In einer Ansprache in Paraguay TV und mehreren Radiosendern zog Cartes Bilanz der Arbeit seiner Regierung in den ersten 24 Monaten. Er unterstrich die transparente und gewissenhafte Amtsführung und das Hauptziel, welches nach wie vor eine Reduzierung der Armut sei. „Die beinhaltet den Kampf gegen… weiter lesen

Kommentar Vor einiger Zeit hatten wir den Artikel “Es lohnt sich in Paraguay zu leben“, der einiges an Polarität brachte, nun will ich den Spieß mal umdrehen. Die Woche stand im Zeichen einer regen Reisetätigkeit, sie führte mich nach Asunción und weiteren Gebieten im Land,… weiter lesen

Die Bar San Roque hat eine lange Tradition hinter sich, das Restaurant befindet sich in Asunción, Eligio Ayala Ecke Tacuary, nicht weit von der Plaza Uruguaya. 1947 übernahmen Alois und Francisco Knapps das Anwesen und bauten es stetig aus, aber der Gesamteindruck seiner 100-jährigen Geschichte… weiter lesen

Außenminister Eladio Loizaga bestätigte gestern noch einmal, dass die Schweiz ihre Botschaft bis Ende des Jahres definitiv schließen werde. Danach werde die Regierung von Horacio Cartes Analysen durchführen, ob es sinnvoll sei, in der Schweiz eine diplomatische Vertretung Paraguays weiterhin aufrecht zu erhalten. „Wir lassen… weiter lesen

Das Gesundheitsministerium erwarb 100 neue Krankenwagen mit Unterstützung der binationalen Wasserkraftwerke Itaipú und Yacyretá. Dabei wurden Einsparungen in Höhe von 50% erzielt. Im Rahmen einer Sparstrategie konnte man den Preis, gegenüber früheren Einkäufen, um die Hälfte reduzieren. Die Ambulanzwagen sind so ausgestattet, dass sie in… weiter lesen

Zur Gruppe Vierci gehören zahlreiche Unternehmen aller denkbaren Branchen, unter anderem der Fernsehsender Telefuturo, mehrere Radiostationen, Zeitungen wie Última Hora oder Paraguay.com, Firmen in den Bereichen Import, Agrar, Immobilien, Lebensmittelherstellung, Grafik, Internet, Mode. Das Imperium dehnt sich auch auf andere südamerikanische Länder mit Töchtern in… weiter lesen

Mit Spannung war die Verteidigung des obersten Rechnungsprüfers, Óscar Velázquez, vor der Abgeordnetenkammer erwartet worden, dessen Privatsekretärin, laut Anklage, ohne Ausbildung und Arbeit mehr als ein Ministergehalt bezog. Noch vor Start der Anhörung verkündigte Velázquez seinen Rücktritt, da das Urteil ja bereits ausgemacht sei, ließ… weiter lesen

Bereits am Mittwoch sollte die Geburt per Kaiserschnitt erfolgen, da aber alle Operationssäle belegt waren, wurde der Eingriff um einen Tag verschoben. Am Donnerstag um 08:33 Uhr war es dann soweit. „Komplikationsfrei, wie bei jedem anderen chirurgischem Eingriff“, beschrieb der Direktor des Hospitals „Reina Sofía“,… weiter lesen

Hunderte von Lastwagen sind in der argentinischen Provinz Mendoza gestrandet, an der Grenze zwischen Argentinien und Chile, darunter befinden sich auch etliche paraguayische Transportunternehmer. Diego Garcia ist einer der Kraftfahrer aus Paraguay und berichtete den Vorfall gegenüber der Zeitung ABC Color. Neun Tage hänge er… weiter lesen

Eine Propellermaschine, die dem Ex-Präsidenten Juan Carlos Wasmosy (Beitragsbild) gehört, musste eine Notlandung in Amambay machen und stieß dabei mit einem Motorrad zusammen. Alle Insassen des Flugzeuges blieben unversehrt, nicht jedoch die beiden Personen auf dem Zweirad, eine Mutter mit ihrer Tochter, sie wurden schwer… weiter lesen

In der Kolonie Independencia sieht man des Öfteren wieder Lastkraftwagen mit Baumstämmen, sie kommen aus allen Teilen des Departementes Guairá, das Versagen der Behörden scheint offensichtlich zu sein. Die Fracht von Baumstämmen aus den Wäldern hat erheblich zugenommen, aufgrund der besseren Wetterlage, ohne dass etwas… weiter lesen

Im Grunde hat der Club sein Grundstück nie besessen. 1952 hat die Stadtverwaltung dem Club die 48 Hektar für seine Aktivitäten über einen Zeitraum von 20 Jahren zur Verfügung gestellt. 1972 wurde die Vereinbarung mit dem Asunción Golf Club (AGC) um weitere 30 Jahre verlängert.… weiter lesen

Diesen Monat hat der Markt „Agroshopping“ im Einkaufszentrum Mariscal Lopez Geburtstag, vor 17 Jahren, im August, begann die Vermarktung von frischem Obst, Gemüse und immer weiteren Produkten. Jeden Dienstag von 08:00 Uhr bis 21:00 Uhr findet der Markt in der Tiefgarage statt. Einer der Produzenten… weiter lesen

Wenig bekannt ist die Mindestgeschwindigkeit auf Nationalstraßen (Rutas) von 70 Kilometern pro Stunde. Der Generalinspektor Silvio Ruiz Díaz von der Straßenpolizei versichert, es wurde und wird bestraft, falls die Geschwindigkeit unterschritten wird. Im laufenden Jahr hat man offiziell 6.191 Bußgeldbescheide für überhöhte Geschwindigkeit und 2.452… weiter lesen

Mittlerweile hat die Exekutive durch das geschaffene Dekret Nr. 3857 nochmals klar und deutlich betont, dass von nun an jede Einstellung oder Beförderung bei Stellen im öffentlichen Dienst nur noch im Rahmen eines Auswahlverfahrens erfolgen dürfen, gemäß den Artikeln 15 und 35 des Gesetzes Nr.… weiter lesen

Lugo sagte, der aktuellen Regierung fehle es an politischer Standhaftigkeit und kritisierte die “Technokratie“, die einen Aufschwung verhindere. Des Weiteren sei es ein Fehler gewesen, dass der Präsident sich in interne Angelegenheiten der ANR eingemischt habe: „Cartes ist das Gleiche passiert wie mir, das politische… weiter lesen

Die erhöhte Internet-Penetration im Land, vor allem dank mobiler Geräte, verursacht einen konstanten Zuwachs der Paraguayer bei der Benutzung von sozialen Netzwerken. In dieser Hinsicht ist das beliebteste von allen Facebook mit 2,6 Millionen Profilen, eine Erhöhung um 200.000 Konten in den letzten 12 Monaten,… weiter lesen

Die britische Regierung veröffentlichte am Montag einen Leitfaden für ihre Staatsbürger (Paraguay – Prisoner pack), die in Paraguay verhaftet werden oder solchen Personen helfen möchten. Auf 28 Seiten hat die Botschaft der Angelsachsen in Asunción Informationen über ihre Unterstützungsleistungen, Informationspolitik und Ansprechpartner beim Konsulat zusammengestellt.… weiter lesen

Die neue Direktverbindung der Fluggesellschaft Air Europa nach Europa ist für alle Reiseagenturen ein Wachstumssignal. Sie bereiten im Augenblick verschiedene Angebote vor, damit Kunden für 2016 eine Vielfalt von Möglichkeiten angeboten bekommen um ihre Ferien in Europa verbringen zu können. Innerhalb von 15 Tagen wollen… weiter lesen