Asunción: Das Fahrrad ist auf dem Vormarsch bei den Bürgern als Fortbewegungsmittel, aber die Infrastruktur in den Städten ist noch wenig dafür ausgelegt und es gibt noch andere Probleme. Fernando Rodriguez begann vor etwa 7 Monaten seinen 3 km entfernten Arbeitsplatz in der Innenstadt mit… weiter lesen

Asunción: Die Warnungen vor Falschgeld zum Ende des Jahres nehmen zu, aufpassen muss man jedoch immer. Ein Fall, der zu denken gibt, ist am vergangenen Montag aufgetreten. Eine Angestellte im Ruhestand, Zarza Aquino, im Alter von 73 Jahren, hob Ersparnisse an einem Geldautomaten für Weihnachtseinkäufe… weiter lesen

Asunción: Nachdem die angekündigten Streikmaßnahmen der Flughafenangestellten vorerst vom Tisch sind, führen die Arbeitgeber interne Recherchen durch. Dabei stellte man fest, dass der internationale Flughafen Silvio Pettirossi mehr als 700 Angestellte hat, sagte Luis Aguirre, Präsident der nationalen Luftfahrtbehörde (DiNAc). Man hatte bisher noch nicht… weiter lesen

Das paraguayische Rote Kreuz (PRC) konnte die negativen Presseberichte über ihre Einrichtung nicht vermeiden, das führte dazu, dass ein Team von ausländischen Beobachtern Paraguay besuchte. Diese Delegation kam unangemeldet und waren Mitglieder aus der Internationalen Föderation des Roten Kreuzes. Sie führten interne Ermittlungen gegen den… weiter lesen

Das in San Lorenzo ansässige Recyclingunternehmen Brassur SA investiert 15 Millionen US Dollar in das neue Werk in der Stadt Ñemby und will damit seine Gesamtproduktion um 20% erhöhen. Jorge Palau, Manager des Unternehmens sagte, man gehe davon aus, die Produktion im Juni nächsten Jahres… weiter lesen

Die Bewohner aus Paso Yobai erleben wieder einen Aufschwung der Yerba Mate. In den vergangenen Jahrzehnten lebten fast 95% der Bewohner dieser Gegend von diesem Produkt, welches aber zurück gedrängt wurde. Nun aber ist ein spürbarer Aufschwung in diesem landwirtschaftlichen Sektor erkennbar. Im Jahr 2011… weiter lesen

Eine Studie von der Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (CEPAL) hat die Auswirkungen des Klimawandels, vor allem der starken Regenfälle und Unwetter, in Paraguay untersucht. Diese Parameter könnten dazu führen, dass unser Land jährlich 2% des Bruttoinlandsprodukts (BIP) bis zum Ende des Jahrhunderts verlieren… weiter lesen

Der bolivianische Staatspräsident, Evo Morales sagte gegenüber Pressemedien, das Wirtschaftswachstum in Paraguay ist “nicht für das Volk“. Am vergangenen Samstag nahm der Präsident aus dem Nachbarland Stellung zum bolivianischen Wirtschaftsmodell. Er sagte, dass die Differenz zwischen seinem Land und Paraguay sei, dass in diesem Land… weiter lesen

Ciudad del Este: Unbekannte haben alle Geldautomaten der “Banco Nacional de Fomento“ (BNF) in Ciudad del Este sabotiert. Angestellte der Bank entdeckten dies am Samstagnachmittag und meldeten die Vorfälle der Polizei und Staatsanwaltschaft. Ermittler gehen davon aus, dass die Manipulationen als Vorbereitung dienten, später die… weiter lesen

Die Feiertage rücken näher und die Behörden werden immer nervöser. An vielen Orten im Land werden schnell noch dringende Reparaturen ausgeführt, damit die Reisenden einigermaßnahmen sicher voran kommen. Nun ist der Busbahnhof in Asunción im Fokus. Für den zu erwartenden massiven Zustrom von Besuchern und… weiter lesen

Die renommierte amerikanische Zeitschrift TIME hat einen Bericht über Paraguay herausgegeben. Der Artikel unterstreicht die strategische Lage des Landes im Herzen von Südamerika, sowie die niedrigen Energiekosten und günstige Steuerlast, Merkmale, die internationale Investoren ansprechen. In dem Bericht werden, unter anderem, besonders die Kennzahlen der… weiter lesen

Die globale Erderwärmung verursacht viele Wetterphänomene, jetzt geht man aber auch davon aus, dass Unwetterzahlen signifikant ansteigen könnten, insbesondere die Anzahl der Blitze. Amerikanische Forscher haben dazu Studien durchgeführt. In Paraguay werden wir von Gewittern nicht gerade verschont, sie sind eher schon an der Tagesordnung.… weiter lesen

Asunción: Paraguay entwickelt sich im Rahmen von Immobilieninvestments immer weiter, den gute Handelsvolumen nutzen die großen Einkaufszentren, um hohe Investitionen zu tätigen. Die Nachfrage der Kunden ist ungebrochen und muss gedeckt werden. Insgesamt investieren die Shoppingzentren Pinedo, del Sol und Mariscal Lopez über 93 Millionen… weiter lesen

Der Senat hat das umstrittene Enteignungsgesetz mit einigen Änderungen genehmigt. Es soll die öffentlichen Bauprojekte in die Infrastruktur beschleunigen. Kritiker äußerten sich besorgt und warnten die Gesetzgeber, man verstoße gegen die bestehende Verfassung, besonders der Artikel 109 kann nicht einfach so ausgehebelt werden. Er schützt… weiter lesen

Der staatliche Stromversorger ANDE mobilisiert alle verfügbaren Kräfte, um illegale Anschlüsse und säumige Schuldner ausfindig zu machen. Man will bis zum Ende des Jahres unbedingt Gelder eintreiben, damit die Abschlusszahlen gut ausschauen. Dies betrifft nicht nur Privathaushalte sondern auch Unternehmen und vor allem Staatsbetriebe. Die… weiter lesen

Der öffentliche Druck auf die Politiker und Beamte im Land nimmt zu. Die Bevölkerung verlangt mehr Transparenz der Obrigkeit, auch Straftäter aus diesem Bereich sollen vor Gericht gestellt werden. Nun hat der Senat beschlossen, Namen von Politikern und anderen Behördenvertretern bekannt zu machen, die in… weiter lesen

Der Direktor der Nationalen Kommission, zuständig für das Projekt am Fluss Pilcomayo, Ingenieur Daniel Garay, berichtete gegenüber der Presse, dass die Arbeiten zur Vertiefung und Reinigung des Gewässers Mitte Dezember abgeschlossen seien. Auf diese Weise wird es für Paraguay möglich sein, die Verbindung nach Argentinien aufrecht… weiter lesen

Im Hinblick auf die kommenden Feiertage und den damit verbundenen großen Umsatz an Produkten warnen die Behörden für mehr Aufmerksamkeit in Bezug auf Falschgeld. Die Reklamationen von Bürgern und Händlern häufen sich zurzeit, dass gefälschte Banknoten im Umlauf sind. Die Berichte bei der Zentralbank von… weiter lesen

Caazapá: In Tava’i hat man ein Skelett ausgegraben, es sollen sich noch weitere im näheren Bereich befinden. Man nimmt an, es sind Opfer aus der Diktaturzeit von Alfredo Stroessner, ehemalige Guerillas, die gegen das Regime gekämpft hatten. Ein unscheinbares Holzkreuz in dem Ort Ñu Kañy,… weiter lesen

Santa Rita: Die Nationalpolizei warnt die Bevölkerung vor weiteren Straftaten der entflohenen Häftlinge aus Brasilien. Wie berichtet, wurden zwei dieser Verbrecher bei einer Geiselnahme erschossen. Der leitende Staatsanwalt bei den Ermittlungen zu dem Fall, Eduardo Cazenave, sagte, die beiden getöteten Straftäter am Mittwoch in Santa… weiter lesen