Pedro Juan Caballero: Ein unter Alkohol stehender Brasilianer (42) verlor heute Nachmittag in der Provinzhauptstadt von Amambay die Kontrolle über seinen Wagen und überfuhr dabei zwei Kinder von 10 und 13 Jahren. Sein Beifahrer starb ebenfalls. Der gemessene Blutalkoholspiegel des Fahrers lag bei 0,21 Promille.… weiter lesen

San Lorenzo: Pünktlich zur 237 Jahrfeier der Stadt fand am heutigen Samstag im Zentrum eine etwas ungewöhnliche Ausstellung statt, die auf die korrupte Administration des Bürgermeisters Albino Ferrer (ANR) hinweisen sollte. Die gekommenen Demonstranten verlangten Transparenz in allen Sektoren der städtischen Aktivitäten. Ungefähr 40 Personen… weiter lesen

Asunción: Die Mutter aller Städte wird in drei Tagen 475 Jahre alt. Der nationale Feiertag ermöglicht es allen Neugierigen sich der Avenida Costanera zu nähern. Der erste Teilabschnitt von 3,8 km Länge wird bis zu seiner Fertigstellung nur am 15. August Autofahrern zugängig gemacht. Dieser… weiter lesen

Asunción: Der Anti-Korruption Staatsanwalt Arnaldo Giuzzio wird Emails untersuchen, die vom Ex Zolldirektor Julio Cesar Cantero an Fernando Lugos Privatsekretär, Miguel Rojas, gesendet wurden. Darin ist zu lesen, wie die Regierungsvertreter vorgingen, um negative Presse abzuwenden. Es handelte sich um den Fall der Parfüms die… weiter lesen

San Pedro: Am 6. August 2012 wurde ein Kleinflugzeug auf dem Flughafen von San Pedro del Ycuamandiyú von der Polizei untersucht. Als die Uniformierten eintrafen flüchteten 8 Männer von denen nur einer verhaftet werden konnte. Im Flugzeug befanden sich fast 35.000 US-Dollar sowie im Nachhinein… weiter lesen

Asunción/Sao Paulo: Wie erwartet antwortete, Marco Aurelio García, der Berater für auswertige Angelegenheiten der brasilianischen Regierung schon fast ironisch auf den Vorschlag des paraguayischen Kanzlers, José Félix Fernández Estigarribia, den Strompreis erneut auszuhandeln. „Was wollen sie noch?“ fragte García. „Dank unserer Unterstützung bekommt Paraguay die 500… weiter lesen

Asunción: Die paraguayische Linke lancierte gestern Abend ein Buch über die Sicht und Analyse des Massakers von Curuguaty und die darauffolgende Absetzung von Fernando Lugo, was als parlamentarischer Putsch bezeichnet wird. Der Buch mit dem Titel „Paraguay Mafia, Soja, Drogen, Terror und Parlamentarischer Putsch“ wurde… weiter lesen

Asunción: Das harte Los der Gesetzgeber ist die Ermessung der eigenen Leistungen. Da Menschen, hier wie da, dabei ständig Fehler unterlaufen, kommt es zu Entscheidungen wie die folgende. Zum Anfang der letzten Legislaturperiode im Jahr 2008 erhielten paraguayische Abgeordnete 22.248.100 Guaranies pro Monat sowie  3.000.000… weiter lesen

Asunción: Die Tourismusministerin Liz Cramer sagte gestern 11 Stunden lang im Fall der mutmaßlichen Einmischung in nationale Belange durch Nicolas Maduro bei der Staatsanwaltschaft aus. Dabei soll auch zur Sprache gekommen sein, dass Lugo sich über die Folgen der Parlamentsentscheidung bewusst war und diese gesucht… weiter lesen

Asunción/Sao Paulo: Gegenüber der brasilianischen Tageszeitung Folha de Sao Paulo sagte der paraguayische Kanzler, José Félix Fernández, dass die Aussagen Federico Francos zur Stromabtretung an Brasilien schlecht interpretiert wurden und nicht gemeint war, dass Paraguay keinen Strom mehr an sein Nachbarland verkaufen sondern einfach nicht weiter… weiter lesen

Villeta: Ein Überfall auf die Werttransportfirma „Guardian S.A.“ ereignete sich schon vor 10 Tagen. Dabei haben etwa 10 Maskierte Abends einen leeren Werttransport angehalten und gezwungen um 01.00 Uhr nachts, als die Kontrollrunde vorbei war, in das Betriebsgelände zu fahren, wo sie ohne auch nur… weiter lesen

Asunción/Santiago de Chile: Die paraguayische Botschaft in Chile lässt derzeit durch ihren Entsandten prüfen welche Anforderungen gestellt werden, um Teil der Pazifik Allianz zu werden, des neunt-größten Wirtschaftsbündnisses der Welt. Bis jetzt formen vier Länder Lateinamerikas diesen Bund, Kolumbien, Peru, Chile und Mexiko. Eines der grundlegenden Voraussetzungen… weiter lesen

Carapeguá: Ungefähr 50 paraguayische Milchproduzenten erfreuen sich seit ungefähr 18 Monaten daran, Milch in Mengen ab 10 Liter an eine Käserei im Stadtteil Cerro Pinto zu liefern, die daraus im Verhältnis von 10:1 Käse nach Original Schweizer Rezepten herstellt. Die Angestellten wurden von schweizer Käsemachern… weiter lesen

Ciudad del Este: Der Vorsitzende der Handelskammer von Ciudad del Este, Ali Abou Saleh,  erklärte, dass zu der eh schon rückläufigen Geschäftsentwicklung in der Provinzhauptstadt von Alto Paraná noch die Militarisierung entlang der brasilianischen Grenze hinzu kommt und somit zu Verlusten führt die weit über… weiter lesen

Asunción: Ab dem 1. September 2012 wird erneut Flugverkehr zwischen Asunción und Montevideo herrschen. Insgesamt vier Verbindungen wöchentlich, Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag, wird es mit der uruguayischen Hauptstadt geben, signalisiert ein Kommuniqué der Firma. Der neue Service ermöglicht nun nach einem wochenlangen Aus erneut… weiter lesen

Asunción: Ist ihnen schon einmal aufgefallen, dass die hier angebotenen Sturzhelme für Motorradfahrer viel günstiger als anderswo sind? Grund dafür ist nicht eine heimliche Subventionierung des Staates um Sicherheit zur fördern sondern einfach nur die schlechte Qualität die jedoch ausreichend ist, um einen Polizisten davon… weiter lesen

Areguá: Die Versionen der zwei Polizisten, die Dienstagabend zwei mutmaßliche Viehdiebe in Notwehr erschossen, stimmen nicht überein, gibt der untersuchende Staatsanwalt Nicasio Galeano zu verstehen. Das doppelte Verbrechen geschah an besagten Dienstagabend gegen 22.30 Uhr im Ortsteil Valle Pucú von Areguá. Wegen der zwei total… weiter lesen

Asunción: Der Präsident des Landes, Federico Franco, nahm gestern das Beglaubigungsschreiben des außerordentlichen und bevollmächtigter Botschafters der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Alain-Denis Henchoz, im Salon der Unabhängigkeit des López Palastes entgegen. Henchoz tritt die Nachfolge von Emanuel Jenni an, der in den Ruhestand geht. Nach den Aussagen des… weiter lesen