Entführung deutscher Staatsbürger, war in Emails zu finden, die der erschossene Gabriel Zárate Cardozo auf seinem Notebook gespeichert hatte. Diese elektronische Post stammte von anderen Mitgliedern der paraguayischen Volksarmee. Unter den Habseligkeiten des Toten Zárate… weiter lesen

Fernando de la Mora: Zum ersten Mal seit dem Machtverlust im Jahr 2008, zeigten sich gestern Abend die wichtigsten Parteiführer der Colorado Partei (ANR) vereint für die Liste 1 im Parteisitz der Stadt Fernando de la Mora. Gestern Abend wurde dem heutigen 123. Jahrestag der… weiter lesen

Quito/Asunción: Der Präsident Fernando Lugo wird Ecuador im kommenden Dezember besuchen, informierte heute der Außenminister Ecuadors, Kintto Lucas. „Im Dezember kommt der Präsident (Fernando) Lugo, das ist bestätigt“, sagte er ohne ein genaues Datum zu nennen. Es kann sei das auch das der uruguayische Staatschef,… weiter lesen

Asunción/Sidepar: Neue Fotografien von EPP Mitgliedern wurden bei einer gestrigen Durchsuchung in der Kolonie Sidepar, Canindeyú beschlagnahmt. Zu den Fundstücken summierten sich auch einige handgeschriebene Notizen, welche andere bekannte Mitglieder der paraguayischen Volksarmee kodiert betiteln. Die Ermittler werten das als großen Erfolg weil es die… weiter lesen

Asunción: Seit Monaten schon fehlt Zement aber das verschlimmerte sich noch mehr seit rund drei Wochen. Eigentümer von Produktionsstätten, die Gehwegplatten herstellen oder armierte Betonteile, kritisieren diesen Zustand der zu Verzögerungen und teilweiser Einstellung der Arbeit führt. Die Beamten der staatlichen Zementproduktionsgesellschaft (INC) leugnen das… weiter lesen

Anhand des Falles Nicanor Duarte Frutos lässt sich das leicht darstellen. Der Präsident des Landes zwischen 2003 und 2008 hatte sich, nachdem sein Projekt Wiederwahl nicht durchzusetzen war, in den Kopf gesetzt weiter in der Politik zu bleiben. Um nicht ganz seinen Rang zu verlieren,… weiter lesen

Asunción: Die Abgeordneten verabschiedeten das Gesetzprojekt „Vorbeugung und Kontrolle von Tabak“ mit nur einer Änderung: das Rauchen wird nur dann erlaubt, wenn die geschlossenen Räume größer als 70 m² sind. Die Ausnahmen, die im Artikel 3 festgehalten werden, sind fast keine und viel zu unpräzise.… weiter lesen

Ciudad del Este: Die Staatsanwältin María Adelaida Vázquez García und Agenten des Anti-Drogensekretariats (Senad) beschlagnahmten die Menge von fest 1 Kg Kokain als sie ein Koks-Labor durchsuchten. Die Operation wurde durchgeführt in einem Wohnhaus im Stadtteil San Miguel des Distriktes Presidente Franco, auf der Höhe… weiter lesen

Asunción/Ciudad del Este: Der Präsident der IPS signalisierte, das schon zwei Personen identifiziert wurden, Eigentümer von Konten aus Ciudad del Este, wo das Geld der geklonten Schecks eingezahlt wurde. Der Präsident der IPS (Institut für soziale Vorsorge), Jorge Giucich, sagte die Schecks wurden perfekt gefälscht… weiter lesen

Asunción: Der Präsident des Abgeordnetenhauses, Víctor Bogado, der Eigentümer des 23.000 ha. großen Grundstücks, Teixeira sowie ein Führer der landlosen Bauern beschlossen, dass das Institut für ländliche Entwicklung (Indert) 7.000 ha. seiner Ländereien ankauft. Nach zwei Stunden hinter verschlossenen Türen beschlossen Ulisses Rodrigues Teixeira und… weiter lesen

Asunción: Das Innenministerium zahlte 600 Millionen Guaranies für die gegebenen Informationen die zur Ergreifung des EPP Führers Gabriel Zárate Cardozo führten. Besagter wurde von Ordnungskräften letzten Freitag in der Kolonie Sidepar in der Provinz Canindeyú erschossen. Die Verteilung der Belohnung an mehrere Informanten hatte folgende… weiter lesen

Asunción: So wurde es Radio 780 AM versichert vom Abgeordneten der Coloradopartei Cándido Aguilera. 10.000 US-Dollar und mehr wird pro Abgeordneten bezahlt wenn das Projekt Tabakgesetz freie Fahrt bekommt im Abgeordnetenhaus und es zu einer Verabschiedung kommt. Damit wird dann erlaubt, dass man in öffentlichen… weiter lesen

Asunción: Der Vizepräsident der ländlichen Vereinigung Paraguays (ARP) sagte, dass der Sektor sich zum Ende des Jahres 2010 unter den vier größten Exporteuren von Rindfleisch wiederfinden wird. Die Summe des Vorjahres wird somit überboten, sagte Germán Ruiz, Vizepräsident der ARP. Die Höhe der Einnahmen wird… weiter lesen

Asunción: Der Präsident Fernando Lugo brach sein Schweigen und stellte sich gegen die Entscheidung des Obersten Gerichtshofes, welcher Nicanor Duarte Frutos befähigte als Senator zu arbeiten. Der Staatschef sagte weiter das nach der nationalen Verfassung er nur als Senator auf Lebenszeit aufstellt ist. Er bestritt… weiter lesen

Villa Florida: Die Stadt von Villa Florida, gelegen am Ufer des Rio Tebicuary in der Provinz Misiones, bereitet seinen touristischen Plan für die Fußballweltmeisterschaft 2014 in Brasilien vor. Das Tourismussekretariat (Senatur) unterstützt das Projekt. Die Präsidentin des lokalen Stadtrates, María Selva Corrales, signalisierte, dass ein… weiter lesen

Asunción: Der zweite von drei Vaterschaftstests, schließt Fernando Lugo, Präsident der Republik, als Vater des Kindes von Hortensia Morán aus. Wie schon das Ergebnis des ersten Tests, gemacht vom Institut Curie, zeigt auch das Ergebnis vom Labor Biodiagnostica, untersucht in Brasilien, das Fernando Lugo unmöglich… weiter lesen