Paso Yobai: Fünf Familienmitglieder wurden als Verdächtige für den Überfall auf die Genossenschaft “Carlos Pfannl Ltda”, in der Kolonie Independencia am 8 Juli, festgenommen. Es handelt sich hierbei um die Brüder, Fausto (43), Moncho (36) und Valentin Gonalez Villalba (31), sowie deren Neffe Walter Villalba… weiter lesen

Asunción: Dies ist der erste Trailer über eine neue Sportart, die immer mehr Fanatiker findet. “Longboard,” eine Art Skateboard, welche in den Hügeln von Paraguari, jedes Wochenende, von immer mehr Sportlern praktiziert wird. Der Dokumentarfilm wird am 28. August veröffentlicht. Der Ort steht noch nicht… weiter lesen

Asunción: Der ehemalige Präsident und jetzige Senator Fernando Lugo, erklärte sein Interesse am Bürgermeisteramt seiner Geburtsstadt. ” Ich würde sehr gerne (Bürgermeister werden), wer möchte nicht seinem Volk und seinen Leuten helfen”, sagte der ehemalige Staatschef, in einem Fernsehinterview eines lokalen Senders in Encarnacion. “Ich… weiter lesen

Asunción: Seit Beginn des Jahres wurden durch das Gesundheitsministerium 1.168 bestätigte Fälle  von Dengue registriert, in 7.611 Fällen wartet man noch auf das Laborergebnis. In diesen ersten Halbjahr waren auch fünf Todesfälle zu beklagen. Im Vorjahr 2013, verloren 248 Personen ihr Leben, durch diese Viruserkrankung… weiter lesen

Asunción: Fast zwei Monate nach der Erhöhung der Mautgebühren, plant die Vereinigung der Lastwagenfahrer für heute den 30.07., eine Protestkundgebung. Man hat geplant, mit 300 Lastkraftwagen bis zum Ministerium für öffentliche Arbeiten und Kommunikation (MOPC), zu fahren. Mit dieser Aktion, will man, so wie am… weiter lesen

Villa Hayes: Einige Kartons Sprengstoff in Gel-Form, wurden an der Zollstelle Vista Alegre, sichergestellt. Die Ladung befand sich in Besitz eines argentinischen Bürgers. Insgesamt wurden 25 Kartons Dynamit-Gel (je 30-40 Einheiten), 200 Meter Sprengschnur und 6 Meter Zündschnur sichergestellt, informiert der Kommissar Abel Canete, Polizeichef… weiter lesen

Asunción: Für die, “welche eine Million Freunde” haben, ist der Tag der Freundschaft nicht gerade billig. Der Kunsthandwerksmarkt auf dem Plaza O´Leary bietet Geschenke der “anderen Art”. Hier können sie Geschenke jeder Preisklasse erwerben, ob kleine Schmuckstücke, wie Ringe für 2.000 Gs oder 5.000 Gs,… weiter lesen

Asunción: Anfänglich sträubte sich Senator Fernando Lugo, etwas über das “skandalöse” Video zu sagen, das ist Privatsache des Senators Juan Carlos Galaverna, argumentierte er. Auf Drängen der Medien, doch eine Stellungnahme über das verbreitete Video und die öffentliche Person Galavernas abzugeben, antwortete der Senator Fernando Lugo,… weiter lesen

Asunción: Perla Leticia Paredes Acosta, Tochter der Abgeordneten Perla de Vazquez, hinterlegte heute die Summe von 188.181.126 Guaranies als erste Zahlung, für die Gesamtsumme von 424.362.253 Guaranies. Damit erfüllte sie den ersten Teil, des von Gustavo Amarilla gefällten Urteils. Die Einzahlung wurde auf ein Konto… weiter lesen

Ypacaraí: Der Polizeichef Abel Cañete bestätigt, dass es in Ypacaraí einen erneuten Überfall auf einen Geldautomaten gegeben hat. Um ca. 02.00 Uhr überrumpelten 5 – 6 maskierte Männer den Polizisten Jorge Sanguina und den privaten Wachmann Antonio Rolón und entwaffneten beide. Nach der Sprengung des… weiter lesen

Caracas: Der Präsident der Republik Paraguays, Horacio Cartes, landete am Montag auf dem Flughafen Moiquetia in Venezuela. Er wird am Dienstag am Gipfeltreffen des Mercosur teilnehmen. Es ist der erste Besuch von Horacio Cartes, als gewählter Präsident der Republik Paraguay, auf dem Karibikstaat, seit der Krise… weiter lesen

Asunción: Am Sonntag zirkulierte in den sozialen Netzwerken ein Video, mit kompromittierenden Bildern, welches den einflussreichen Politiker und Senator Juan Carlos Galaverna, mit drei “Señoritas” zeigte, zwei von ihnen, ebenfalls aus dem Kongress. Das Video, in welchem Carlos Galaverna zu sehen war, verbreitete sich innerhalb… weiter lesen

Asunción: Der Direktor der Immigrationsbehörde bestätigt, dass die Personen, welche paraguayische Pässe in Expresszeit anbieten, noch aktiv sind. Der Verdacht verstärkt sich, dass dies mit Hilfe der Angestellten der Einwanderungsbehörde geschieht. Der Anwalt Jorge Kronawetter, Leiter der Einwanderungsbehörde, wurde über den Fall der Dokumentenfälschungen befragt,… weiter lesen

Asunción: Nach den zweiwöchigen Winterferien, beginnt heute wieder für 1.600.000 Studenten die Schule. Mit den Schulbeginn tauchen auch immer die gleichen Probleme auf, die Gewerkschaften der Lehrer sprechen wieder von Streik. Er soll im August durchgeführt werden und die Angleichung der Gehälter der Lehrer als… weiter lesen

Mariano Roque Alonso: Der Leiter des ländlichen Verbandes von Paraguay (ARP), German Ruiz sagt, dass er zufrieden mit den Ergebnissen der 33. Expo 2014. ist. “Dies war eine andere Expo”, sagte German Ruiz, wobei er besonders an die Eröffnungsfeier dachte, als paraguayische Kinder den Präsidenten… weiter lesen

Asunción: Seit dem das Gesetz 5189, welches alle staatlichen Institutionen verpflichtet, ihre Planstellen mit Gehältern zu veröffentlichen, wird die Liste mit den astronomischen Gehältern immer länger. Hier wird der Unterschied zu der “normalen” Bevölkerung so deutlich dargestellt, das man inzwischen von einem Bürger 1° Klasse… weiter lesen

Asunción: Der Kommissar Aldo Partore, ehemaliger Polizeichef der Nationalpolizei, erklärt, dass es wahrscheinlich ist, dass die EPP Attentate in den “Zona Urbanas” (Städten), durchführen wird, so wie es ihr “Manual” (Anleitung) vorsieht. Die Gefahr ist, dass wir den Kampf gegen die EPP nicht ernst genug… weiter lesen

Concepcion: Der Vorfall ereignete sich um ca. 17.00 Uhr, auf der Straße 18, im Sektor Nord, in der Nähe der Estancia “La Novia”, im Bereich Arroyito. Nachdem sich das gepanzerte Fahrzeug , Stunden vor dem Angriff, festgefahren hatte, nutzten Unbekannte die eingeschränkte Einsatzfähigkeit des Fahrzeuges… weiter lesen

Asunción: Im Jahr 2004 waren 38 Millionen (US) Dollar als Prämien in den Haushalt eingeplant, dieses Jahr sind es 485 Millionen (US) Dollar. Alter, Bildungsabschluss, besondere Verantwortung in der Verwaltung eines Amtes, oder besondere Verantwortung in der Haushaltsführung eines Amtes, sind nur einige Beispiele für… weiter lesen