Das wirtschaftliche Szenario hat sich in nur zwei Jahren entschieden verändert, das Wachstum hat sich verringert und die Preise sind gestiegen, gibt die Zentralbank (BCP) bekannt. Zum Wochenbeginn stufte die Bank ihre Prognosen für das laufende Jahr von 4,5 auf 4 Prozent herunter und näherte… weiter lesen

Der Binnenmarkt Mercosur erlaubt in der Praxis kaum Handelserleichterungen, so berichteten wir im November vergangenen Jahres über Bananen und Ananas, die für den Export nach Argentinien produziert wurden und in großen Mengen verrotteten, da das Nachbarland nach Aussage der Züchter die Ausfuhr durch administrative Maßnahmen… weiter lesen

Nach den neuesten Aufzeichnungen der paraguayischen Rindfleischexporte in die Europäische Union liegt das Preisniveau 128% über dem Marktdurchschnitt. Das geht aus Statistiken von der Behörde für Qualität und Tiergesundheit (Senacsa) hervor, die Daten stammen vom Mai dieses Jahr. Der Newsletter berichtet, dass Paraguay 320 Tonnen… weiter lesen

Für das zweite Halbjahr 2015 sind deutliche Preissteigerungen bei verschiedenen Produkten geplant, wie unter anderem bei Gas, Kraftstoff und damit verbundener Fahrpreiserhöhungen öffentlicher Verkehrsmittel sowie anderer Importwaren. Miguel Mora, Leiter des Wirtschaftsressort von der Zentralbank (BCP) stellte fest: „Im April und Mai war die Inflation… weiter lesen

Die Verwendung des Narkose Mittels “Halotano“, welches eigentlich nicht mehr in öffentlichen Krankenhäuser verwendet werden sollte, weil dessen Gebrauch im Allgemeinen höchst umstritten ist, wurde nun publik gemacht und verurteilt. Das Mittel hat erhebliche und gefährliche Nebenwirkungen. Es kam ein Fall an das Tageslicht, wo… weiter lesen

Die Corporación Andina de Fomento (CAF) finanziert mehrere größere Straßenprojekte in Paraguay und stoppte nun gleich drei wegen mangelhafter Vorplanung. Es handelt sich um die Ruta Curuguaty – Villa Ygatimy – Ypejhú, die Verbindung zwischen Villeta und Alberdi und um die Ruta Transchaco auf dem… weiter lesen

Das Unternehmen Lactolanda in Campo 9 ist für seine Milchvermarktung größtenteils bekannt und die Produkte findet man im ganzen Land, beim Milchpulver reaktiviert man nun den Export nach Bolivien, gab Emilio Núñez, Manager für den Außenhandel, bekannt. Vor einigen Jahren gingen schon 100 Tonnen Pulvermilch… weiter lesen

Im vergangenen Jahr betrug das Budget bei diesem Haushaltsposten 308 Millionen Guaranies, für 2015 sind es nun 544 Millionen Guaranies. Obwohl eigentlich die Präsidentschaft der Abgeordnetenkammer und aus der Verwaltungsebene Sparmaßnahmen und Haushaltskürzungen bei verschwenderischen Ausgaben vorgenommen werden, erhält die legislative Institution über eine halbe… weiter lesen

Die Nationale Tourismusbehörde (Senatur) hat am vergangenen Freitag die Schließung eines Reisebüros angeordnet, mehrere Kunden beschwerten sich über gravierende Mängel bei den Dienstleistungen. Grundlage für die Anwendung der Höchststrafe beim Tourismusveranstalter Conexión Travel ist die Resolution Nr. 59 vom 16. Juni, kleinere Verstöße hätten auch… weiter lesen

Bei einer Feier zur Verehrung des katholischen Heiligen Johannes (San Juan) in dem Ort Bahia Negra, im nördlichen Chaco, kam es zu einem Streit mit tragischen Ausgang. Gegen Mitternacht versuchte der Polizeichef des Ortes die Streithähne auf dem Gelände der örtlichen Marine zu beruhigen. Dabei… weiter lesen

Das Weltwirtschaftsforum hat eine Studie zur globalen Wettbewerbsfähigkeit verfasst, aus der sich ableiten lässt, dass ein hohes Maß an ethischer Verantwortung sowohl mit hoher technologischer und wirtschaftlicher Entwicklung als auch mit hoher Lebensqualität einhergeht. Für die Analyse wurden Unternehmer befragt, wie sie das Niveau von… weiter lesen

Über 50 Firmen haben sich in den letzten 12 Monaten in Paraguay niedergelassen, vor allem durch die Maquila Industrie angezogen, aber auch neue Rinderzüchter und Investoren im Bausektor kamen, laut Luis Schmeda, Direktor des Zentrums für Geschäfte, Kooperation und industrielle Entwicklung (CEDIAL). Im Augenblick kommen… weiter lesen

Elektroautos sind eine Alternative für den Stadtverkehr und natürlich umweltfreundlich, Arnaldo Benitez besitzt so ein Auto und sagt, sein Stromverbrauch habe sich dadurch im Monat nur um 38.000 Guaranies erhöht. Das Fahrzeug ist ein Chevrolet, Modell 2013 und aus den Vereinigten Staaten importiert, seit Februar… weiter lesen

Studenten aus verschiedenen öffentlichen und privaten Institutionen von Luque erinnerten am vergangenen Samstag an den Internationalen Tag gegen Drogenmissbrauch und illegalen Drogenhandel, der von den Vereinten Nationen im Jahre 1987 eingeführt wurde. Der Leiter der Antidrogeneinheit aus dem Departement, Virgilio Valdez, sagte, Drogenkonsumenten haben wenige… weiter lesen

Der südamerikanische Fußballverband Conmebol hat seit Jahren keine Beiträge zur staatlichen Kranken- und Rentenversicherung für seine 42 Mitarbeiter bezahlt, wie ABC Color am Freitag berichtete. Insgesamt war der Verband mit 12.388.404.123 Guaranies (rund 2,4 Millionen USD) im Rückstand. Noch am Tag der Publikation reagierte der… weiter lesen

Die Reserven des Grundwassers sind durch den Wasserverbrauch der Menschen stark beansprucht. Das ergaben zwei Studien, die sich auf Satellitenbilder der Nasa stützen. Logischerweise ist der Grundwasserverbrauch in trockenen Regionen besonders hoch und wird durch das Verhalten der Menschen übermäßig stark beansprucht. Das ist die… weiter lesen

Ein etwas deftiges Gericht, aber nachdem die Wintersaison begonnen hat, ist dies bei kälteren Temperaturen schon gut vertretbar. Ebenfalls ist es relativ einfach nachzukochen, der Aufwand relativ gering, einzig allein braucht man etwas Fingerfertigkeit beim Rouladen füllen und wickeln. Wer es etwas kalorienärmer haben möchte… weiter lesen