Wochenblatt

Paraguarí: Heute Abend gegen 21.00 Uhr kam es zu einer frontalen Kollision zwischen einem Lastkraftwagen Volvo der Kalk geladen hatte und auf dem Weg von Asunción nach Encarnación war und einem Geländewagen Nissan Frontier, Kennzeichen BAZ 173 in dem drei Menschen eingeklemmt starben. In den… weiter lesen

Russland versichert trotz MKS weiterhin die gleiche Menge Rindfleisch zu kaufen

Asunción: Wie der Ex Verantwortliche für Handel der russischen Botschaft in Asunción, Sergej Reshchicov bestätigte wird trotz der Maul und Klauenseuche der Kauf von Rindfleisch fortgesetzt. Damit dieses Zeichen von Vertrauen in die hiesige Regierung reell wird muss allerdings eine Delegation von russischen Technikern das… weiter lesen

Wer nicht für einen Verfassungsbruch ist muss Strafe zahlen

Asunción: Es ist schon seltsam wie hier die Leute zur Urne gezwungen werden sollen. Das Referendum am kommenden Sonntag mit einem Thema: „Wählen aus dem Ausland“ was weltweit keinen Anklang findet wird hier einem so richtig schön schmackhaft gemacht. Tatsache ist, dass es noch Verfassungswidrig… weiter lesen

Auch das Abgeordnetenhaus stimmt Ausnahmezustand in San Pedro und Concepción zu

Asunción: Die Kammer der Abgeordneten billigte heute einstimmig im Allgemeinen den Ausnahmezustand in den beiden nördlichen Provinzen. Derzeit wird Punkt für Punkt genau diskutiert. Obwohl am vergangenen 27. September die Abstimmung ohne neues Datum verschoben wurde, kam es heute überraschenderweise zur erneuten Behandlung des Themas.… weiter lesen

Mercedes Canese: „Die Ande ist wie ein Patient auf der Intensivstation“

Asunción: Wie die Vizeministerin für Bergbau und Energie, Mercedes Canese, nach der Veröffentlichung zweier Informationsschreiben heute sagte, sei der staatliche Stromversorger, Ande, wie ein Patient der Intensivstation. In diesen veröffentlichten Dokumenten, eines von dem Vizeministerium für Bergbau und Energie und das andere vom Rat der… weiter lesen

Indigene stimmen Umsiedlung zu

Pozo Colorado: Eingeborene der „Yakye Axa“ Indianergemeinschaft , die seit nunmehr 19 Jahren an der Verbindungsstraße Pozo Colorado – Concepción wohnen, stimmten einer Umsiedlung zu. Der Staat bot ihnen ein Grundstück von 15.000 ha an. Die Indigenen reklamierten ihre Rechte vor dem interamerikanischen Gerichtshof für… weiter lesen

Zehn Videokameras für mehr Sicherheit

Fernando de la Mora: Am gestrigen Mittwoch wurden zehn Videokameras in Fernando de la Mora eingeweiht, die Straßen und Plätze der Stadt ganztägig überwachen. Mit dieser Maßnahme soll den Fernandinos, wie die Einwohner der Stadt genannt werden, die Sicherheit wiedergegeben werden. Eine Unsicherheitswelle die Einwohner… weiter lesen

Wo Paraguay am schönsten ist… Teil 2

Fram: Um den Süden nach Teil 1 der Serie nicht schlagartig zu verlassen, machen wir heute einen Halt in Fram, was rund 50 km von Encarnación entfernt in der Provinz Itapúa liegt und sich stolz als „Hauptstadt des Weizens“ nennt.

Weißes Pulver zwischen DVDs

Luque: Heute Morgen um 09.00 Uhr begleitete der Strafrichter Oscar Delgado die Öffnung eines Paketes welches als Zielort Madrid, Spanien hatte. In dem Paket war eine DVD Hülle in der sich 36 DVDs befanden. Der Drogenhund Yuly alarmierte aber nicht umsonst das Nationale Sekretariat für… weiter lesen

Wenig Enthusiasmus für das Referendum

Asunción: Die Wahljustizbehörde bestätigte durch ihren Vorsitzenden, Alberto Ramírez Zambonini, gegenüber dem Präsident Fernando Lugo, dass das Referendum am kommenden Sonntag wohl höchstens eine Beteiligung von 10 bis 20% haben wird. Trotz der Werbespots und Videokonferenzen im Fernsehen gibt es für den einzelnen Wähler keinen… weiter lesen

140 paraguayische Container bleiben wegen MKS in den Häfen von Montevideo und Buenos Aires

Asunción: Die 140 Container, denen die Weiterverschiffung untersagt ist, enthalten paraguayisches Rindfleisch. Der Direktor der paraguayischen maritimen Gesellschaft, Roberto Gunther, sagte dass das Warten das Resultat von Verhandlungen ist, welche noch im Gange sind. Eventuell könnten diese ausgeladen werden, aber eben nur eventuell. „In unserem… weiter lesen

Spanisches Königspaar bestätigte Teilnahme am 21. Iberoamerikanischen Gipfel in Asunción

Asunción: Juan Carlos der I. und Sofia bestätigten ihre Präsenz beim 21. Iberoamerikanischen Gipfeltreffen in Asunción vom 28. zum 29. Oktober 2011. Ebenso bestätigte der spanische Regierungschef José Luis Rodríguez Zapatero, der portugiesische Präsident, Aníbal Cavaco Silva und sein Ministerpräsident Pedro Passos seine Teilnahme. Felipe… weiter lesen

Frühestens 2012 ist mit Iberia Airlines in Paraguay zu rechnen

Asunción: Die Wiederaufnahme von Asunción in die Liste der Flugziele von Iberia hängt von einigen Punkten ab worauf Paraguay keinen Einfluss hat. Geplant war schon, dass Iberia ab diesem Jahr einen Direktflug von Madrid nach Asunción anbietet. Derzeit gibt es einen Direktflug nach Cordoba in… weiter lesen

Stromverkauf nach Uruguay – Erster Schritt in die richtige Richtung

Asunción/Buenos Aires: Die Verhandlungen mit Argentinien um einen möglichen Stromverkauf nach Uruguay mit Energie aus dem Kraftwerk Acaray kamen zum Stillstand weil diese 48 US-Dollar pro Mw/h als Maut wollten für die Benutzung ihrer Leitungen sowie einer Aufwandsentschädigung weil sie nicht ihren Strom ans Nachbarland… weiter lesen

Ande Vorsitzender kündigte aus freien Stücken