Yacyretá: 30% aller Angestellten verdienen 50 Millionen Guaranies pro Monat

Asunción: Der paraguayische Direktor des zweistaatlichen Wasserkraftwerks Yacyretá (EBY), Enrique Caceres informierte darüber, dass 30% der 2050 Angestellten einen Monatslohn von 50 Millionen Guaranies erhalten was etwas mehr als 9.000 Euro sind.

Kontinentalchina investiert im Osten des Landes

Ciudad del Este: Trotz der Forderung diverser Sektoren kommerzielle Beziehungen zur VR China aufzubauen investieren die Asiaten schon fleißig im Osten des Landes. Sie haben ein Shopping Center, Grundstücke, chemische Industrien und so weiter. Da chinesisches Kapital Alto Paraná verschönert wird um eine kommerzielle Vertretung… weiter lesen

Der Chaco ohne Strom

Loma Plata: Ungefähr 20.000 Familien im paraguayischen Chaco, darunter eine Vielzahl von deutschstämmigen Mennoniten, blieb seit Mitternacht ohne Strom. Wegen Wartungsarbeiten am Hauptverteiler in Loma Plata, Boquerón, ist bzw. war dir Stromunterbrechung bis in die späten Stunden des Sonntagnachmittags zu spüren. Die Stromlinie die vom… weiter lesen

Historisch wertvolle Gegenstände in Indianerreservat gefunden

Mbaracayú: Im Indianerreservat Yvyty Rokai im Norden der Provinz Alto Paraná im Naturpark Mbaracayú wurden Teile eines Tongefäßes sowie andere Werkzeugstücke gefunden, die laut Aussagen der Archäologen mindestens 1000 Jahr alt sind und dem Stamm Tupi Guaraní zugeordnet werden können. Dank des Niedrigwassers des Paraná… weiter lesen

Abgeordnetenhaus genehmigt Geld für Chaco Aquädukt

Asunción: Das Abgeordnetenhaus billigte heute einen Kredit von 20 Millionen und eine Finanzierung von 60 Millionen US-Dollar für den Bau das Chaco Aquädukts, welches fast 70.000 Einwohner, darunter auch 30.000 Indigene begünstigen wird. Dieses Projekt wurde seit drei Legislaturperioden versprochen doch nie kam es zum… weiter lesen

Franco verhandelt mit Carperos um Landbesetzungen zu verhindern

Presidente Franco: Der Präsident der Republik, Federico Franco, bestätigte, dass seine Regierung mit allen Campesino Sektoren verhandelt und ständig kommuniziert, darunter auch die Carperos, Landbesetzer mit Plastikplane als Dach über dem Kopf. Er fügte hinzu, dass es möglich ist nach jetzigem Kenntnisstand eine Übereinkunft zu… weiter lesen

Zeitung E‘a ließ sich vier Jahre lang von Lugos Regierung zahlen

Asunción: Während unabhängige Zeitungen, gedruckt oder online, eher ums Überleben kämpfen als Gewinne anzuhäufen gehen einige einen gefährlichen Weg und verschreiben sich einer bestimmten Gruppe, die sie dafür entlohnt. Im Fall der „E´a“, einer linksgerichteten Zeitung die in kleiner Anzahl auch gedruckt im Umlauf ist… weiter lesen

Regierung setzt Gesetz zur Gründung eines Öffentlichkeitsfonds in Kraft

Asunción: Der Präsident der Republik, Federico Franco, unterzeichnete heute ein Dekret wonach das Gesetz zur Gründung des Fonds für öffentliche Investition und Entwicklung (Fonacide) in Kraft tritt. Dies wurde in feierlichem Rahmen vor dem Kongress getan. Der Fond wird das Geld (350 Millionen US-Dollar jährlich)… weiter lesen

Federico Franco: „Wir brauchen keine Waffen“

Asunción: Der Präsident des Landes ratifizierte heute Morgen bei einer Pressekonferenz im Zollgebäude, dass das Land keine Waffen braucht sondern den Krieg gegen die schlechte Gesundheitsversorgung und Bildung gewinnen muss. In den frühen Morgenstunden besuchte er in Begleitung des Finanzministers Manuel Ferreira das Zollamt, wo… weiter lesen

Stecken die Carperos mit dem Indert unter einer Decke?

Asunción: Etwas unvorstellbar schein es schon jedoch bekommt diese Annahme mehr Gewicht mit den Worten eines Anwaltes, der mit der Materie besser vertraut ist. Felino Amarilla denunziert, dass das Ministerium für ländliche Entwickung (Indert) kriminell im Hintergrund agiert, da es die Landbesetzer mit Geldern aus… weiter lesen

Franco erhielt eine offizielle Einladung von Barack Obama

Asunción/New York: Der Präsident der Republik, Federico Franco und seine Ehefrau Emilia Alfaro wurden offiziell vom Präsident der Vereinigten Staaten Amerikas, Barack Obama, zur Generalversammlung der UNO eingeladen. Diese findet am 25. September in New York statt. Quellen des Außenministeriums ließen die Nachricht verlautbaren nachdem… weiter lesen

Senat billigt Bildungsprojekt jedoch mit Abstrichen

Asunción: Bei der heutigen Sitzung im Senat kam es zu einer erfreulichen Entwicklung, da sich die Mehrheit der Gesetzgeber für die Kreierung eines Entwicklungsfonds (Fonacide) aussprachen, der zumindest 30% der 360 Millionen Guaranies aus Brasilien als jährliche Einlage bekommt. Zur Beschneidung des Bildungssektors der anfangs… weiter lesen

Militär wünscht Verdopplung des Jahreshaushalts auf 540 Millionen US-Dollar

Asunción: Obwohl die letzte Regierung kostspieliges Equipment in die Truppe investierte, erbitten die beauftragten Uniformierten erneut eine Ausweitung, um etwas aufzurüsten. Der Kommandant der paraguayischen Streitkräfte, General Felipe Benicio Melgarejo, bat gestern den Kongress einen Kredit von 540 Millionen US-Dollar zu autorisieren damit mehr Fahrzeuge,… weiter lesen

Paraguayische Tourismusmesse “Travel Mart” in Asunción

Asunción: Schon seit gestern und noch bis morgen findet im Crowne Plaza Hotel der Hauptstadt die dritte Edition des Asunción Travel Mart statt, die größte Tourismusmesse des Landes, die auch Argentinien, Brasilien und Uruguay im Mercosur Travel Mart I anpreist. Über 70 Reiseanbieter aus Argentinien,… weiter lesen

Wichtiges Bildungsprojekt wird heute im Kongress behandelt

Asunción: Ein Gesetzesprojekt welches 240 der 360 Millionen US-Dollar aus Brasilien zukünftig für Bildung vorsieht soll heute im paraguayischen Senat behandelt werden. Die Bewegung „Ahora.py“ – „Paraguay jetzt“ schlägt vor, die zusätzlichen 240 Millionen für Itaipú Strom aus Brasilien für Bildung und somit in die… weiter lesen

Francos Interview bei CNN ruft Unterstützung und Kritik hervor

Asunción: Bei einem am Samstag aufgezeichneten und gestern ausgestrahlten Interview wurde der Präsident des Landes, Federico Franco, über die aktuelle Lage im Land befragt. Er wurde unter anderem gefragt ob es ihn wundert, dass Paraguay aus dem Mercosur suspendiert wurde. Darauf antwortete er: Nein, das… weiter lesen

Streik der Finanzbeamten im Stadtzentrum Asuncións

Asunción: Wegen einem angekündigten Streik der Angestellten des Finanzministeriums wurden vorsorglich die Straßen vor dem Finanzamt gesperrt, wo es wenig später zum Aufmarsch der Beamten kam, die ihre Forderungen, mehr Geld und mehr Vergünstigungen, anprangerten. Nachdem die wütende Menge versuchte die Polizeisperre zu durchbrechen wurde… weiter lesen

Oviedo Matto: “Nichts wird wiedergewonnen und keiner erhält eine Strafe”

Asunción: Traurig aber wahr. Der Präsident des Senats, Jorge Oviedo Matto (Unace), erklärte nach einem Treffen mit dem paraguayischen Itaipú Direktor, Franklin Boccia (PLRA), dass nicht nur die verschwundenen 121 Millionen US-Dollar aus der Pensionskasse Cajubi nicht rekuperiert werden können sondern auch keiner dafür hinter… weiter lesen

Federico Franco erklärt keine Energie mehr an Brasilien und Argentinien zu verschenken

Asunción: Der Präsident der Republik beschuldigt die Brasilianer den Bau der zweiten Brücke über den Paraná Fluss hinauszuzögern. Paraguay ist Eigentümer von 10 Turbinen bei Itaipú wovon wir gerade einmal 1,5 nutzen. Er verteidigte die Ankunft von Rio Tinto Alcan und sendet eine klare Nachricht… weiter lesen

Neue Besen kehren gut

Hernandarias: Der noch nicht vom Kongress bestätigte Itaipú Direktor, Franklin Boccia, erklärte, dass beim zweistaaatlichen Wasserkraftwerk nur 1.850 Arbeitsplätze zu besetzen sind und nicht 2.100 wie unter der Ära Lugo, was zur Entlassung von 250 Personen führt die rund 4 Milliarden Guaranies in Form von… weiter lesen