Asunción: Um eine Mehrheit im Senat zu haben muss die Colorado Partei ein Bündnis mit einer anderen Partei eingehen. Die Parteigruppe Frente Guasu, die fünf Vertreter hat von denen ständig vier Stimmen benötigt werden um auf 23 und somit die einfache Mehrheit zu kommen, scheint… weiter lesen

Asunción: Die Zentralbank Paraguays (BCP) fand dank ihrer ständigen Registratur heraus, dass Motel „Besuche“ bzw. die eines Stundenhotels im vergangenen Jahr um 10% gestiegen sind. Diese Daten wurden zusammen mit gestiegenen Kino-Eintrittspreisen (bis 45.000 Guaranies) sowie teureren Restaurantbesuchen veröffentlicht, welche um 12,5 und 11% im… weiter lesen

Itakyry: Erst nachdem gestern ein Insasse des Gefängnisses von Coronel Oviedo um eine Erlaubnis bat, am Begräbnis seiner drei Söhne teilzunehmen, wurde die Polizei aufmerksam auf ein Verbrechen, welches dem Marihuana Drogen-Milieu zugeordnet werden kann. Die verständigte Polizei fand die 17, 20 und 26 jährigen… weiter lesen

Asunción: An der Avenida Aviadores del Chaco zwischen San Martín und Santa Teresa boomt das Bauwesen. Neben den schon bestehenden Hotels, darunter Ibis und Sheraton, wachsen weitere wie Pilze aus dem Boden. Das Shopping del Sol wird um weitere 20.000 m² Fläche vergrößert und eine… weiter lesen

Asunción: Je nach dem von welcher Warte man das Thema betrachtet kann es vorteilhaft und nachteilhaft wirken. Bis dato kam bei den Rechnungen der Armut und der extremen Armut eine Formel zur Anwendung, die von der Direktion für Umfragen und Zensus (DGEEC) ausgearbeitet wurde. Nach… weiter lesen

Paraguarí: Das Projekt mit dem besagten Namen ist eine gemeinsame Idee der Stadt Paraguarí sowie weiteren staatlichen Organisationen und einigen privaten Helfern. Bewohnern der Zone ist die Schönheit zwischen den Bergen bekannt, die sich ebenso in der Verbindung zwischen dem Gelände der Infanterie Division und… weiter lesen

Carapeguá: Die Städte haben das Recht Fahrzeugkontrollen durchzuführen, da das gesetz auf ihrer Seite ist. Nach dem Gesetz 3.966/10 was das ITV Gesetz aushebelt sind die Kommunen die einzigen, die Fahrzeugkontrollen durchführen können wovon ganz besonders San Lorenzo und Carapeguá profitieren, da diese Städte einen… weiter lesen

Asunción: Der Ex Präsident Nicanor Duarte Frutos brachte in seinen fünf Jahren Amtszeit ganze 51.000 Angestellte im Staatsdienst unter während sein Nachfolger Fernando Lugo es auf immerhin 50.000 brachte. Damit wuchs neben dem Personalstamm, der bestimmt wachsen musste, auch das Problem was jedes Jahr ab… weiter lesen

Acahay: Tägliche Neuerungen bleiben auch in Paraguay nicht aus. Um gewisse Zustände genauer zu belichten zeigt erneut das Wochenblatt E-Paper als PDF Ausgabe seinen Reiz mit folgenden Themen. Die zunehmende Leserschaft gibt der Existenz der Zeitung zum Selbstausdrucken seine Daseinsberechtigung, die stetig wächst. –          Deutscher… weiter lesen

Asunción: Durch eine gewisse Prädisposition der Parlamentarier schaffte es das allgemein ungewollte Gesetz zur obligatorischen Fahrzeugkontrolle bis zu seiner Inkraftsetzung zu Beginn des Jahres. Nun jedoch schlägt die Bevölkerung zurück, die Gesetzgeber helfen dabei. Während eine Bürgerinitiative heute einen juristischen Aufschub bei Gericht beantragte stimmen… weiter lesen

Asunción/Antigua: Im Juni des nächsten Jahres werden sich in Asunción alle Kanzler der 35 Mitgliedsstaaten treffen. Das Ziel dabei wird wie immer die Förderung der Demokratisierung und der Einhaltung der Menschenrechte sein sowie der Kampf gegen Drogen und Kriminalität. Diese Entscheidung wurde einstimmig in Antigua,… weiter lesen

Asunción: Gestern veröffentlichte der Finanzminister Manuel Ferreira Brusquetti bei einer Pressekonferenz wie viel US-Dollar allein im Monat Mai nach Argentinien ausgeführt wurden. Insgesamt 200 Millionen der nordamerikanischen Währung kauften Argentinier in Paraguay da es ihnen in Argentinien verboten ist ihre Pesos dafür einzutauschen. Wenn diese… weiter lesen

Asunción: Das von Senator Juan Carlos Galaverna (ANR) eingereichte Gesetzesprojekt, welches die obligatorische Fahrzeugkontrolle versucht einzustellen, wurde heute mit großer Mehrheit gebilligt. Damit ist der erste von drei Schritten getan um tatsächlich das kontroverse Gesetz außer Kraft zu setzen. Folglich muss das Abgeordnetenhaus dafür stimmen… weiter lesen

Tacuatí: Nachdem ein gestriger Rundflug Hinweise auf ein Versteck der Paraguayischen Volksarmee brachte, begann eine Suche, die ein Camp unweit von Tacuatí fand. Die Zone, bekannt als Einflussgebiet der EPP war mit selbstgemachten Bomben geschützt und sollte 2 t Marihuana sowie etwas Ausrüstung verbergen. Es… weiter lesen

Asunción: Sicherheitsexperten des israelischen Geheimdienstes (Mossad), die für den gewählten Präsidenten tätig sind unternahmen eine Exkursion durch die Provinzen San Pedro, Concepción und Amambay, um die aktuelle Lage einzuschätzen. Die Absicht der Spezialisten war das Kennenlernen und Analysieren der Konfliktzonen in denen die selbsternannte Paraguayische… weiter lesen

Tebicuary: Vor der Zuckerrohrfabrik in der Stadt Tebicuary (Azpa) kam es zu Demonstrationen von Produzenten, die ihre Ware nicht mehr länger für den Preis von 140.000 Guaranies pro t an das Unternehmen verkaufen wollten. Für organischen Zucker wurde 160.000 Guaranies pro 1.000 kg gezahlt. Die… weiter lesen

Asunción: Nach mehr als sechs Monaten mit einem eher schwachen Euro-Guaraní Kurs geht es nun seit rund einer Woche wieder bergauf. Die Talfahrt, die bei 5.000 Guaranies für 1 Euro ein Ende hat befindet sich nun bei etwa 5.400 Guaranies. Wenn auch alte Wechselkurse nur… weiter lesen

Asunción: Laut dem Rechtsanawalt und wiedergewählten Abgeordneten Óscar Tuma (ANR) versichert, dass die kommenden ITV Kontrollen widerrechtlich sind. Während das ITV Gesetz aus dem Jahr 2009 stammt ist das Stadtgesetz N° 3.966, welches ausdrücklich erklärt, dass die Kontrollen nur durch die Städte gemacht werden können,… weiter lesen

Asunción: Ein Thema welches heute die Medien in Aufruhr hielt ist die mögliche Entwertung des Guaraní damit Schmuggel gestoppt und Arbeitsplätze gesichert werden. Die Zentralbank des Landes hat jedoch eine eigene Sicht auf diese Maßnahme. Die Zentralbank (BCP) sieht in der Abwertung zwar eine Alternative,… weiter lesen

Tacuatí: Aníbal Franco, Bruder des eben erst ermordeten Viehzüchters Luis Lindstron, erklärte gegenüber der Presse, dass auch er eine Drohung übermittelt bekam. Ein vielleicht 10 bis 11 Jahre altes Mädchen überbrachte ihm die EPP Nachricht: „Du bist der Nächste der sterben wird“. Aníbal bestätigte, dass… weiter lesen