Asunción: Die Finanzinstitute haben neben den Banken des Landes nicht nur eine wichtige Funktion sondern auch einen großen Marktanteil. Während bei den Banken die Anzahl der Kleinsparer im Vergleich zum Vorjahr nur um 13,8% stieg registrieren hauptsächlich „Financiera Interfisa“ und „El Comercio“ einen Anstieg von… weiter lesen

Santa Rosa de Aguaray: Nach mehreren Tagen der Anspannung steht ein Termin für ein Treffen der Mennoniten aus Manitoba, dem Landwirtschaftsminister Jorge Gattini und um der staatlichen Saatgutprüfbehörde (Senave) fest. Dabei soll eine Lösung für den ausgesäten Mais aus privater Nachzucht in der Provinz San… weiter lesen

Asunción: Wer Geld hat kommt auch nicht hinter Gitter. Obwohl Judith Andraschko, Ex Ministerin des Sekretariats für soziale Aktionen (SAS), zu 5 Jahren Haft hinter Gittern verurteilt wurde änderte sich schlagartig die Situation nachdem sie fast 300.000 Euro Kaution anbot. Sie und ihr verurteilter Administrator… weiter lesen

Asunción: Langsam nimmt das Projekt Form an, welches auf dem Grundstück an der Aviadores del Chaco und Campos Cervera von der Cartes Gruppe vorangetrieben wird. Nachdem der Wahlkampfposten von Cartes dem Erdboden gleich gemacht ist soll auf den 6.700 m² ein Hilton Hotel entstehen. Wenn… weiter lesen

Asunción: Vor zwei Tagen schon erhielt Senator Arnaldo Wiens (ANR) ein Antwortschreiben auf zahllose Bitten von paraguayischer Seite, in dem unmissverständlich erklärt wurde, dass das geplante Atomkraftwerk in der Ortschaft Atucha entsteht, welche sich in der Provinz Buenos Aires befindet. Damit sollten erste Befürchtungen wieder… weiter lesen

Carapeguá: Die Regierung verteilt im Kampf gegen die Armut Lebensmittelpakete aus die 38 kg wiegen und pro Familie ausgegeben werden. Die Empfänger sollen ausschließlich arme Menschen sein. Während diese Ausgabe von Reis, Mehl, Speiseöl und Saatgut in vielen Distrikten des Landes gut funktionierte, sollte die… weiter lesen

Asunción: Die Betätigungsfelder der Frauen gleichen von mal zu mal mehr denen der Männer. Die Nationalpolizei trainiert derzeit eine Gruppe von 20 Frauen, die ab dem kommenden Jahr als Spezialtruppe bei Veranstaltungen oder Demonstrationen zum Einsatz kommen. Die als Blauhelme bekannte Truppe war bis dato… weiter lesen

Colonia Manitoba: Eine Gruppe aus Staatsanwältin, Richter, Polizisten und Angestellten der Saatgutprüfstelle Senave wurde von Mennoniten, Bauern und dem Bürgermeister von Tacuatí ausgebremst als sie erneut versuchten, die Maisfelder zu zerstören, die für die Regierung aus illegalem Saatgut stammen. Die Betroffenen versichern keine Zerstörung zuzulassen… weiter lesen

Asunción: Das Land, welches noch vor 500 Jahren ausschließlich von Indigenen bewohnt wurde, erlebte wie auch angrenzende Länder eine grobe Transition. Trotz des relativ geringem Zugangs zu ihren ehemaligen Stammesgebieten, um beispielsweise zu jagen, hoffen Sie weiterhin auf Besserung und bitten um Hilfe. Laut einem… weiter lesen

Asunción: Nach 18 Monaten Erkundungsstudien in Paraguay auf der Suche nach Erdölderivaten wurde der Direktor der britischen Amerisur, John Wardle, von Präsident Cartes empfangen. Bei dem Treffen informierte er ihn über die Fortschritte. Die Zonen in denen erste Perforationen durchgeführt werden sollen sind der südliche… weiter lesen

Concepción: Vor fast drei Monaten verstarb die 4-jährige Diana Gisselle Vera an Herzversagen. Wegen falschen Annahmen wurde keine Obduktion angeordnet und der Leichnam begraben. In Folge der Medikamentenverbote aus dem Haus Indufar wurde im Umfeld des Kindes vorsorglich ermittelt und die Eltern gaben zu Protokoll… weiter lesen

Colonia Independencia: Die Grundschule „Bet-el“ im Ortsteil Melgarejo weihte heute drei neue Unterrichtsräume und zwei Bäder ein, die innerhalb der letzten Monate im Gelände der Bildungseinrichtung entstanden. Die Baukosten übernahm zu 100% die Deutsche Botschaft in Asunción. Aber auch schon beim Bau des neuen Schulgebäudes… weiter lesen

Pedro Juan Caballero: Das Regionalgefängnis, welches regelmäßig mit Nahrungsmitteln beliefert wurde entging einem großen medizinischem Problem dadurch, dass es die heutige Fleischlieferung beanstandete. Die 2.000 kg Rindfleisch wurden in einem nicht dafür geeignetem Fahrzeug zur Anstalt gebracht und waren verdorben. Der Gefängnisdirektor, der die Ware… weiter lesen

San Bernardino: Nach mehreren Monaten stetigem Nichtstun mit Ausnahme der medienwirksamen Reinigung auf 2.500 m² zeigt der See wie er sich auf Weihnachten vorbereitet – er hüllt sich in ein tiefes Grün. Dieser nicht ganz unbekannte Farbton ist das Resultat aus fehlender Reinigung und sommerlichen… weiter lesen

Villarrica: Am heutigen Morgen denunzierte Dr. Esteban Ramírez, Direktor des Regionalkrankenhauses des Stadt, dass diverses medizinisches Gerät ausgelagert wurde ohne ihn vorzuwarnen. Er beschuldigte offen den Cousin des Gouverneurs Rodolfo Friedmann (ANR), Dr. Carlos Martín Alfaro hinter dem „Raub“ zu stecken. Tatsächlich war dieser für… weiter lesen

Asunción: Der 1846 in Österreich-Ungarn geborene Mann kam als 19 Jähriger auf dem Schiff „City of Sydney“ nach Montevideo. Von da aus ging seine Reise nach Alto Paraná, Paraguay. Als junger Mann widmete er sich dem Flusstransport und verdiente einen Teil seines Vermögens mit dem… weiter lesen

Pedro Juan Caballero: Das letzte Mal das sich Fridrik Kristjansson (30) bei seiner Familie meldete war am 31. März 2013 von einem brasilianischen Flughafen, Gelegenheit bei der er erzählte jetzt nach Paraguay einreisen zu wollen. Danach gab es keinen Kontakt mehr. Seine Familie in Reykjavik… weiter lesen

Brasilia: Am gestrigen Mittwoch besuchte Paraguays Außenminister Eladio Loizaga seinen Kollegen Luis Figueiredo in der brasilianischen Hauptstadt. Nach dem bilateralen Treffen gab Loizaga bei der nachfolgenden Pressekonferenz zu verstehen, dass die Aufnahme Venezuelas so schnell und einfach von statten gehen musste, damit Paraguay im Mercosur… weiter lesen

Asunción/Moskau: Sechs Schlachthöfe, die etwa 75% der Lieferungen nach Russland ausmachen, wurden wegen mangelnder Hygiene zu zwei Monaten Aussetzung durch russische Behörden abgestraft. In sechs Containern wurden Bakterien gefunden, die da nicht hingehören. Diese Nachricht wurde vom paraguayischen Tierhygienedienst (Senacsa) bestätigt. Tatsächlich wurden jedoch schon… weiter lesen